1. Друзья, в это тяжёлое и непонятное для всех нас время мы просим вас воздержаться от любых упоминаний политики на форуме, - этим ситуации не поможешь, а только возникнут ненужные ссоры и обиды. Это касается также шуток и юмора на тему конфликта. Пусть войны будут только виртуальными, а политики решают разногласия дипломатическим путём. С уважением, администрация Old-Games.RU.

    Скрыть объявление
  2. Если Вы видите это сообщение, значит, вы ещё не зарегистрировались на нашем форуме.

    Зарегистрируйтесь, если вы хотите принять участие в обсуждениях. Перед регистрацией примите к сведению:
    1. Не регистрируйтесь с никами типа asdfdadhgd, 354621 и тому подобными, не несущими смысловой нагрузки (ник должен быть читаемым!): такие пользователи будут сразу заблокированы!
    2. Не регистрируйте больше одной учётной записи. Если у вас возникли проблемы при регистрации, то вы можете воспользоваться формой обратной связи внизу страницы.
    3. Регистрируйтесь с реально существующими E-mail адресами, иначе вы не сможете завершить регистрацию.
    4. Обязательно ознакомьтесь с правилами поведения на нашем форуме, чтобы избежать дальнейших конфликтов и непонимания.
    С уважением, администрация форума Old-Games.RU
    Скрыть объявление

Что поётся в Chaos Gate?

Автор: Terronezov · 17 апр 2018 · ·
Категории:
  1. Как-то раз собрал у себя все тексты треков из игры Warhammer 40,000: Chaos Gate (1998, Windows)
    Как вы знаете, в музыке, в игре, звучит ещё и латынь. А поскольку на Youtube в комментариях нарываешься на тексты и даже переводы, то решил собрать их в одном месте. Собрал и забыл.
    [​IMG]
    Здесь выложу то, что собрал из комментариев.

    Гимн Ультрамаринов (народное название - "Шикарный суп наварили")

    Dies Irae

    Saltatio Damnatibus

    Ictus Toream

    Марш Несущих Слово (как оказалось, этот марш - "Гимн Святому Колумбе" за авторством Бенджамина Бриттена)

    Dominus Pugnae

    Liturgia

    Rebus Mortis Felix Mortis

    Как оказалось, мне это делать было не надо. Всё сделано до меня.
    rusty_dragon, 6y3eJIok, YRuby и 3 другим нравится это.

Комментарии

  1. 6y3eJIok
    Интересно, в каких еще играх был саундтрек с словами на латыни? В Hitman: Blood Money, Black Moon Chronicles еще. Просто хочу у себя в модификации на MTW, для одной из сторон сделать саундтрек только из латинских "чантов" (эта сторона - сборище фанатиков, типо флаггелянтов, им должно хорошо подойти).
  2. Faramant
    Всегда было любопытно! Пошёл переслушивать. :) Спасибо!
  3. Terronezov
    @6y3eJIok, ну... в HoM&M 2 песни звучат на немецком. Вот в Fantasy General может звучать латынь.

    А вообще, может быть, подойдут песни на религиозные темы, вроде знаменитой "Палестинской песни" (немецкий) и "Da Que Deus" (галисийский)?
      6y3eJIok и Faramant нравится это.
  4. 6y3eJIok
    @Айвенго, HoMM 2 и FG слишком минорные и светлые, слезу вышибают. А песни мрачных, отшибленных "воинов апокалипсиса", которые собираются в безлюдных местах и периодически устраивают военные походы (firemarch) с разрушениями - не должны вызывать слезу. Страх в противниках, воодушевление в братьях, но не слезливость. Поэтому треки Chaos Gate и подходят (те, в которых нет упоминаний ультрамаринов - Iter in Inferos, Liturgia, Ghaos Gate). Вот Hitman попадает стопроцентно в настроение:

    Послушал. Не подходят, по той же причине. И т.к. дело в моде происходит не на Земле, упоминания Палестины, земли обетованной, девы Марии и.т.д. нежелательны. Тут, наверное, больше шансов у каких-нибудь саундтреков из фильмов, чем у церковных песен, но я таких не знаю, к сожалению.
Чтобы оставить комментарий просто зарегистрируйтесь и станьте участником!
  1. На этом сайте используются файлы cookie, чтобы персонализировать содержимое, хранить Ваши предпочтения и держать Вас авторизованным в системе, если Вы зарегистрировались.
    Продолжая пользоваться данным сайтом, Вы соглашаетесь на использование нами Ваших файлов cookie.
    Скрыть объявление