XIII. Немецкие романтики и остальные хвосты

Ненадолго вернулся к своим раскопкам в старых романах. Очень хотелось дочитать пару произведений самого конца XVIII века: "Люцинду" Фридриха Шлегеля (1799 г.в.) и "Сен-Леон. Повесть шестнадцатого века" Вильяма Годвина (1799 г.в.).

Забегая вперёд, скажу, что, к сожалению, ничего достойного лучших образцов фантастической литературы того времени в этих романах не обнаружилось.


Фридрих Шлегель (1772-1829).

В "Люцинде" я не ожидал найти ничего мистическое или фантастического. Я едва не вычеркнул её, отыскав в своих поисках, но открыв и прочитав пассаж о соблазнении, был впечатлён текучестью настроения и мысли автора. Тем, насколько тонко он передаёт эмоциональный порыв и его спад.

Увы, мне очень повезло и я попал практически на единственную достойную часть романа. Всё остальное - как у Новалиса. Муть, скука и упражнения в словесности ещё одного йенского романтика. Романтизм - весьма любопытное течение, но у его йенских адептов он превратился в универсальное средство познания. Романтическая химия, физика, история, поэзия, философия. И проза. Поэтому их работы - это не мистика в описаниях непонятного, а использования текста для передачи некой тайной сути мира, алхимия слов. Это - мистическая суть всего ими написанного.

Насколько могу судить, получалось весьма скучно и посредственно. Из всех немецких романтиков, литератором был один лишь Людвиг Тик (1773-1853). Остальные - просто упражнялись в словесности для подтверждения собственной философии. Благо - роман короткий, поэтому смог его осилить. Тот случай, когда самое интересное - это советская вступительная статья, написанная в 30-х гг XX в.


Уильям Годвин (1756-1836).

Начитавшись вступительной статьи, я ожидал найти в "Сен-Леоне" роман, достойный сравнения с "Гением" Гроссе. Но увы, одолев около трети, я понял что с меня хватит этой скуки. Ещё одна вступительная статья, которая намного интереснее самого романа.

XIV. Не планирую вскоре вернуться к старым романам, но знаю за что примусь далее: за "Рукопись" Потоцкого, "Паука" Готхельфа и "Шляхтича Завальню" Барщевского.