1. Друзья, в это тяжёлое и непонятное для всех нас время мы просим вас воздержаться от любых упоминаний политики на форуме, - этим ситуации не поможешь, а только возникнут ненужные ссоры и обиды. Это касается также шуток и юмора на тему конфликта. Пусть войны будут только виртуальными, а политики решают разногласия дипломатическим путём. С уважением, администрация Old-Games.RU.

    Скрыть объявление
  2. Если Вы видите это сообщение, значит, вы ещё не зарегистрировались на нашем форуме.

    Зарегистрируйтесь, если вы хотите принять участие в обсуждениях. Перед регистрацией примите к сведению:
    1. Не регистрируйтесь с никами типа asdfdadhgd, 354621 и тому подобными, не несущими смысловой нагрузки (ник должен быть читаемым!): такие пользователи будут сразу заблокированы!
    2. Не регистрируйте больше одной учётной записи. Если у вас возникли проблемы при регистрации, то вы можете воспользоваться формой обратной связи внизу страницы.
    3. Регистрируйтесь с реально существующими E-mail адресами, иначе вы не сможете завершить регистрацию.
    4. Обязательно ознакомьтесь с правилами поведения на нашем форуме, чтобы избежать дальнейших конфликтов и непонимания.
    С уважением, администрация форума Old-Games.RU
    Скрыть объявление

Неудержимые

Автор: Skirmish · 16 авг 2010 · ·
  1. Скучный_фильм.
    Персонажей_Стэтэма_и_Ли_надо_было_слить, что_ли.
    А_так_хэппи-енд_и_скукотища_страшная.

    :beee::beee::beee:

Комментарии

  1. Дарк Шнайдер
    Рэмбо 4 круче?
  2. kis
    Э-э-э... А клавиатура совсем ремонту не подлежит? ;)
  3. Teron Lifeslayer
    Переводческий нацист во мне жаждет крови, с каких пор Expendable переводится как Неудержимые...
  4. Aganov
    С тех же, с каких Hot Fuzz - "Типа крутые легавые"
  5. Teron Lifeslayer
    Та не, я вполне знаю какая содомия творится в России с переводами фильмов, но все же...

    2x2 вон тоже нынче вызывает фейспалму, это же надо Father of Pride перевести как Отец Невесты.
  6. B13
    я пожалуй двд подожду ибо очевидно вешь проходная
Чтобы оставить комментарий просто зарегистрируйтесь и станьте участником!
  1. На этом сайте используются файлы cookie, чтобы персонализировать содержимое, хранить Ваши предпочтения и держать Вас авторизованным в системе, если Вы зарегистрировались.
    Продолжая пользоваться данным сайтом, Вы соглашаетесь на использование нами Ваших файлов cookie.
    Скрыть объявление