1. Если Вы видите это сообщение, значит, вы ещё не зарегистрировались на нашем форуме.

    Зарегистрируйтесь, если вы хотите принять участие в обсуждениях. Перед регистрацией примите к сведению:
    1. Не регистрируйтесь с никами типа asdfdadhgd, 354621 и тому подобными, не несущими смысловой нагрузки (ник должен быть читаемым!): такие пользователи будут сразу заблокированы!
    2. Не регистрируйте больше одной учётной записи. Если у вас возникли проблемы при регистрации, то вы можете воспользоваться формой обратной связи внизу страницы.
    3. Регистрируйтесь с реально существующими E-mail адресами, иначе вы не сможете завершить регистрацию.
    4. Обязательно ознакомьтесь с правилами поведения на нашем форуме, чтобы избежать дальнейших конфликтов и непонимания.
    С уважением, администрация форума Old-Games.RU
    Скрыть объявление
  2. Пожалуйста, внимательно прочитайте правила раздела.

Pc годов 2000

Тема в разделе "Опознание игр", создана пользователем Маик вазовски, 10 янв 2019.

  1. Маик вазовски

    Маик вазовски

    Регистрация:
    10 янв 2019
    Сообщения:
    5
    В игре сленг падонкафф используется вроде квест слова типа афтар жжёт в Бобруйск животное и тд
     
  2.  
  3. SSW85

    SSW85

    Регистрация:
    1 апр 2009
    Сообщения:
    441
    Маловато описание.
    Была игра "Штопор жжёт"(на самом деле любительский мод на Postal 2) где чрезмерно злоупотребляли "удаффкомовским" сленгом.
     
  4. Маик вазовски

    Маик вазовски

    Регистрация:
    10 янв 2019
    Сообщения:
    5
    Там вроде инопланетянин или другое какое-то существо за главного героя
    --- добавлено 11 янв 2019, предыдущее сообщение размещено: 11 янв 2019 ---
    На ядерный титбит похож чем то
     
  5. Uka

    Uka

    Переводчик

    Регистрация:
    21 окт 2012
    Сообщения:
    12.423
  6. kreol Старший офицер Чёрной Гвардии

    kreol

    Администратор

    Регистрация:
    2 июл 2007
    Сообщения:
    81.549
    Переводили (с озвучкой) минимум трижды; я видел все три перевода, а два из них имею в коллекции (и это не считая лицензионного перевода). Ни один не могу назвать изуверским. И игра ведь была создана (и издана) ещё до распространения всей этой заразы.
     
  7. Uka

    Uka

    Переводчик

    Регистрация:
    21 окт 2012
    Сообщения:
    12.423
    Какой "заразы"?

    Под "изуверским переводом" я имел в виду вот это:

     
  8. kreol Старший офицер Чёрной Гвардии

    kreol

    Администратор

    Регистрация:
    2 июл 2007
    Сообщения:
    81.549
    Под "заразой" я понимаю
    , о котором пишет автор.
     
  9. Маик вазовски

    Маик вазовски

    Регистрация:
    10 янв 2019
    Сообщения:
    5
    Уфос точно не та игра да и игра то русская насколько помню и не постал это точно
     
  10. Arctic Baron

    Arctic Baron

    Регистрация:
    12 окт 2012
    Сообщения:
    274
    Невский Титбит, возможно
     
  11. Маик вазовски

    Маик вазовски

    Регистрация:
    10 янв 2019
    Сообщения:
    5
    Нет не он там вид от третьего лица квест а Невский это шутер от первого лица
     
  12. Uka

    Uka

    Переводчик

    Регистрация:
    21 окт 2012
    Сообщения:
    12.423
    Вероятно, имелся в виду "Ядерный Титбит".
     
  13. Маик вазовски

    Маик вазовски

    Регистрация:
    10 янв 2019
    Сообщения:
    5
    Я в начале описания и писал похож на ядерный титбит такой же треш
     
  1. На этом сайте используются файлы cookie, чтобы персонализировать содержимое, хранить Ваши предпочтения и держать Вас авторизованным в системе, если Вы зарегистрировались.
    Продолжая пользоваться данным сайтом, Вы соглашаетесь на использование нами Ваших файлов cookie.
    Скрыть объявление