Phantasmagoria 2 русская версия?

Вот вопросик есть: существует ли вторая Фантасмагория в русском переводе? Точно знаю, что первая часть есть-а вторая....И, если есть, то- кто переводил?

 

Эх, если бы была, да еще и лицензия, я был бы вне себя от счастья. 1ая часть не впечатлила, а вот вторая, судя по скринам и статьям - просто шедевр в жанре horror-квестов.
К сожалению, если и есть, то пиратская версия, но я даже такую в глаза не видал.

 

Да отзывы о игре впечатляют, первая часть, как-бы помягче сказать не удалась, о русской версии ничего не известно, но пираты и правда на месте не стоят, должно где-то быть, но качество видать будет не очень, хотя и не факт и у них порой получается...

 

Кстати в Америке 2-я часть провалилась, где-то я ещё в старом PC журнале читал, просто уж очень плохо она у них продавалась. Мне 2 часть даже больше понравилась, сюжет там даже как-то интереснее чем в 1-ой. Жаль пираты не взялись за перевод 2-й части. Если бы и кто мог локализовать, то это Акелла, у которой сейчас прослеживается яркая тенденция локализовать старые игры - Dino Crisis 1,2, Resident Evil 1,2,3, только во 2 часть вообще только текст перевели, уж незнаю почему озвучку не сделали, халтурят. Если общественность попросит на их форуме может что-нибудь и выйдет, но это так мечты.....

 

В Америке много чего провалилось, народ у них там зажрался, да и скажу тебе честно, у них консоли на вершинах рейтингов, а не РС, а на РС они все в Симсов играют (ну не тупые), а в остальном согласен с тобой дружище...

 

Не спорю, я только в нее и играл Имелось в виду, что 2ой части лицензионной нет.

 

Ну насколько я помню, ее и у нас в свое время тоже восприняли довольно прохладно (см. Game Exe за 1996-й год). И это притом, что сравнивалась она именно с первой частью. Мне лично хотелось бы услышать мнение человека действительно игравшего в нее т.к. есть возможность ее заиметь(английскую версию), и дельный совет был бы кстати.

 

Virgil - это точно,актёрский состав слабоват (особенно ГГ)
PS - насчёт кач-ного видео я бы поспорил,черезполосица всё портит в Ripper видео,напр.,получше было..