1. Друзья, в это тяжёлое и непонятное для всех нас время мы просим вас воздержаться от любых упоминаний политики на форуме, - этим ситуации не поможешь, а только возникнут ненужные ссоры и обиды. Это касается также шуток и юмора на тему конфликта. Пусть войны будут только виртуальными, а политики решают разногласия дипломатическим путём. С уважением, администрация Old-Games.RU.

    Скрыть объявление
  2. Если Вы видите это сообщение, значит, вы ещё не зарегистрировались на нашем форуме.

    Зарегистрируйтесь, если вы хотите принять участие в обсуждениях. Перед регистрацией примите к сведению:
    1. Не регистрируйтесь с никами типа asdfdadhgd, 354621 и тому подобными, не несущими смысловой нагрузки (ник должен быть читаемым!): такие пользователи будут сразу заблокированы!
    2. Не регистрируйте больше одной учётной записи. Если у вас возникли проблемы при регистрации, то вы можете воспользоваться формой обратной связи внизу страницы.
    3. Регистрируйтесь с реально существующими E-mail адресами, иначе вы не сможете завершить регистрацию.
    4. Обязательно ознакомьтесь с правилами поведения на нашем форуме, чтобы избежать дальнейших конфликтов и непонимания.
    С уважением, администрация форума Old-Games.RU
    Скрыть объявление
  3. Перед началом работы с нашей вики обязательно ознакомьтесь с Правилами и указаниями Old-Games RU Wiki.
    Скрыть объявление

Обсуждение Русский проект

Тема в разделе "Wiki Old-Games.RU", создана пользователем kirik-82, 12 янв 2012.

  1. kirik-82 DOSтойным играм достойный перевод

    kirik-82

    Переводчик

    Регистрация:
    19 дек 2007
    Сообщения:
    2.084
    интересно, почему в Вики мы упорно пишем в названии "Русский проект" слово "проект" с маленькой буквы, когда на всех обложках ребята-пираты писали "Русский Проект"?
     
    INHELLER и Dimouse нравится это.
  2.  
  3. Siberian_GRemlin

    Siberian_GRemlin

    Регистрация:
    22 ноя 2004
    Сообщения:
    4.050
    Наверное, потому, что таковы правила русского языка. Или есть желание копировать чужие ошибки?!

    ---------- Сообщение добавлено в 21:18 ---------- Предыдущее сообщение размещено в 21:08 ----------

    Чтобы стать совсем как «дуболомы», можно начать писать «ФАРГУС», ведь пираты-акробаты.
    [​IMG]
     
    Vladimir 777 нравится это.
  4. pause_break

    pause_break

    Хелпер

    Регистрация:
    18 апр 2010
    Сообщения:
    4.504
    На самом деле изначально, когда вики приводился в порядок, названия компаний были взяты из russo.ag.ru - мы иногда на него оглядывались, создавая структуру.

    ---------- Сообщение добавлено в 17:33 ---------- Предыдущее сообщение размещено в 17:32 ----------

    Хотя там её нет. Но, думаю, некоторые моменты прояснил.
     
    Dimouse нравится это.
  5. kreol Старший офицер Чёрной Гвардии

    kreol

    Администратор

    Регистрация:
    2 июл 2007
    Сообщения:
    112.496
    Тут вся сложность в том, что это - имя собственное, а значит, в его правописании могут быть сложности. Например, наименование посёлка под Петербургом Лисий Нос пишется с больших букв применительно к обоим словам в нём. Хотя конкретно моему глазу привычнее, когда в "Русском проекте" второе слово написано с маленькой буквы.
     
    Последнее редактирование: 12 янв 2012
    Bato-San, INHELLER и Dimouse нравится это.
  6. pause_break

    pause_break

    Хелпер

    Регистрация:
    18 апр 2010
    Сообщения:
    4.504
    Если честно, переименование повлечёт за собой, придумал новый термин, Wiki Hell (корректировка упоминаний в других статьях, создание перенаправлений, поштучное редактирование ссылающихся статей и т. п.).
     
    Dimouse нравится это.
  7. Dimouse King of Mice

    Dimouse

    Администратор Переводчик

    Регистрация:
    18 апр 2003
    Сообщения:
    34.667
    Мое мнение - не так важно, главное, чтобы было везде одинаково. Лучше бы конечно, чтобы было как изначально писали сами участники коллектива, но с другой стороны у нас есть прецеденты, когда они сами толком не знали как писать и не придавали этому значения. Поскольку написано уже как написано, а менять сложно, то я бы не менял.
     
  8. PavelDAS

    PavelDAS

    Редактор Хелпер

    Регистрация:
    4 апр 2007
    Сообщения:
    3.768
    "Русский Проект" написано на логотипе для красоты
    17da551cd87fd9745ff26e32c828ab8e.jpg

    В тексте написано "РУССКИЙ ПРОЕКТ"
    c4953eb45da85917dfe1408d48b66b3c.jpg

    На сайте "Русский проект"
    3f600967802497dd055ba1ccd740e8f4.jpg

    Последнее и взято за основу.
     
    kirik-82, Dimouse, A.P.$lasH и ещё 1-му нравится это.
  1. На этом сайте используются файлы cookie, чтобы персонализировать содержимое, хранить Ваши предпочтения и держать Вас авторизованным в системе, если Вы зарегистрировались.
    Продолжая пользоваться данным сайтом, Вы соглашаетесь на использование нами Ваших файлов cookie.
    Скрыть объявление