1. Друзья, в это тяжёлое и непонятное для всех нас время мы просим вас воздержаться от любых упоминаний политики на форуме, - этим ситуации не поможешь, а только возникнут ненужные ссоры и обиды. Это касается также шуток и юмора на тему конфликта. Пусть войны будут только виртуальными, а политики решают разногласия дипломатическим путём. С уважением, администрация Old-Games.RU.

    Скрыть объявление
  2. Пожалуйста, внимательно прочитайте правила раздела.
  3. Если Вы видите это сообщение, значит, вы ещё не зарегистрировались на нашем форуме.

    Зарегистрируйтесь, если вы хотите принять участие в обсуждениях. Перед регистрацией примите к сведению:
    1. Не регистрируйтесь с никами типа asdfdadhgd, 354621 и тому подобными, не несущими смысловой нагрузки (ник должен быть читаемым!): такие пользователи будут сразу заблокированы!
    2. Не регистрируйте больше одной учётной записи. Если у вас возникли проблемы при регистрации, то вы можете воспользоваться формой обратной связи внизу страницы.
    3. Регистрируйтесь с реально существующими E-mail адресами, иначе вы не сможете завершить регистрацию.
    4. Обязательно ознакомьтесь с правилами поведения на нашем форуме, чтобы избежать дальнейших конфликтов и непонимания.
    С уважением, администрация форума Old-Games.RU
    Скрыть объявление

Вертолётный симулятор(русская версия)

Тема в разделе "Опознание игр", создана пользователем Gunslinger7, 23 май 2015.

  1. Gunslinger7

    Gunslinger7

    Переводчик

    Регистрация:
    18 июл 2007
    Сообщения:
    736
    Вертолётный симулятор второй половины 90-х (вроде бы). Отличительная особенность - в попавшей ко мне версии был отлично озвученный по-русски tutorial.
    Кто помнит - подскажите точное название (потом пойду в поиск игр по названию :-) )
     
  2.  
  3. WERTA ФанатЪ O-G

    WERTA

    Хелпер Переводчик

    Регистрация:
    12 ноя 2006
    Сообщения:
    8.259
    Мы перевели и озвучили HIND: The Russian Combat Helicopter Simulation и там есть тренировочные миссии, но это было совсем недавно в 2014 году. Поэтому, скорее всего это не HIND.
     
    Gunslinger7 нравится это.
  4. CLERIC

    CLERIC

    Регистрация:
    16 июн 2007
    Сообщения:
    735
    В какой-то игре была такая фича, что туториал на русском (плоховатом) изначально. Летаем на нашем вертолёте. Название увы, не помню. Может и она.
     
  5. -Igrok-

    -Igrok-

    Регистрация:
    22 май 2015
    Сообщения:
    603
    это был Comanche 3 Русская версия, 97 год , там еще толи в титрах то ли еще где играла советская песня - типа мы рождены что бы сказку сделать былью... а может и другая :hmmm:
     
  6. Gunslinger7

    Gunslinger7

    Переводчик

    Регистрация:
    18 июл 2007
    Сообщения:
    736
    Фразу помню, чуть "хохлятский" акцент - "управление рысканием"(вроде бы). Чем туториал и понравился - очень доходчиво и понятно было новичку-мне :-)
     
  7. пз18

    пз18

    Регистрация:
    28 июл 2009
    Сообщения:
    590
    Gunslinger7, может, Gunship!?
     
  8. Gunslinger7

    Gunslinger7

    Переводчик

    Регистрация:
    18 июл 2007
    Сообщения:
    736
    пз18
    Не, вроде. Там чё-то типа Ка-50, или... что за вертолёты были? Апачи? Не, вроде тоже не то... Если только тот старый сборник найду. Эх, пичаль.... В туториале надо было по неподвижным танкам стрелять. Ну, одно из заданий :-(

    -Igrok- Ща проверю, спс
     
  9. DeaDFausT

    DeaDFausT

    Регистрация:
    8 мар 2009
    Сообщения:
    2.799
    85e35a84dc1d422a9ff61fb0759d61b6.jpg
     
    Gunslinger7 нравится это.
  10. Gunslinger7

    Gunslinger7

    Переводчик

    Регистрация:
    18 июл 2007
    Сообщения:
    736
    -Igrok-
    Вроде, не оно. Для проверки запускал русифицированный Голд
    DeaDFausT
    Не очень ориентируюсь в вертолётных симах. Помню, что игра была нерусская, а русифицированная. И что вроде кто-то жаловался на отсутствие поддержки УСБ... А русские вертсимы вроде уже после 2000-го года выходили? И вроде как уже с корректной работой с УСБ ?...
     
  11. DeaDFausT

    DeaDFausT

    Регистрация:
    8 мар 2009
    Сообщения:
    2.799
    Я тебе уже ответил:
    Ka-52 Team Alligator
     
  12. -Igrok-

    -Igrok-

    Регистрация:
    22 май 2015
    Сообщения:
    603
    так там чей перевод ?
    я играл с переводом от Дядюшки Рисёч.
    хотя чесно говоря не помню какой там говор был, но туториал озвучен и он довольно подробный - что и запомнилось ...
    да и теоритически переводы могли быть разные этой игры, это сейчас один официальный и всё, а тогда по 3 перевода могло быть от разных "стдудий" :blush:
     
  13. Gunslinger7

    Gunslinger7

    Переводчик

    Регистрация:
    18 июл 2007
    Сообщения:
    736
    DeaDFausT
    А я ещё не успел посмотреть!! :-)
     
  14. Gunslinger7

    Gunslinger7

    Переводчик

    Регистрация:
    18 июл 2007
    Сообщения:
    736
    Фублин. Ка-50 от 7-го Волка не хочет выдавать звук. Ни в какую
    В Команче 3 вроде интерфейс не похож. В Ка-50 Аллигаторе похож, но звука нет. Завтра поэкспериментирую...
     
  15. Warmaster RUH Squadron Officer

    Warmaster

    Регистрация:
    17 мар 2012
    Сообщения:
    4.854
  16. Gunslinger7

    Gunslinger7

    Переводчик

    Регистрация:
    18 июл 2007
    Сообщения:
    736
    Тэкс... пока нечем на старый комп перенести ИСОшник "Аллигатора" (и все остальные варезы - тоже)
    Как надыбаю кошерную флешку - отпишусь

    Warmaster Там вроде пиратская версия была, и постарше. Но тоже проверю
     
  17. MOP3E

    MOP3E

    Регистрация:
    2 июн 2015
    Сообщения:
    4
    Если текущий комп достаточно "жирный", имеет смысл поставить на него виртуальную машину, в которой установить что-нибудь типа Windows XP и включить аппаратное ускорение. Vmware Player, например, полностью бесплатен, последние версии позволяют конфигурировать виртуальную машину "с нуля" и поддерживают у виндового гостя аппаратное ускорение на уровне DirectX 9. Я так в "Меч и магия 6" играю - он с восьмой виндой не очень дружит.
     
  1. На этом сайте используются файлы cookie, чтобы персонализировать содержимое, хранить Ваши предпочтения и держать Вас авторизованным в системе, если Вы зарегистрировались.
    Продолжая пользоваться данным сайтом, Вы соглашаетесь на использование нами Ваших файлов cookie.
    Скрыть объявление