1. Пожалуйста, внимательно прочитайте правила раздела.
  2. Если Вы видите это сообщение, значит, вы ещё не зарегистрировались на нашем форуме.

    Зарегистрируйтесь, если вы хотите принять участие в обсуждениях. Перед регистрацией примите к сведению:
    1. Не регистрируйтесь с никами типа asdfdadhgd, 354621 и тому подобными, не несущими смысловой нагрузки (ник должен быть читаемым!): такие пользователи будут сразу заблокированы!
    2. Не регистрируйте больше одной учётной записи. Если у вас возникли проблемы при регистрации, то вы можете воспользоваться формой обратной связи внизу страницы.
    3. Регистрируйтесь с реально существующими E-mail адресами, иначе вы не сможете завершить регистрацию.
    4. Обязательно ознакомьтесь с правилами поведения на нашем форуме, чтобы избежать дальнейших конфликтов и непонимания.
    С уважением, администрация форума Old-Games.RU
    Скрыть объявление

Вопрос "знатокам" (хоть на каком то уровне) японского...

Тема в разделе "Флейм", создана пользователем дядя Лёша, 8 дек 2006.

  1. дядя Лёша

    дядя Лёша

    Регистрация:
    27 фев 2006
    Сообщения:
    3.285
  2.  
  3. Virgil Администратор

    Virgil

    Администратор

    Регистрация:
    2 янв 2005
    Сообщения:
    10.515
    Игрик с отростками символизирует цену в юанях.
     
  4. TBAPb MIA

    TBAPb

    Хелпер

    Регистрация:
    26 сен 2005
    Сообщения:
    1.346
  5. VNEF

    VNEF

    Регистрация:
    6 авг 2006
    Сообщения:
    385
    Тьфу тыть млин. Пока не взглянул на картинку, подумал, что это ты уже перевёл какую-то фразу, используя очень больной переводчик. Да и "игрик" прочитал как "игрОк" (:
     
  6. Dimouse King of Mice

    Dimouse

    Администратор Переводчик

    Регистрация:
    18 апр 2003
    Сообщения:
    32.249
    А сколько это в долларах? Просто интересно...
     
  7. D-Predator Шут обыкновенный

    D-Predator

    Регистрация:
    13 мар 2005
    Сообщения:
    362
    В Японии вроде денежная единица иен, а не юань, разьве нет? Так к слову, если в доллары переводить.
     
  8. дядя Лёша

    дядя Лёша

    Регистрация:
    27 фев 2006
    Сообщения:
    3.285
    Virgil, вообщето это не юани а японские йены.
    http://obzor.com.ua/reference/money_symbols/index.shtml
    Это всё было представлено на японском электронном рынке Акихабара в августе 2004-го. А это фото с рекламы другой мамки Soltek, тоже с ISA от японского магазина электроники USER'S SIDE.
    TBAPb, все эти ссылки давным давно изучены. Мне надо знать точно - вдруг это наоборот ограничение? Ведь начиная с поколения чипсетов 81x Интел уже отказалась от ISA и при необходимости она (ISA) реализуется посредством PCI-ISA моста. А кто может точно сказать - есть ли у такого решения хоть какие то малейшие ограничения или оно прямо на 100% совместимо?
    Мне просто нужен перевод этой конкретной писанины на фотографии - можно юзать эти карты или наоборот ввиду некоторых ограничений нельзя?
    Dimouse, на момент появления в августе 2004-го она стоила 230$. Последний раз я видел предложение о продаже на ebay в марте-апреле этого года за 170$
    Тогда я серьёзно этот вариант не рассматривал, а сейчас уже поздно спохватился.

    p.s.
    http://cgi.ebay.com/FREE-SHP-SL-XP8...itemZ6859891134QQcategoryZ44943QQcmdZViewItem
     
    Последнее редактирование: 8 дек 2006
  9. TBAPb MIA

    TBAPb

    Хелпер

    Регистрация:
    26 сен 2005
    Сообщения:
    1.346
    c.imp, если бы это было ограничение, то тогда бы это небыло 72 кеглем написано на рекламнон щитке ;)
     
  10. дядя Лёша

    дядя Лёша

    Регистрация:
    27 фев 2006
    Сообщения:
    3.285
    А я уже успел найти русскоязычного владельца такой платы, который благополучно юзает на ней AWE32. Вопрос снят ;)
     
  1. На этом сайте используются файлы cookie, чтобы персонализировать содержимое, хранить Ваши предпочтения и держать Вас авторизованным в системе, если Вы зарегистрировались.
    Продолжая пользоваться данным сайтом, Вы соглашаетесь на использование нами Ваших файлов cookie.
    Скрыть объявление