Новая студия - История изменений

Ltd в 01:50, 18 ноября 2023

2023-11-18T01:50:13Z

← Предыдущая версия		Версия от 04:50, 18 ноября 2023
Строка 9:		Строка 9:
	\|ключевые фигуры =		\|ключевые фигуры =
	\|продукты =		\|продукты =
	\|веб-сайт = ~~news_opt@mail.ru~~		\|веб-сайт =
	}}		}}
	'''''Новая студия''''' — неофициальный издатель русскоязычных переводов компьютерных игр, работавший в 1999—2000 годах. Примечательно, что среди актёрского состава студии, ее звукорежиссёров, а так же режиссёров дубляжа были люди, работавшие на [[Бука\|Буку]], [[МедиаХауз]], [[New Media Generation\|NMG]] и [[Snowball Studios\|Snowball]]. Исчезла фирма так же внезапно, как и появилась, суммарно не просуществовав и года (самый старый из известных их дисков датирован мартом 1999, самый молодой - январем 2000)<ref name="example">[https://piper.old-games.ru/view-3.php?publ=88&page=1&sort=date База пиратских изданий]</ref>		'''''Новая студия''''' — неофициальный издатель русскоязычных переводов компьютерных игр, работавший в 1999—2000 годах. Примечательно, что среди актёрского состава студии, ее звукорежиссёров, а так же режиссёров дубляжа были люди, работавшие на [[Бука\|Буку]], [[МедиаХауз]], [[New Media Generation\|NMG]] и [[Snowball Studios\|Snowball]]. Исчезла фирма так же внезапно, как и появилась, суммарно не просуществовав и года (самый старый из известных их дисков датирован мартом 1999, самый молодой - январем 2000)<ref name="example">[https://piper.old-games.ru/view-3.php?publ=88&page=1&sort=date База пиратских изданий]</ref>

Ltd в 01:49, 18 ноября 2023

2023-11-18T01:49:58Z

← Предыдущая версия		Версия от 04:49, 18 ноября 2023
Строка 9:		Строка 9:
	\|ключевые фигуры =		\|ключевые фигуры =
	\|продукты =		\|продукты =
	\|веб-сайт =		\|веб-сайт = news_opt@mail.ru
	~~\|e-mail~~ = news_opt@mail.ru
	}}		}}
	'''''Новая студия''''' — неофициальный издатель русскоязычных переводов компьютерных игр, работавший в 1999—2000 годах. Примечательно, что среди актёрского состава студии, ее звукорежиссёров, а так же режиссёров дубляжа были люди, работавшие на [[Бука\|Буку]], [[МедиаХауз]], [[New Media Generation\|NMG]] и [[Snowball Studios\|Snowball]]. Исчезла фирма так же внезапно, как и появилась, суммарно не просуществовав и года (самый старый из известных их дисков датирован мартом 1999, самый молодой - январем 2000)<ref name="example">[https://piper.old-games.ru/view-3.php?publ=88&page=1&sort=date База пиратских изданий]</ref>		'''''Новая студия''''' — неофициальный издатель русскоязычных переводов компьютерных игр, работавший в 1999—2000 годах. Примечательно, что среди актёрского состава студии, ее звукорежиссёров, а так же режиссёров дубляжа были люди, работавшие на [[Бука\|Буку]], [[МедиаХауз]], [[New Media Generation\|NMG]] и [[Snowball Studios\|Snowball]]. Исчезла фирма так же внезапно, как и появилась, суммарно не просуществовав и года (самый старый из известных их дисков датирован мартом 1999, самый молодой - январем 2000)<ref name="example">[https://piper.old-games.ru/view-3.php?publ=88&page=1&sort=date База пиратских изданий]</ref>

Ltd в 01:49, 18 ноября 2023

2023-11-18T01:49:08Z

← Предыдущая версия		Версия от 04:49, 18 ноября 2023
Строка 4:		Строка 4:
	\|тип = Пиратская контора		\|тип = Пиратская контора
	\|деятельность = Незаконное издание игр		\|деятельность = Незаконное издание игр
	\|год основания =		\|год основания = 1999
	\|основатели =		\|основатели =
	\|расположение =		\|расположение =
Строка 10:		Строка 10:
	\|продукты =		\|продукты =
	\|веб-сайт =		\|веб-сайт =
			\|e-mail = news_opt@mail.ru
	}}		}}
	'''''Новая студия''''' — неофициальный издатель русскоязычных переводов компьютерных игр, работавший в ~~1999 году~~. Примечательно, что среди актёрского состава, а ~~также звукорежиссёров и~~ режиссёров дубляжа были люди, работавшие на [[Бука\|Буку]], [[МедиаХауз]], [[New Media Generation\|NMG]] и [[Snowball Studios]].		'''''Новая студия''''' — неофициальный издатель русскоязычных переводов компьютерных игр, работавший в 1999—2000 годах. Примечательно, что среди актёрского состава студии, ее звукорежиссёров, а так же режиссёров дубляжа были люди, работавшие на [[Бука\|Буку]], [[МедиаХауз]], [[New Media Generation\|NMG]] и [[Snowball Studios\|Snowball]]. Исчезла фирма так же внезапно, как и появилась, суммарно не просуществовав и года (самый старый из известных их дисков датирован мартом 1999, самый молодой - январем 2000)<ref name="example">[https://piper.old-games.ru/view-3.php?publ=88&page=1&sort=date База пиратских изданий]</ref>

	== Известные переводы (пиратские издания) ==		== Известные переводы (пиратские издания) ==

Игорь Журавлев: Отмена правки 28270, сделанной Игорь Журавлев (обсуждение) Восстановил, как было раньше, поскольку эти люди у Медиахауза были не один раз.

2023-06-02T14:39:58Z

Отмена правки 28270, сделанной Игорь Журавлев (обсуждение) Восстановил, как было раньше, поскольку эти люди у Медиахауза были не один раз.

← Предыдущая версия		Версия от 17:39, 2 июня 2023
Строка 11:		Строка 11:
	\|веб-сайт =		\|веб-сайт =
	}}		}}
	'''''Новая студия''''' — неофициальный издатель русскоязычных переводов компьютерных игр, работавший в 1999 году. Примечательно, что среди актёрского состава, а также звукорежиссёров и режиссёров дубляжа были люди, работавшие на [[Бука\|Буку]], [[New Media Generation\|NMG]] и [[Snowball Studios]].		'''''Новая студия''''' — неофициальный издатель русскоязычных переводов компьютерных игр, работавший в 1999 году. Примечательно, что среди актёрского состава, а также звукорежиссёров и режиссёров дубляжа были люди, работавшие на [[Бука\|Буку]], [[МедиаХауз]], [[New Media Generation\|NMG]] и [[Snowball Studios]].










	== Известные переводы (пиратские издания) ==		== Известные переводы (пиратские издания) ==

Игорь Журавлев: /* Известные переводы (пиратские издания) */

2020-11-14T08:49:36Z

Известные переводы (пиратские издания)

← Предыдущая версия		Версия от 11:49, 14 ноября 2020
Строка 34:		Строка 34:
	\|-		\|-
	\| [[Commandos: Beyond the Call of Duty (переводы)#Издание от Новой студии\|Commandos: Beyond the Call of Duty]]		\| [[Commandos: Beyond the Call of Duty (переводы)#Издание от Новой студии\|Commandos: Beyond the Call of Duty]]
	\| ''~~«Коммандос 2.~~ По зову долга»''		\| ''«Commandos: По зову долга»''
	\|		\|

Игорь Журавлев: У МедиаХауза люди были всего 1 раз. Больше всего у МедиаХауза работал Михаил Розенберг (звукорежиссёр VOX Records).

2020-04-20T07:33:54Z

У МедиаХауза люди были всего 1 раз. Больше всего у МедиаХауза работал Михаил Розенберг (звукорежиссёр VOX Records).

← Предыдущая версия		Версия от 10:33, 20 апреля 2020
Строка 11:		Строка 11:
	\|веб-сайт =		\|веб-сайт =
	}}		}}
	'''''Новая студия''''' — неофициальный издатель русскоязычных переводов компьютерных игр, работавший в 1999 году. Примечательно, что среди актёрского состава, а также звукорежиссёров и режиссёров дубляжа были люди, работавшие на [[Бука\|Буку~~]], [[МедиаХауз~~]], [[New Media Generation\|NMG]] и [[Snowball Studios]].		'''''Новая студия''''' — неофициальный издатель русскоязычных переводов компьютерных игр, работавший в 1999 году. Примечательно, что среди актёрского состава, а также звукорежиссёров и режиссёров дубляжа были люди, работавшие на [[Бука\|Буку]], [[New Media Generation\|NMG]] и [[Snowball Studios]].

Игорь Журавлев: /* Известные переводы (пиратские издания) */

2020-04-20T07:31:46Z

Известные переводы (пиратские издания)

← Предыдущая версия		Версия от 10:31, 20 апреля 2020
Строка 69:		Строка 69:
	\|-		\|-
	\| [[Requiem: Avenging Angel]]		\| [[Requiem: Avenging Angel]]
	\| ''~~«Реквием»~~''		\| ''«Реквием: Падший ангел»''
	\|		\|

OldGoodDog в 12:22, 8 марта 2020

2020-03-08T12:22:42Z

← Предыдущая версия		Версия от 15:22, 8 марта 2020
Строка 11:		Строка 11:
	\|веб-сайт =		\|веб-сайт =
	}}		}}
	'''''Новая студия''''' — неофициальный издатель русскоязычных переводов компьютерных игр, работавший в ~~начале 2000-х годов~~.		'''''Новая студия''''' — неофициальный издатель русскоязычных переводов компьютерных игр, работавший в 1999 году. Примечательно, что среди актёрского состава, а также звукорежиссёров и режиссёров дубляжа были люди, работавшие на [[Бука\|Буку]], [[МедиаХауз]], [[New Media Generation\|NMG]] и [[Snowball Studios]].

Игорь Журавлев: /* Известные переводы (пиратские издания) */

2020-03-08T06:25:59Z

Известные переводы (пиратские издания)

← Предыдущая версия		Версия от 09:25, 8 марта 2020
Строка 46:		Строка 46:
	\| ''«Криминальный авторитет»'' / ''«Криминальная жизнь»''		\| ''«Криминальный авторитет»'' / ''«Криминальная жизнь»''
	\|		\|

			\|-
			\| [[MechWarrior 3 (переводы)#Издание от Новой студии\|MechWarrior 3]]
			\| ''«Механизатор 3»''
			\|

	\|-		\|-
Строка 53:		Строка 58:

	\|-		\|-
	\| [[~~MechWarrior 3~~ (переводы)#Издание от Новой студии\|~~MechWarrior 3~~]]		\| [[Mortyr (переводы)#Издание от Новой студии\|Mortyr]]
	\| ''~~«Механизатор 3»~~''		\| ''«Мортир»''
			\|

			\|-
			\| [[Quake III: Arena]]
	\|		\|
			\|

	\|-		\|-
	\| [[~~Mortyr (переводы)#Издание от Новой студии\|Mortyr~~]]		\| [[Requiem: Avenging Angel]]
	\| ''~~«Мортир»~~''		\| ''«Реквием»''
	\|		\|

	\|-		\|-
	\| [[Tom Clancy's Rainbow Six: Rogue Spear (переводы)#Издание от Новой студии\|Tom Clancy's Rainbow Six: Rogue Spear]]		\| [[Tom Clancy's Rainbow Six: Rogue Spear (переводы)#Издание от Новой студии\|Tom Clancy's Rainbow Six: Rogue Spear]]
			\|
			\|

			\|-
			\| [[Unreal Tournament]]
	\|		\|
	\|		\|

OldGoodDog в 19:40, 31 января 2020

2020-01-31T19:40:03Z

← Предыдущая версия		Версия от 22:40, 31 января 2020
Строка 45:		Строка 45:
	\| [[Kingpin (переводы)#Издание от Новой студии\|Kingpin]]		\| [[Kingpin (переводы)#Издание от Новой студии\|Kingpin]]
	\| ''«Криминальный авторитет»'' / ''«Криминальная жизнь»''		\| ''«Криминальный авторитет»'' / ''«Криминальная жизнь»''
			\|

			\|-
			\| [[Nocturne (переводы)#Издание от Новой студии\|Nocturne]]
			\|
	\|		\|

Строка 50:		Строка 55:
	\| [[MechWarrior 3 (переводы)#Издание от Новой студии\|MechWarrior 3]]		\| [[MechWarrior 3 (переводы)#Издание от Новой студии\|MechWarrior 3]]
	\| ''«Механизатор 3»''		\| ''«Механизатор 3»''
	\|		\|

	\|-		\|-
	\| [[Mortyr (переводы)#Издание от Новой студии\|Mortyr]]		\| [[Mortyr (переводы)#Издание от Новой студии\|Mortyr]]