https://www.old-games.ru/wiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Shadow_Warrior_%28%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8B%29 2026-04-22T23:24:34Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.39.11 https://www.old-games.ru/wiki/index.php?title=Shadow_Warrior_(%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8B)&diff=15999&oldid=prev 2011-12-19T10:23:58Z

<p>Новая страница: «== Издание от «<a href="/wiki/%D0%A0%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82" title="Русский проект">Русского проекта</a>» == {{Infobox Перевод |title = Воин тени |перевод…»</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>== Издание от «[[Русский проект|Русского проекта]]» ==<br /> {{Infobox Перевод<br /> |title = Воин тени<br /> |переводчик = N/A<br /> |тип перевода = [[Пиратский перевод|Пиратский]]<br /> |дата выпуска перевода = N/A<br /> |image = <br /> |image2 = <br /> |перевод текста = Да<br /> |перевод графики = <br /> |переозвучка речи в игре = Да<br /> |переозвучка речи в видео = <br /> |проходимость издания = <br /> |2в1 = <br /> |сайт = <br /> |русификатор = <br /> }}<br /> <br /> Данный перевод издан конторой «Русский проект». Переведённое название — «Воин тени».<br /> <br /> '''Сетап:''' переведён.<br /> <br /> '''Текст:''' переведён везде, вроде нормально, шрифт немного поганый, и сокращения присутствуют.<br /> <br /> '''Голос:''' тоже переведён. Дубляж. Качество так себе.<br /> <br /> В общем, перевод более менее нормальный.<br /> <br /> ''[[Участник:Goblin PC|Goblin PC]], газета «[[Русская версия (газета)|Русская версия]]». Выпуск 9''<br /> <br /> {{Связанные статьи|Shadow Warrior}}<br /> <br /> [[Категория:Пиратские переводы]]<br /> [[Категория:Издания от «Русского проекта»]]<br /> [[Категория:Обзоры с газеты «Русская версия»]]</div>

PavelDAS