PavelDAS: Новая страница: «Данная статья описывает переводы игры Warlords III: Reign of Heroes. == Издание от неизвестных пирато…»

2012-02-13T10:04:52Z

Новая страница: «Данная статья описывает переводы игры Warlords III: Reign of Heroes. == Издание от неизвестных пирато…»

Новая страница

Данная статья описывает переводы игры [[Warlords III: Reign of Heroes]].

== Издание от неизвестных пиратов ==
{{Infobox Перевод
|title = Warlords III: Reign of Heroes
|переводчик = N/A
|тип перевода = [[Пиратский перевод|Пиратский]]
|дата выпуска перевода = N/A
|image = [[Файл:Warlords_III_-_Reign_of_Heroes_-Anonim-_-Front-.jpg|95x95px]]
|image2 =
|перевод текста = Да
|перевод графики =
|переозвучка речи в игре =
|переозвучка речи в видео =
|проходимость издания =
|2в1 =
|сайт =
|русификатор =
}}

'''Сетап''' и '''текстовичёк''' не переведены.

'''Голос''' (встpечается только в заставках) переведён одним переводчиком методом наложения. Слышен хорошо.

'''Текст'''. Для того, чтобы увидеть русский текст, Вам придётся самим установить новые шрифты под Win'95, только после этого игра станет на русском. Текст переведён нормально, хотя и встречаются сокращения и выезды за рамки.

В целом, перевод производит хорошее впечатление.

''[[Участник:Goblin PC|Goblin PC]], газета «[[Русская версия (газета)|Русская версия]]». Выпуск 6''

{{Связанные статьи|Warlords III: Reign of Heroes}}

[[Категория:Пиратские переводы]]
[[Категория:Пиратские издания]]
[[Категория:Обзоры с газеты «Русская версия»]]

Warlords III: Reign of Heroes (переводы) - История изменений

PavelDAS: Новая страница: «Данная статья описывает переводы игры Warlords III: Reign of Heroes. == Издание от неизвестных пирато…»