7-ой волк: различия между версиями

Материал из Old-Games.RU Wiki
Перейти к навигации Перейти к поиску
Строка 502: Строка 502:
 
|-
 
|-
 
| [[Batman: Justice Unbalanced (переводы)#Издание от «7-го волка»|Batman: Justice Unbalanced]]
 
| [[Batman: Justice Unbalanced (переводы)#Издание от «7-го волка»|Batman: Justice Unbalanced]]
 +
|
 +
|
 +
 +
|-
 +
| [[Batman: Toxic Chill (переводы)#Издание от «7-го волка»|Batman: Toxic Chill]]
 
|  
 
|  
 
|
 
|
Строка 1261: Строка 1266:
  
 
|-
 
|-
−
| [[Druuna Morbus Gravis (переводы)#Издание от «7-го волка»|Druuna Morbus Gravis]]
+
| [[Druuna: Morbus Gravis (переводы)#Издание от «7-го волка»|Druuna Morbus Gravis]]
 
|
 
|
 
|
 
|
Строка 1288: Строка 1293:
 
| [[Dungeon Siege (переводы)#Издание от «7-го волка»|Dungeon Siege]]
 
| [[Dungeon Siege (переводы)#Издание от «7-го волка»|Dungeon Siege]]
 
|
 
|
 +
|
 +
 +
|-
 +
| [[Dungeon Siege: Ice Wind (переводы)#Издание от «7-го волка»|Dungeon Siege: Ice Wind]]
 +
| ''«Dungeon Siege. Ледяной ветер»''
 
|
 
|
  
Строка 1828: Строка 1838:
 
| [[Half-Life (переводы)#Издание от «7-го волка»|Half-Life]]
 
| [[Half-Life (переводы)#Издание от «7-го волка»|Half-Life]]
 
| *
 
| *
 +
|
 +
 +
|-
 +
| [[Half-Life II (переводы)#Издание от «7-го волка»|Half-Life II]]
 +
|
 
|
 
|
  
Строка 1872: Строка 1887:
 
|-
 
|-
 
| [[Harry Potter and the Chamber of Secrets (переводы)#Издание от «7-го волка»|Harry Potter and the Chamber of Secrets]]
 
| [[Harry Potter and the Chamber of Secrets (переводы)#Издание от «7-го волка»|Harry Potter and the Chamber of Secrets]]
 +
|
 +
|
 +
 +
|-
 +
| [[Harry Potter and the Goblet of Fire (переводы)#Издание от «7-го волка»|Harry Potter and the Goblet of Fire]]
 
|  
 
|  
 
|
 
|
Строка 2597: Строка 2617:
 
|-
 
|-
 
| [[My Disney Kitchen (переводы)#Издание от «7-го волка»|My Disney Kitchen]]
 
| [[My Disney Kitchen (переводы)#Издание от «7-го волка»|My Disney Kitchen]]
 +
|
 +
|
 +
 +
|-
 +
| [[Myst Uru Complete Chronicles (переводы)#Издание от «7-го волка»|Myst Uru Complete Chronicles]]
 
|
 
|
 
|
 
|
Строка 2842: Строка 2867:
 
|-
 
|-
 
| [[Planet of the Apes (переводы)#Издание от «7-го волка»|Planet of the Apes]]
 
| [[Planet of the Apes (переводы)#Издание от «7-го волка»|Planet of the Apes]]
−
|
 
−
|
 
−
 
−
|-
 
−
| [[Polar Express (переводы)#Издание от «7-го волка»|Polar Express]]
 
 
|
 
|
 
|
 
|
Строка 3804: Строка 3824:
 
| [[The Operative: No One Lives Forever (переводы)#Издание от «7-го волка»|The Operative: No One Lives Forever]]
 
| [[The Operative: No One Lives Forever (переводы)#Издание от «7-го волка»|The Operative: No One Lives Forever]]
 
| *
 
| *
 +
|
 +
 +
|-
 +
| [[The Polar Express (переводы)#Издание от «7-го волка»|The Polar Express]]
 +
|
 
|
 
|
  
Строка 4113: Строка 4138:
 
|-
 
|-
 
| [[US Racer (переводы)#Издание от «7-го волка»|US Racer]]
 
| [[US Racer (переводы)#Издание от «7-го волка»|US Racer]]
 +
|
 +
|
 +
 +
|-
 +
| [[Vampire: The Masquerade - Bloodlines (переводы)#Издание от «7-го волка»|Vampire: The Masquerade - Bloodlines]]
 
|  
 
|  
 
|
 
|

Версия 07:18, 4 января 2014

7-ой волк
Логотип издательства «7-ой волк»
Тип Пиратская контора
Деятельность Незаконное издание игр
Время существования 1998—2011
Основатели
Расположение Россия
Ключевые фигуры
Избранные продукты
[http:// Официальный сайт]

«7-ой волк» («Седьмой волк», «7th Wolf») — один из крупнейших пиратских издателей компьютерных программ на территории СНГ.

Один из бывших сотрудников «Фаргуса» в интервью упомянул, что компанию «7-ой волк» основал человек по имени Василий, до этого работавший в «Фаргусе» с оптовыми клиентами.[1]

Впоследствии, легализовалась в лице «Медиасервис 2000» и занималась, помимо официальных локализаций, мошеннической деятельностью.

Эволюция обложек

Ниже представлен краткий экскурс в эволюцию передних обложек изданий «7-го волка».

Пример оформления самых первых изданий 1998 г.

1. начало 1998 гг.

Самые первые издания «7-го волка», выходившие в 1998 г., имели логотип с надписью «Проверено! Вирусов нет!!!».




Пример оформления более поздних изданий 1998 г.






2. февраль-май 1998 гг.

Позднее (всё в том же 1998 г.) на рынке появились издания с первым «волчьим» логотипом, представлявшем собой белый прямоугольник, в котором был изображён сидящий и воющий волк тёмно-серого цвета. Также в нижней части логотипа присутствовала надпись «Седьмой волк мультимедиа».




Пример оформления более поздних изданий 1998 г.





3. вторая половина 1998 гг.

Во второй половине 1998 г. издательство меняет свой логотип, что в значительной степени обуславливается появлением на обложках изданий главного конкурента легендарной золотой рыбки - медали с надписью «Фаргус Gold». В ответ на это «7-ой волк» помещает на свои обложки лавровый венок платинового цвета, украшенный надписями «7 волк Platinum» и «Только качественный перевод». В центре нового логотипа красуется карикатурный пузатый волк в шортах и жилете с поднятым вверх большим пальцем одной из лап. Все прошлые логотипы и фирменные знаки с обложек издательства исчезают.


7Wolf covers 6.jpg




4. конец 1998 - начало 1999 гг.

Следуя за «Фаргусом», на чьих обложках появляется известный всем жёлтый пятиугольник с надписью «Фаргус» , "7-ой волк" тоже добавляет в оформление своих обложек элемент фирменного стиля — серебристую плашку с надписью «Platinum».


7Wolf covers 4.jpg







5. начало 1999 г.

В течение 1999 г. дизайн обложек менялся незначительно. В основном изменения касались внешнего вида верхней плашки с надписью «Platinum».


7Wolf covers 5.jpg








6. июнь-июль 1999 г.

Третья и последняя вариация обложки с плашкой «Platinum».

7Wolf covers 7.jpg










7. июль 1999 - март 2000 гг.

Под занавес 1999 г. на рынке появляются издания с полностью стандартизованными обложками. Левую сторону передней обложки занимает большая чёрная полоса с надписью «Platinum», и рейтинговым штампом ESRB. В верхнем левом углу обложки появляется новый логотип: чёрный прямоугольник, внутри которого расположены стилизованная надпись «7 волк мультимедиа» и светло-серый силуэт воющего волка (того самого, который присутствовал на обложках в середине 1998 г.).




7Wolf covers 8.jpg



8. июль 2000 - апрель 2001 гг.

К концу 2000 г. оформление обложек «7-го волка» вновь меняется: на смену траурной полосе приходит светло-серебристый контур (надпись «Platinum» остаётся на том же месте, но также меняет свой цвет на серебристый), исчезает рейтинговая пометка ESRB. В этот же период на обложках начинают появляться голографические наклейки, призванные убедить потенциального потребителя в том, что перед ним настоящее издание от «7-го волка».


7Wolf covers 9.jpg





9. май 2001 - апрель 2003 гг.

Обложки этого периода представляют собой некую комбинацию элементов двух предыдущих вариантов оформления. На место возвращается чёрная плашка по левому краю, контур сохраняется, но закругляется с правой стороны и меняет цвет на тёмно-серебристый. Логотип компании полностью исчезает с передних обложек, а вдоль левого края появляется пунктирная линия из надписей «7Wolf».




7Wolf covers 10.jpg




10. апрель 2003 - 2007 гг.

Последний фирменный стиль оформления CD-изданий компьютерный игр от «7-го волка» характеризуется наличием белого контура, и вписанной в его левую часть надписи «Platinum», стиль которой отдалённо напоминает издания 1999 г.

Пример оформления DVD-изданий








11. 2006 - 2008 гг. (только DVD-издания)

В 2006 г. на рынке стали появляться DVD-издания от «7-го волка». Их можно распознать по наличию в левом верхнем углу надписи «Platinum», стиль которой аналогичен стилю последних CD-изданий.




Эволюция обложек «7-го волка» на примере сборника «Элитный коммандос»


Список выпущенных переводов

Список изданных сборников

Примечания

  1. ↑ Интервью с бывшим сотрудником «Фаргуса»
  2. ↑ На диске находится перепакованная копия официального русского издания

См. также

Источник — http://www.old-games.ru/wiki/index.php?title=7-ой_волк&oldid=19859