Carmageddon (переводы)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
Данная статья описывает переводы игры Carmageddon.
Издание от неизвестных пиратов
| Кармагедон | ||
|---|---|---|
| Переводчик | N/A | |
| Тип перевода | Пиратский | |
| Дата выпуска перевода | N/A | |
| Метка диска (дисков) | N/A | |
| ||
| [http:// Веб-страничка перевода] | ||
| [http:// Загрузить русификатор или русскую сборку] | ||
Сетап и текстовичёк не переведены.
Из текста переведено только две фразы.
Голос переведён так, что не слышно английского и непонятно, что говорят по-русски.
Испортили игру!
Goblin PC, газета «Русская версия». Выпуск 6
Издание от неизвестных пиратов
| Ужас возвращается на улицы | ||
|---|---|---|
| Переводчик | N/A | |
| Тип перевода | Пиратский | |
| Дата выпуска перевода | N/A | |
| Метка диска (дисков) | N/A | |
| ||
| [http:// Веб-страничка перевода] | ||
| [http:// Загрузить русификатор или русскую сборку] | ||
С дополнением Carmageddon Splat Pack.
Сетап: не переведён
Текст: переведён во всех менюшках и в самой игре. В самих гонках (на поле) переведён красиво. Есть 2-3 не переведённые фразы.
Голос: несмотря на то, что его мало, переведён качественно.
Goblin PC, газета «Русская версия». Выпуск 11
| Carmageddon — связанные статьи | ||||
| Основная статья | Крупным планом | Переводы | Обложки | Технические вопросы |