Логрус: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Vool1984 (обсуждение | вклад) |
Dimouse (обсуждение | вклад) |
||
Строка 14: | Строка 14: | ||
'''''Логрус''''' ({{lang-en|Logrus}}) — одна из наиболее крупных и известных команд переводчиков компьютерных и приставочных игр, занимающаяся локализацией по заказу крупнейших официальных издателей России: [[Новый диск]], [[1С]], [[Акелла]], [[Бука]], [[Руссобит-М]]. В качестве локализатора ПО сотрудничала с Microsoft: локализации Microsoft Windows 95, Windows 98, Windows 2000, Windows Millennium, Windows XP и Windows Server 2003, многочисленные выпуски Microsoft Office, среда разработки Visual Basic .NET. | '''''Логрус''''' ({{lang-en|Logrus}}) — одна из наиболее крупных и известных команд переводчиков компьютерных и приставочных игр, занимающаяся локализацией по заказу крупнейших официальных издателей России: [[Новый диск]], [[1С]], [[Акелла]], [[Бука]], [[Руссобит-М]]. В качестве локализатора ПО сотрудничала с Microsoft: локализации Microsoft Windows 95, Windows 98, Windows 2000, Windows Millennium, Windows XP и Windows Server 2003, многочисленные выпуски Microsoft Office, среда разработки Visual Basic .NET. | ||
− | Как сообщает официальный сайт компании, в результате разделения компании Логрус образовались две независимые компании, Logrus Global и Logrus IT. | + | Как сообщает официальный сайт компании, в результате разделения компании Логрус в 2016 году образовались две независимые компании, Logrus Global и Logrus IT. |
== Основной состав группы == | == Основной состав группы == | ||
Строка 21: | Строка 21: | ||
* ''' Олег Ерофеев'''. | * ''' Олег Ерофеев'''. | ||
* ''' Никита Иванов'''. | * ''' Никита Иванов'''. | ||
− | |||
== Известные переводы компьютерных игр (лицензионные издания) == | == Известные переводы компьютерных игр (лицензионные издания) == |
Версия 11:37, 7 мая 2022
Логрус | |
---|---|
Тип | Локализатор |
Деятельность | Перевод компьютерных игр и ПО |
Год основания | 1993 |
Основатели | |
Расположение | Россия, г. Москва |
Ключевые фигуры | |
Избранные продукты | |
Официальный сайт |
Логрус (англ. Logrus) — одна из наиболее крупных и известных команд переводчиков компьютерных и приставочных игр, занимающаяся локализацией по заказу крупнейших официальных издателей России: Новый диск, 1С, Акелла, Бука, Руссобит-М. В качестве локализатора ПО сотрудничала с Microsoft: локализации Microsoft Windows 95, Windows 98, Windows 2000, Windows Millennium, Windows XP и Windows Server 2003, многочисленные выпуски Microsoft Office, среда разработки Visual Basic .NET.
Как сообщает официальный сайт компании, в результате разделения компании Логрус в 2016 году образовались две независимые компании, Logrus Global и Logrus IT.
Основной состав группы
- Сергей Гладков — руководитель группы.
- Михаил Бабуев.
- Олег Ерофеев.
- Никита Иванов.
Известные переводы компьютерных игр (лицензионные издания)
Известные переводы приставочных игр (лицензионные издания)
Оригинальное название | Переведённое название | Обзор | Страничка русской версии |
---|---|---|---|
Crackdown 2 | |||
Fable 2 | |||
Halo Wars | |||
Kinect Disneyland Adventures | |||
Kinect Sports: Season Two | |||
Kinectimals. Now with Bears! | |||
Kult: Heretic Kingdoms | Культ. Королевства ереси |
|