Districh: различия между версиями

Материал из Old-Games.RU Wiki
Перейти к навигации Перейти к поиску
 
(не показано 8 промежуточных версий 4 участников)
Строка 1: Строка 1:
'''Districh''' - переводчик игр, один из пионеров создания русификаторов и бесплатного выкладывания их в интернет. Работал примерно с 2002 по 2003 годы, выкладывая свои русификаторы в интернет на сайтах бесплатного хостинга chat.ru и newmail.ru.
+
{{Infobox Компания
 +
|title  = Districh
 +
|image =
 +
|тип = Локализатор
 +
|деятельность =  Перевод компьютерных игр
 +
|год основания =  2002
 +
|основатели =
 +
|расположение =
 +
|ключевые фигуры =
 +
|продукты =
 +
|веб-сайт =
 +
}}
  
== Известные существующие переводы ==
+
'''Districh''' - переводчик игр, один из пионеров создания русификаторов для бесплатного размещения их в интернет. Работал примерно с 2002 по 2003 годы, распространяя свои русификаторы в интернете на сайтах бесплатного хостинга chat.ru и newmail.ru.
 +
 
 +
 
 +
 
 +
 
 +
 
 +
== Известные переводы ==
 
{| class="wikitable sortable" border="1" bordercolor="gray" style="border-collapse: collapse" cellspacing="0" cellpadding="3"
 
{| class="wikitable sortable" border="1" bordercolor="gray" style="border-collapse: collapse" cellspacing="0" cellpadding="3"
 
|-
 
|-
Строка 31: Строка 48:
 
|-
 
|-
 
| [[Fallout Tactics]]
 
| [[Fallout Tactics]]
| ''Fallout Tactics: Братство Стали''
+
| ''Fallout Tactics. Братство стали''
 
|
 
|
 
|
 
|
Строка 48: Строка 65:
  
 
|-
 
|-
| [[Sin]]
+
| [[SiN]]
 
| ''Грех''
 
| ''Грех''
 
|
 
|
Строка 55: Строка 72:
 
|-
 
|-
 
| [[StarCraft]]
 
| [[StarCraft]]
|  
+
| ''Стар Крафт: Звёздное ремесло''
 
|
 
|
 
|
 
|
Строка 67: Строка 84:
 
|-
 
|-
 
| [[Unreal Tournament]]
 
| [[Unreal Tournament]]
|  
+
| ''Unreal турнир''
 
|
 
|
 
|
 
|
Строка 85: Строка 102:
 
|-
 
|-
 
| [[Worms World Party]]
 
| [[Worms World Party]]
| ''Worms Мировая Вечеринка''
+
| ''Worms мировая вечеринка''
 
|
 
|
 
|
 
|
 
|}
 
|}
 +
 +
== Ссылки ==
 +
 +
[http://web.archive.org/web/20030807004601/http://districh.newmail.ru/files.htm Копия странички с русификаторами, доступная через archive.org. Русификаторы всё ещё скачиваются!]
 +
 +
[[Категория:Переводчики игр]]
 +
[[Категория:Списки переводов]]

Текущая версия на 13:35, 17 апреля 2017

Districh
Тип Локализатор
Деятельность Перевод компьютерных игр
Год основания 2002
Основатели
Расположение
Ключевые фигуры
Избранные продукты
[http:// Официальный сайт]

Districh - переводчик игр, один из пионеров создания русификаторов для бесплатного размещения их в интернет. Работал примерно с 2002 по 2003 годы, распространяя свои русификаторы в интернете на сайтах бесплатного хостинга chat.ru и newmail.ru.



Известные переводы

Оригинальное название Переведённое название Обзоры Русификатор/образ
Civilization 3
Doom II: Hell on Earth Русский DooM читать обзор
Duke Nukem Manhattan Project
Emperor: The Battle for Dune
Fallout Tactics Fallout Tactics. Братство стали
Grand Theft Auto 3
Heroes of Might and Magic III
SiN Грех
StarCraft Стар Крафт: Звёздное ремесло
Transport Tycoon Deluxe Win
Unreal Tournament Unreal турнир
WarCraft III Beta
WarCraft III + The Frozen Throne
Worms World Party Worms мировая вечеринка

Ссылки

Копия странички с русификаторами, доступная через archive.org. Русификаторы всё ещё скачиваются!