Loom (переводы): различия между версиями

Материал из Old-Games.RU Wiki
Перейти к навигации Перейти к поиску
м
Строка 1: Строка 1:
==Перевод PRCA==
+
== Перевод PRCA ==
 
{{Infobox Перевод
 
{{Infobox Перевод
 
  |title  = Ткацкий станок
 
  |title  = Ткацкий станок
Строка 18: Строка 18:
  
 
Перевод выполнен на высоком уровне. Переведены даже руководство пользователя, книжка-напоминалка заклинаний и стенограмма аудиодраммы, которые поставлялись вместе с оригинальной игрой. Однако этот русификатор только для PC EGA (версии 1.0 и 1.1) и FM-Towns. Отсутствие русификатора для версии PC VGA было мотивировано тем, что данное издание было урезано по сравнению с другими.
 
Перевод выполнен на высоком уровне. Переведены даже руководство пользователя, книжка-напоминалка заклинаний и стенограмма аудиодраммы, которые поставлялись вместе с оригинальной игрой. Однако этот русификатор только для PC EGA (версии 1.0 и 1.1) и FM-Towns. Отсутствие русификатора для версии PC VGA было мотивировано тем, что данное издание было урезано по сравнению с другими.
 +
 +
''[[Участник:winterheart|winterheart]]''
  
 
{{Связанные статьи|Loom}}
 
{{Связанные статьи|Loom}}
  
[[Категория:Фанатские переводы]]
 
 
[[Категория:Переводы PRCA]]
 
[[Категория:Переводы PRCA]]

Версия 11:59, 6 июня 2011

Перевод PRCA

Ткацкий станок
Переводчик PRCA
Тип перевода Фанатский
Дата выпуска перевода
Метка диска (дисков) N/A
Перевод текста Нет русской переозвучки игровых диалогов
[http:// Веб-страничка перевода]
Загрузить русификатор или русскую сборку

Перевод выполнен на высоком уровне. Переведены даже руководство пользователя, книжка-напоминалка заклинаний и стенограмма аудиодраммы, которые поставлялись вместе с оригинальной игрой. Однако этот русификатор только для PC EGA (версии 1.0 и 1.1) и FM-Towns. Отсутствие русификатора для версии PC VGA было мотивировано тем, что данное издание было урезано по сравнению с другими.

winterheart

Loom — связанные статьи
Основная статья Крупным планом Переводы Обложки Технические вопросы