1. Друзья, в это тяжёлое и непонятное для всех нас время мы просим вас воздержаться от любых упоминаний политики на форуме, - этим ситуации не поможешь, а только возникнут ненужные ссоры и обиды. Это касается также шуток и юмора на тему конфликта. Пусть войны будут только виртуальными, а политики решают разногласия дипломатическим путём. С уважением, администрация Old-Games.RU.

    Скрыть объявление
  2. Пожалуйста, внимательно прочитайте правила раздела.
  3. Если Вы видите это сообщение, значит, вы ещё не зарегистрировались на нашем форуме.

    Зарегистрируйтесь, если вы хотите принять участие в обсуждениях. Перед регистрацией примите к сведению:
    1. Не регистрируйтесь с никами типа asdfdadhgd, 354621 и тому подобными, не несущими смысловой нагрузки (ник должен быть читаемым!): такие пользователи будут сразу заблокированы!
    2. Не регистрируйте больше одной учётной записи. Если у вас возникли проблемы при регистрации, то вы можете воспользоваться формой обратной связи внизу страницы.
    3. Регистрируйтесь с реально существующими E-mail адресами, иначе вы не сможете завершить регистрацию.
    4. Обязательно ознакомьтесь с правилами поведения на нашем форуме, чтобы избежать дальнейших конфликтов и непонимания.
    С уважением, администрация форума Old-Games.RU
    Скрыть объявление
    1. Если вас интересует полное прохождение, уместнее будет поискать его на специальных сайтах:
      gamefaqs.com, dlh.net, uhs-hints.com, the-spoiler.com, ag.ru и им подобных.
    2. Для поиска мануалов существует специальная тема.
    3. Обращаясь за помощью, чётко и подробно описывайте проблему и все её обстоятельства.

An Elder Scrolls Legend: Battlespire

Тема в разделе "Прохождения игр", создана пользователем †PaiN†, 14 янв 2005.

  1. †PaiN†

    †PaiN†

    Регистрация:
    6 янв 2005
    Сообщения:
    20
    В общем дело такое: У меня Фаргусовский перевод Battlespire. Ребята явно не трудились над качеством перевода и вышел толи глюк, толи я не понял чего то... В общем там полностью поменялась раскладка клавиатуры и стало невозможно вводить коды на дверях. Посему нельзя пройти даже первую дверь с оным. Все время получается абырвалг...
    Помогите если знаете, пожалуйста) Не заню что делать... :unknw:
     
  2.  
  3. Skaarj.13 нервынервы

    Skaarj.13

    Регистрация:
    1 дек 2004
    Сообщения:
    2.971
    Цапнуть хороший перевод.
    Есть такая вещь, Гугль называца...
     
  4. Fredd

    Fredd

    Регистрация:
    6 фев 2006
    Сообщения:
    28
    может я припозднился но у меня есть вопрос :)

    А он в природе-то существует для скачивания? (перевод баттлспайра)
     
  5. Evil_Wizard Planewalker

    Evil_Wizard

    Регистрация:
    16 ноя 2004
    Сообщения:
    2.477
    Есть еще дельное предложение, поиграть в инглиш версию(которая 100% рабочая и проходимая ;) ), насколько я понимаю никаких зубодробительных сложностей не должно возникнуть.
     
  6. Fredd

    Fredd

    Регистрация:
    6 фев 2006
    Сообщения:
    28
    предложение учтено! Вот только вопрос есть еще один: А есть англофикация Баттлспайра? :)
     
  7. VorteX DrAgON Троллей не кормлю, сами сдохнут.

    VorteX DrAgON

    Legacy

    Регистрация:
    20 сен 2004
    Сообщения:
    3.050


    Не существует в природе нормальной русификации.<!--QuoteBegin-Evil_Wizard
    @Пятница, 17 Февраля 2006, 0:01
    поиграть в инглиш версию(которая 100% рабочая и проходимая ),
    [snapback]65721[/snapback]​
    [/quote]
    Но при этом глюкавая, преглюкавая :)
     
  8. Fredd

    Fredd

    Регистрация:
    6 фев 2006
    Сообщения:
    28
    Кстати по поводу вопроса темы :) Может ответ с запозданием, но все же:
    В этой кривой локализации фаргус не раскладку перепутал, а просто поменял шрифты, т.е. английские они там по определению, а сами запрашиваемые пароли остались прежними, надо печатать эиу бадягу русскими символами, но при этом смотря на английские :) Короче в Install.exe они там свой readme засунули, там читать надо, там даже все эти пароли есть.


    А насчет глюков: Это там всегда так криво персонаж ходит? Жму назад - А иду наискосок, жму стрейф - то же :)
     
  9. Pain...†

    Pain...†

    Регистрация:
    20 фев 2006
    Сообщения:
    4
    The Elder Scrolls:Battlespire

    Хм... странно: пробовал, однако что-то не срасталось... надо попробовать еще раз.

    А вот тут ничего не попишешь...
     
  10. Fredd

    Fredd

    Регистрация:
    6 фев 2006
    Сообщения:
    28
    Re: The Elder Scrolls:Battlespire

    Смотри README (новости с фронта) в INSTALL, там есть про это

    ЗЫ: У тебя все в игре переведено? Хар-ки , субтитры и т.д.?
     
    Последнее редактирование: 20 фев 2006
  11. Pain...†

    Pain...†

    Регистрация:
    20 фев 2006
    Сообщения:
    4
    Re: The Elder Scrolls:Battlespire

    Все переведено - версия от Фаргуса.
     
  12. Fredd

    Fredd

    Регистрация:
    6 фев 2006
    Сообщения:
    28
    Re: The Elder Scrolls:Battlespire

    А ты патч 1.5 поверх ставил? Название "Вертикаль" переведено?
     
  13. Pain...†

    Pain...†

    Регистрация:
    20 фев 2006
    Сообщения:
    4
    Re: The Elder Scrolls:Battlespire

    Название переведено, а вот патч... хм... а оригинальная фаргусовская какой версии?
     
  14. Fredd

    Fredd

    Регистрация:
    6 фев 2006
    Сообщения:
    28
    Re: The Elder Scrolls:Battlespire

    вроде версия не 1.5, посмотри где-нить типа ридми, или patch.txt
     
  15. Stiph_007

    Stiph_007

    Регистрация:
    3 апр 2007
    Сообщения:
    13
    А не подскажете где нарыть биографии о разработчике Bethesda Softworks?
     
  16. VorteX DrAgON Троллей не кормлю, сами сдохнут.

    VorteX DrAgON

    Legacy

    Регистрация:
    20 сен 2004
    Сообщения:
    3.050
  17. VladimIr V Y Анимешник/Ретроманьяк

    VladimIr V Y

    Регистрация:
    27 май 2006
    Сообщения:
    9.540
    *Necromancer mode on!*

    Я тут немного посмотрел в сети и обнаружил, что у игры негусто нормальных FAQ\прохождений, одна на AG.ru и на GameFAQs чуть-чуть. У меня есть информация, что прохождение имелось в одном из наших игровых журналов в годы непосредственно после выхода игры. Не подскажете, в каком именно? Ну или любую другую обстоятельную инструкцию, на английском или русском.
     
  18. wastler

    wastler

    Регистрация:
    25 фев 2012
    Сообщения:
    937
  1. На этом сайте используются файлы cookie, чтобы персонализировать содержимое, хранить Ваши предпочтения и держать Вас авторизованным в системе, если Вы зарегистрировались.
    Продолжая пользоваться данным сайтом, Вы соглашаетесь на использование нами Ваших файлов cookie.
    Скрыть объявление