1. Друзья, в это тяжёлое и непонятное для всех нас время мы просим вас воздержаться от любых упоминаний политики на форуме, - этим ситуации не поможешь, а только возникнут ненужные ссоры и обиды. Это касается также шуток и юмора на тему конфликта. Пусть войны будут только виртуальными, а политики решают разногласия дипломатическим путём. С уважением, администрация Old-Games.RU.

    Скрыть объявление
  2. Пожалуйста, внимательно прочитайте правила раздела.
  3. Если Вы видите это сообщение, значит, вы ещё не зарегистрировались на нашем форуме.

    Зарегистрируйтесь, если вы хотите принять участие в обсуждениях. Перед регистрацией примите к сведению:
    1. Не регистрируйтесь с никами типа asdfdadhgd, 354621 и тому подобными, не несущими смысловой нагрузки (ник должен быть читаемым!): такие пользователи будут сразу заблокированы!
    2. Не регистрируйте больше одной учётной записи. Если у вас возникли проблемы при регистрации, то вы можете воспользоваться формой обратной связи внизу страницы.
    3. Регистрируйтесь с реально существующими E-mail адресами, иначе вы не сможете завершить регистрацию.
    4. Обязательно ознакомьтесь с правилами поведения на нашем форуме, чтобы избежать дальнейших конфликтов и непонимания.
    С уважением, администрация форума Old-Games.RU
    Скрыть объявление

Knights & Merchants [Russian(Русский проект)]

Тема в разделе "Поиск игр по названию", создана пользователем Siberian_GRemlin, 3 мар 2008.

  1. Siberian_GRemlin

    Siberian_GRemlin

    Регистрация:
    22 ноя 2004
    Сообщения:
    4.049
    Владельцы данного шедевра пиратского творчества, выложите, пожалуйста, со сборника/весь сборник/полнодисковую версию. Зачем? Почитайте тему про поиск русификаторов! Я сделаю русификатор и народ будет счастлив. Там перевод нормальный и права российских издателей и локализаторов не будут нарушены.
     
    Siberian_GRemlin, 3 мар 2008
    #1

  2. DarkLancer Хозяин свалки

    DarkLancer

    Регистрация:
    27 июл 2006
    Сообщения:
    639
    выложить целиком все или тока часть файлов?
    есть две разных версии, могу выложить.

    если интересно - писать в приват
     
    DarkLancer, 3 мар 2008
    #2
    kreol и Siberian_GRemlin нравится это.

  3. kreol Старший офицер Чёрной Гвардии

    kreol

    Администратор

    Регистрация:
    2 июл 2007
    Сообщения:
    122.961
    Siberian_GRemlin, а у меня, кстати, не от "Русского проекта", а сборник от конторы "RUS"!
    И не сказал бы, что уж прямо шедевр, хоть и хороший. Видимо, у меня другая версия.
     
    kreol, 3 мар 2008
    #3

  4. Fabricator Candidate for Deletion

    Fabricator

    Хелпер Переводчик

    Регистрация:
    28 янв 2007
    Сообщения:
    10.983
    kreol, "Русский проект" и контора "RUS"... одно и то же:). "RUS" это просто логотип Русского Проекта (в частности логотип использовался для маркировки дисков).
     
    Fabricator, 3 мар 2008
    #4

  5. kreol Старший офицер Чёрной Гвардии

    kreol

    Администратор

    Регистрация:
    2 июл 2007
    Сообщения:
    122.961
    Хм. Тогда почему у меня есть диски от именно "Русского проекта", а есть от "RUS"? Логотип у "Русского проекта" такой, да, но он крайне отличается по внешнему виду!
     
    kreol, 3 мар 2008
    #5

  6. Fabricator Candidate for Deletion

    Fabricator

    Хелпер Переводчик

    Регистрация:
    28 янв 2007
    Сообщения:
    10.983
    Что значит "именно от "Русского Проекта"? На одних дисках написано "Русский проект", а на других просто "RUS"? Так просто окончательный логотип "RUS" появился и прижился далеко не сразу, отсюда и разница в маркировке. Например, один из самых известных переводов Русского Проекта - Grim Fandango - гордо красуется логотипом RUS на обложке.
    P.S. А в начале XXI века студия вообще переименовалась в "Навигатор":).
     
    Fabricator, 3 мар 2008
    #6

  7. Siberian_GRemlin

    Siberian_GRemlin

    Регистрация:
    22 ноя 2004
    Сообщения:
    4.049
    А я думал, они переименовались в "удачная покупка":crazy:;). У меня есть диски с обложкой, где написано и Навигатор и Русский проект и RUS, а всё просто:
    Русский проект -- название пиратской конторы
    RUS -- логотип пиратской конторы
    Навигатор -- интернет-магазин пиратской конторы
     
    Siberian_GRemlin, 3 мар 2008
    #7

  8. kreol Старший офицер Чёрной Гвардии

    kreol

    Администратор

    Регистрация:
    2 июл 2007
    Сообщения:
    122.961
    Fabricator, ты неправильно понял. На моём диске написано: "фирма "RUS" представляет". На дисках от "Русского Проекта" с логотипом "RUS" такого нет. А, например, на диске с Praetorians 2003 года логотип вообще "Рс", хотя сзади стоят копирайты "Русского проекта" и вообще диск выглядит как лицензионный.
     
    kreol, 3 мар 2008
    #8

  9. Fabricator Candidate for Deletion

    Fabricator

    Хелпер Переводчик

    Регистрация:
    28 янв 2007
    Сообщения:
    10.983
    Маркировка игр от конторы не всегда была одинаковой, на некоторых дисках было написано Русский проект, на некоторых стоял логотип RUS, не некоторых - другой логотип RUS. Сути это не меняло: покупая диски с маркировкой RUS, все понимали, что это перевод от Русского Проекта. А вообще Siberian_GRemlin все верно сказал: "Навигатором" изначально назывался их интернет-магазин, диски с такой маркировкой начали выходить позже (и не факт, кстати, что от самого РП:)).
     
    Fabricator, 4 мар 2008
    #9
    DJKrolik и kreol нравится это.

  10. kreol Старший офицер Чёрной Гвардии

    kreol

    Администратор

    Регистрация:
    2 июл 2007
    Сообщения:
    122.961
    Вот это точно, что не факт...)
     
    kreol, 4 мар 2008
    #10

  11. madcat148

    madcat148

    Регистрация:
    15 дек 2006
    Сообщения:
    62
    У меня в углу валяется 1С версия Knights & Merchants - "Война и Мир"... если нужно могу её вытолкать?!
     
    madcat148, 7 мар 2008
    #11

  12. katarn

    katarn

    Legacy

    Регистрация:
    23 ноя 2006
    Сообщения:
    12.689
    не нужно
    русификатор, выдранный с этого диска, будет нарушением авторских прав.
     
    katarn, 7 мар 2008
    #12

  13. Siberian_GRemlin

    Siberian_GRemlin

    Регистрация:
    22 ноя 2004
    Сообщения:
    4.049
    Что-то никто осилить не может с Русским проектом...
     
    Siberian_GRemlin, 7 мар 2008
    #13

  14. Siberian_GRemlin

    Siberian_GRemlin

    Регистрация:
    22 ноя 2004
    Сообщения:
    4.049
    Тема ещё актуальна!
     
    Siberian_GRemlin, 29 мар 2008
    #14
  1. На этом сайте используются файлы cookie, чтобы персонализировать содержимое, хранить Ваши предпочтения и держать Вас авторизованным в системе, если Вы зарегистрировались.
    Продолжая пользоваться данным сайтом, Вы соглашаетесь на использование нами Ваших файлов cookie.
    Принять Узнать больше...
    Скрыть объявление