1. Друзья, в это тяжёлое и непонятное для всех нас время мы просим вас воздержаться от любых упоминаний политики на форуме, - этим ситуации не поможешь, а только возникнут ненужные ссоры и обиды. Это касается также шуток и юмора на тему конфликта. Пусть войны будут только виртуальными, а политики решают разногласия дипломатическим путём. С уважением, администрация Old-Games.RU.

    Скрыть объявление
  2. Пожалуйста, внимательно прочитайте правила раздела.
  3. Если Вы видите это сообщение, значит, вы ещё не зарегистрировались на нашем форуме.

    Зарегистрируйтесь, если вы хотите принять участие в обсуждениях. Перед регистрацией примите к сведению:
    1. Не регистрируйтесь с никами типа asdfdadhgd, 354621 и тому подобными, не несущими смысловой нагрузки (ник должен быть читаемым!): такие пользователи будут сразу заблокированы!
    2. Не регистрируйте больше одной учётной записи. Если у вас возникли проблемы при регистрации, то вы можете воспользоваться формой обратной связи внизу страницы.
    3. Регистрируйтесь с реально существующими E-mail адресами, иначе вы не сможете завершить регистрацию.
    4. Обязательно ознакомьтесь с правилами поведения на нашем форуме, чтобы избежать дальнейших конфликтов и непонимания.
    С уважением, администрация форума Old-Games.RU
    Скрыть объявление

Leisure Suit Larry 2 Goes Looking for Love (in Several Wrong Places) / русская версия

Тема в разделе "Поиск игр по названию", создана пользователем Duke Nighteon, 3 мар 2015.

  1. Duke Nighteon

    Duke Nighteon

    Регистрация:
    27 июн 2012
    Сообщения:
    227
    Разыскивается русская версия 2 части игры, помню как давно играл в такую версию, сейчас же задавшись целью её снова найти, так и не смог этого сделать. Пожалуйста, если у кого есть поделитесь ею. Заранее спасибо.
     
  2. daventry

    daventry

    Переводчик

    Регистрация:
    19 апр 2005
    Сообщения:
    1.320
    Вы путаете с какой-то другой версией. Насколько мне известно вторая часть никем не переводилась.
    Существуют переводы частей: 1 (ega), 1 (vga), 6 (svga)(2 шт.), 7 (3 шт., по-моему).
     
  3. yplus

    yplus

    Регистрация:
    13 апр 2006
    Сообщения:
    1.166
    Что интересно, мне вторая часть на русском тоже очень смутно припоминается, но где я её видел, и почему её нигде в интернетах нет - вопросы, конечно, интересные...
    Хотя, может быть, просто память играет со мной злые шутки...

    ---------- Сообщение добавлено в 14:45 ---------- Предыдущее сообщение размещено в 14:32 ----------

    Впрочем, сильно похоже, что Ларри 2 на русском никогда не было. Была только EGA-версия, причём видел её в каком-то старом мутном сборнике, да ещё и без мануала, а для запуска он ох как нужен.

    bbf3a7d113c98080d9f7b9a3df2fb0fd.png

    Насколько я понял, здесь на сайте этой части просто нет.
     
  4. daventry

    daventry

    Переводчик

    Регистрация:
    19 апр 2005
    Сообщения:
    1.320
    Вероятно, память.
    Дело в том, что перевод Ларри в конце 80-х начале 90-х делали:
    Малышко - 1 часть на движке AGi,
    Соболев и Ко - 1 часть на движке SCI1.

    А Ларри 2 и 3 написаны на движке SCI0 с текстовым вводом команд. Собственно со словарем русских команд, видимо, никто не захотел заморачиваться (Малышко проделал это только для AGI). Это достаточно трудоемко. Поэтому законченных полноценных переводов игр на движке SCI0 не существует.

    Есть эта версия Leisure Suit Larry Goes Looking for Love (In Several Wrong Places) (1989, DOS)
     
    Последнее редактирование: 3 мар 2015
  5. yplus

    yplus

    Регистрация:
    13 апр 2006
    Сообщения:
    1.166
    Причём вот эти номера не подходят...

    21a2ea85eb80c75ff5f2827821beb901.gif

    ---------- Сообщение добавлено в 15:02 ---------- Предыдущее сообщение размещено в 14:55 ----------

    Ясно...
     
  6. daventry

    daventry

    Переводчик

    Регистрация:
    19 апр 2005
    Сообщения:
    1.320
    Сравнил с официальным руководством. Номера правильные.
    Нужно внимательно сравнивать: волосы, украшение и кофточку.
     
  7. yplus

    yplus

    Регистрация:
    13 апр 2006
    Сообщения:
    1.166
    Не-а, у меня такая версия, что не подходит...
     

    Вложения:

    • larry2.7z
      Размер файла:
      1,3 МБ
      Просмотров:
      36
    real vision нравится это.
  8. daventry

    daventry

    Переводчик

    Регистрация:
    19 апр 2005
    Сообщения:
    1.320
    Где-то у меня была такая. Ну, не суть.
    Это взломанная версия. Просто Enter нажимай, телефон не нужен.
     
    yplus нравится это.
  9. yplus

    yplus

    Регистрация:
    13 апр 2006
    Сообщения:
    1.166
    А, спасибо! :)
     
  1. На этом сайте используются файлы cookie, чтобы персонализировать содержимое, хранить Ваши предпочтения и держать Вас авторизованным в системе, если Вы зарегистрировались.
    Продолжая пользоваться данным сайтом, Вы соглашаетесь на использование нами Ваших файлов cookie.
    Скрыть объявление