Mes noveaux voisins

Ехал я сегодня в метро, и на одной из станций зашёл отец с сыном лет четырёх. Они говорили на французском. Сын что-то спрашивал, отец отвечал, и наоборот. Из-за скудного познания в языке и шума метро я толком ничего не расслышал. Ещё вроде мать того мальчика с ними была, только почему-то всё время молчала.
Небольшое отступление: пару лет назад я актично учил французский, потому что увлёкся музыкой Милен Фармер и очень захотелось выучить. А сейчас забросил обучение на неопределённый срок.
Так вот. Сидел я себе в телефоне и прислушивался, во-первых. было интересно, много ли я пойму, во-вторых просто любопытно: редко когда можно услышать неродную речь в своём городе. И вот, вышли на одной и той же станции. Бывает. Поехал я себе домой. Захожу в подъезд, и тут сюрпрайз: снова они (видимо, на троллейбусе приехали, он чуток быстрее автобуса). Стоят, лифт ждут. Я прифигел немного: вот это совпадение. Пока едет лифт, папа спрашивает сына: "Un plus un c'est fera combien?" —"Deux"; —"Et un plus deux? Hm?" —"...Trois."
И мне тогда очень хотелось с ними завязать разговор, только я не стал, потому что не знал о чём, да и не вежливо. И вот чёт всё об этом случае думаю, что аж сюда записываю на память: это что, новые соседи, или просто кому-то в гости под новый год приехали? А может, это вообще старые соседи, просто решили с детства ребёнка иностранному языку учить? Ыыыы. Я ж не засну теперь от этих вопросов.