Йа руский или дети Розенталя

Мда, действительно монстры.
А насчет ЛОЛ'а - проще так:

 

ConstantA, миль пардон, но слово гражданин появилось куда позже, чем иностранец ))
Но самое главное, что мы бы повесились читать детские сказки про Рыцаря-сражающегося-с-огромнымичешуйчатыми-порождениями-тьмы, вместо простого Драконоборца

ЗЫ. Вантуз-лузер Ветуслузор - порвал мне моск ))

 

Змей, ты попутал LOL с ROFL.
А LOL будет просто "Громко Смеюсь". Ржунимагу, типа.

 

Hornet, точно. Правда и ГС и РНМ звучат одинаково дико... ПМСМ, естественно ))

 

Змей, насколько я знаю, гражданин - это из церковнославянского. Горожанин он.

OMG! MEGALOLZ! Дашь l33t по-русски!!!

 

Ага! Я тоже :-)

Я в сети уже лет 5-6, что такое ИМХО узнал года 4 назад. Про ЛОЛ и РОФЛ 2 года назад. год назад узнал про АФК. Других сокращений не помню. Использую сейчас довольно часто ИМХО и АФК, ЛОЛ использую только если хочу выразить сарказм (типа: "ага, ха-ха, очень смешно", или "Хватит ржать уже!").

А вот иностранец - всетаки слово вполне русское. Полноценное. Двухкоренное (и кстати "двухкоренной" - тогда уж тоже сокращение и надо говорить "имеющий два корня", я уж молчу про паровозы, самолеты и т.п.). Вероятно КОГДА-ТО его небыло. Но язык и должен совершенствоваться. Посмотрел бы я на того, кто смог бы на старо-славянском, без преминения иностранных и новых (в том числе сокращенных) слов описать работу и конструкцию синхрофазатрона, или ядерного реактора на быстрых нейтронах.

 

Ё-моё... что творится то... даже и добавить то нечего. Каждый прав по-своему. Никогда не сомневался, что правда, она у каждого своя.

 

Malcolm

Совершенствоваться - да, безусловно. Но не коверкаться и искажаться.
Я могу сухие ветви дерева обрезать, могу формировать его крону, отсекая лишнее и ненужное. А могу воткнуть корнями вверх, прыгать вокруг и радоваться - тоже что-то ветвистое получилось.

 

Змей, ага. Можно еще поизвращаться.
Результат внезапного приступа маразма:
RTFM - ПСМ (ну или ПЁИ, для грубиянов);
AFAIK - НЯЗ;
AKA - ТИК (или, более русское, ОЖ);
MMORPG - Массово Многопользовательские Сетевые Игры Отыгрыша Роли (ММСИОР)
А ICQ переименовать просто в "Ищу Тебя".


Ну или вобще зарулить, для начала, сюда и перевести всё, до чего дотянемся.

 

Хм... ну ежели очень упрощенно, то получиться бансай

Это тоже верно. Тем не менее язык каверкаеться КАЖДЫМ поколением. в КАЖДОМ поколении рождаються новые словечи, фразочки, выражения, сокращения. При этом многих они коробят. Но тем не менее проходит какое-то время и большая часть таких словечек исчезает из разговорной речи (в лучшем для них случае они продолжают использоваться, чтобы подчеркнуть сарказм, или посмеяться), но некоторые из них приживаются. И становятся частью языка. Это - естественный отбор в действии. Остаются только самые емкие, удобные и наименее болезненно вписывающиеся в существующий язык.

 

Йопперный театр. С разъяснениями аббревиатур и проч можно смело проследовать сюда

 

Malcolm

Позволю себе не согласиться. И следуя заветам классиков, скажу: "Фигня получится!"

Поможем отбору?

Обозначу свою позицию - я не против изменений в языке. Я против уродств.
Это как с экономикой: плановая экономика - слишком жесткая, рыночная экономика - слишком мягкая.
Надо найти баланс.

Добавлено через 10 минут
Змей

Есть время читать про Драконоборцев, и есть время читать про Рыцарей-сражающегося-с-огромным-и-чешуйчатыми-порождениями-тьмы.
Одно - Фермер Джайлз из Хэма, другое - Беовульф.

 

А, кстати:
RPG - РИИ
RTS - СРВ
FPS - ШОПЛ
Маразм, правда?

 

EwerLord, никаких ШОПЛ! Это что за "Ш"? Шутер? Нет таких слов в русском языке! Стрелялка - вот что надо!
Итак: FPS - СОПЛ.
Пример:
- Вот что играешьси, отрок?
- В СОПЛ'ю наяриваю, зело картинка пригожа и игротечение (ака игропроцесс - геймплей) приятственно!

 

Не будьте пуристами. Хоть русский язык и относится к славянской группе индоевропейской семьи языков, но сколько в нём заимствований из греческого и латинского языков хотя бы?.. А славянские имена собственные составляют относительное меньшинство под влиянием христианства, где большая часть имён латинского, греческого и еврейского происхождения...

Добавлено через 37 секунд
...а влияние английского языка - это сейчас глобальное явление, можно сказать...

 

ConstantA, прости, ошибка. Следовательно, не такой уж йа руский.

Ты что! Никаких апострофов! Просто "в СОПЛю".
И не стрелялка, а "Застреливание чудищ и ворогов недобрых". Но тогда СОПЛ(я) не получится.
ВОТ ТАК РОЖДАЮТСЯ НОВЫЕ РУССКИЕ СЛОВА.

 

А персональный компьютер будем называть личным вычислителем?..

 

Ты, отрок, стало бысть, Бога и Русский Язык хулишь?
П.С. Росiйска мова могла жити одна, бэз Пэтра I и його усяких мововых рэформ. Он ужо набогохулил-таки.

 

EwerLord, не надо было принимать христианство тыщу лет назад, был бы язык почище от латинизмов, грецизмов, евреизмов и прочих там...

 

Skirmish прав. В последние 10-15 лет вестернизация великорусского языка набирает обороты, поэтому появлению всевозможных неологизмов удивляться не нужно. Другое дело, что увлекаться ими определенно не стоит, дабы не отдаляться от собственного языка.