1. Друзья, в это тяжёлое и непонятное для всех нас время мы просим вас воздержаться от любых упоминаний политики на форуме, - этим ситуации не поможешь, а только возникнут ненужные ссоры и обиды. Это касается также шуток и юмора на тему конфликта. Пусть войны будут только виртуальными, а политики решают разногласия дипломатическим путём. С уважением, администрация Old-Games.RU.

    Скрыть объявление
  2. Пожалуйста, внимательно прочитайте правила раздела.
  3. Если Вы видите это сообщение, значит, вы ещё не зарегистрировались на нашем форуме.

    Зарегистрируйтесь, если вы хотите принять участие в обсуждениях. Перед регистрацией примите к сведению:
    1. Не регистрируйтесь с никами типа asdfdadhgd, 354621 и тому подобными, не несущими смысловой нагрузки (ник должен быть читаемым!): такие пользователи будут сразу заблокированы!
    2. Не регистрируйте больше одной учётной записи. Если у вас возникли проблемы при регистрации, то вы можете воспользоваться формой обратной связи внизу страницы.
    3. Регистрируйтесь с реально существующими E-mail адресами, иначе вы не сможете завершить регистрацию.
    4. Обязательно ознакомьтесь с правилами поведения на нашем форуме, чтобы избежать дальнейших конфликтов и непонимания.
    С уважением, администрация форума Old-Games.RU
    Скрыть объявление

Юмор 2024

Тема в разделе "Флейм", создана пользователем nilegio, 31 дек 2023.

Метки:
Статус темы:
Закрыта.
  1. nilegio никто

    nilegio

    Модератор Переводчик

    Регистрация:
    25 мар 2012
    Сообщения:
    9.546
    Правила, которые все равно все будут нарушать.

    • Любителям пошлятинки и сомнительного юмора: администрация оставляет за собой право удаления сообщений из этой темы без объяснения.
    • Также запрещены картинки текста и фотографии постов - здесь не вконтакте. Для тех, кто будет упорствовать с дурным юмором, у нас приготовлена награда - бан в теме сначала на недельку, а затем и навсегда.
    • Ну и не забываем, что маты (и обсценная лексика) у нас на форуме запрещены. В том числе - в картинках.
    • Просьба полотна юмора прятать под тег "cut". Проигнорировавшие просьбу будут заблокированы в теме на неделю.
     
    Последнее редактирование: 31 дек 2023
  2. kurtkurt222 Консольщик и компьютерщик

    kurtkurt222

    Регистрация:
    12 авг 2007
    Сообщения:
    2.351
  3. dSidr

    dSidr

    Регистрация:
    21 май 2009
    Сообщения:
    1.130
    @kurtkurt222, жуть какая, это чо Китай?
     
  4. kurtkurt222 Консольщик и компьютерщик

    kurtkurt222

    Регистрация:
    12 авг 2007
    Сообщения:
    2.351
    Ага, кривой перевод с китайского.
     
  5. spitefultomato Археолог

    spitefultomato

    Регистрация:
    23 апр 2005
    Сообщения:
    3.405
  6. SSW85

    SSW85

    Регистрация:
    1 апр 2009
    Сообщения:
    637
    Меня никто не просил объяснять шутку, но я всё равно объясню. Это Декарт. Автор изречения "Cogito ergo sum".
     
    Mel Shlemming, kurtkurt222 и Genesis нравится это.
  7. ASMD

    ASMD

    Регистрация:
    6 окт 2010
    Сообщения:
    60
  8. d1nk

    d1nk

    Регистрация:
    20 июн 2012
    Сообщения:
    2.072
    Без гендерной интриги, однополой любви и прочих вольноопределяющихся, это не испытание, а так... мелкий дискомфорт.
     
  9. ROF

    ROF

    Регистрация:
    14 янв 2006
    Сообщения:
    362
    @ASMD,
    Ну Саша же очаровательна по-своему, согласитесь.
     
  10. MrFlibble

    MrFlibble

    Регистрация:
    23 мар 2008
    Сообщения:
    4.459
    @kurtkurt222, это с engrish.com?
    funny-chinese-sign-translation-fails-18.jpg
    Точное описание 99% содержания Интернета, возьму на вооружение.

    А надпись про травку, которая спит, это самое трогательное, что только может быть. И я не думаю, что там ошибка перевода.
     
    Лорд Лотар, Ivorrus, Genesis и ещё 1-му нравится это.
  11. nilegio никто

    nilegio

    Модератор Переводчик

    Регистрация:
    25 мар 2012
    Сообщения:
    9.546
    apbs_twimg_com_media_GfFnu1pWIAA7Oe__f27ee9440856fde8f723b2f5f9736f74._.jpg
     
    Kseraks, Virgil и MrFlibble нравится это.
  12. Tigoro AI General

    Tigoro

    Регистрация:
    4 фев 2010
    Сообщения:
    3.422
    Пояснительная бригада не проезжала? :-) Чёт не понял, видимо вариант из тех где нужно на слух воспринимать, а не читать.
     
    Sharp_ey нравится это.
  13. R4kk00n Benched arcade playa

    R4kk00n

    Модератор

    Регистрация:
    28 мар 2005
    Сообщения:
    9.494
    @Tigoro, нет, надо знать анекдот, к которому этот мем отсылает. Вот бы был какой-нибудь сайт в рунете, на котором собирают все анекдоты с 95-го года...
     
    MrFlibble, Tigoro, Лорд Лотар и ещё 1-му нравится это.
  14. dSidr

    dSidr

    Регистрация:
    21 май 2009
    Сообщения:
    1.130
    Вообще, достаточно знать любой анекдот, даже не про чапаева.
    Тут юмор в том что все ожидают баянистого юмора, с высокой вероятностью ниже пояса, а вместо юмора цитата из толкового словаря.
     
    Tigoro нравится это.
  15. Колючий

    Колючий

    Регистрация:
    6 май 2008
    Сообщения:
    7.010
    Это анекдот в духе рассказа про Зайца-топотУна.
     
    Tigoro нравится это.
  16. Tigoro AI General

    Tigoro

    Регистрация:
    4 фев 2010
    Сообщения:
    3.422
    Я и говорю, что чтение его портит, весь текст видно сразу.
    --- добавлено 20 дек 2024, предыдущее сообщение размещено: 20 дек 2024 ---
    Ну, вообще-то Анекдоты ещё в сети, чему я был удивлен. Заходил последний раз лет 15-20 назад. Я думал с ежами и киаархивом давно в архив.орг )
     
    Последнее редактирование: 20 дек 2024
    Genesis нравится это.
  17. Genesis Злоботряс

    Genesis

    Регистрация:
    21 апр 2011
    Сообщения:
    13.373
    @Tigoro, ну, как бы это главный сайт с российскими анекдотами. К тому же там есть раздел с жизненными историями, что ещё интереснее. Частично, конечно, брехня, но читаются с удовольствием, с некоторых я даже неделю проржаться не могу.
    --- добавлено 20 дек 2024, предыдущее сообщение размещено: 20 дек 2024 ---
    @Колючий, да всё равно если контекста не знаешь, всегда будет висеть вопрос: с чего смеяться-то?
     
  18. MrFlibble

    MrFlibble

    Регистрация:
    23 мар 2008
    Сообщения:
    4.459
    Нет, тут юмористический эффект построен именно на обманутом ожидании, когда читатель знает конкретный анекдот про нюанс.

    Так что это образчик мета-юмора, ребята.
     
  19. Tigoro AI General

    Tigoro

    Регистрация:
    4 фев 2010
    Сообщения:
    3.422
    :-) именно. Сам "содержание" не вспомнил, но пикабу нагуглилось в первой строчке. Действительно, из сборников за рубль конца 80-ых, когда свобода слова полезла.
     
  20. Текстоплёт

    Текстоплёт

    Регистрация:
    2 апр 2012
    Сообщения:
    2.335
  21. Dar_Morar

    Dar_Morar

    Регистрация:
    1 янв 2015
    Сообщения:
    699
    Требуется приписка:
    "Гарри Поттер и"
     
    Rathori Khass, jerry123 и MrFlibble нравится это.
Статус темы:
Закрыта.
  1. На этом сайте используются файлы cookie, чтобы персонализировать содержимое, хранить Ваши предпочтения и держать Вас авторизованным в системе, если Вы зарегистрировались.
    Продолжая пользоваться данным сайтом, Вы соглашаетесь на использование нами Ваших файлов cookie.
    Скрыть объявление