1. Друзья, в это тяжёлое и непонятное для всех нас время мы просим вас воздержаться от любых упоминаний политики на форуме, - этим ситуации не поможешь, а только возникнут ненужные ссоры и обиды. Это касается также шуток и юмора на тему конфликта. Пусть войны будут только виртуальными, а политики решают разногласия дипломатическим путём. С уважением, администрация Old-Games.RU.

    Скрыть объявление
  2. Пожалуйста, внимательно прочитайте правила раздела.
  3. Если Вы видите это сообщение, значит, вы ещё не зарегистрировались на нашем форуме.

    Зарегистрируйтесь, если вы хотите принять участие в обсуждениях. Перед регистрацией примите к сведению:
    1. Не регистрируйтесь с никами типа asdfdadhgd, 354621 и тому подобными, не несущими смысловой нагрузки (ник должен быть читаемым!): такие пользователи будут сразу заблокированы!
    2. Не регистрируйте больше одной учётной записи. Если у вас возникли проблемы при регистрации, то вы можете воспользоваться формой обратной связи внизу страницы.
    3. Регистрируйтесь с реально существующими E-mail адресами, иначе вы не сможете завершить регистрацию.
    4. Обязательно ознакомьтесь с правилами поведения на нашем форуме, чтобы избежать дальнейших конфликтов и непонимания.
    С уважением, администрация форума Old-Games.RU
    Скрыть объявление

King's Quest V: Absence Makes the Heart Go Yonder

Тема в разделе "Игры на сайте", создана пользователем Aleosha, 4 дек 2004.

  1. Aleosha Администратор

    Aleosha

    Legacy

    Регистрация:
    28 дек 2001
    Сообщения:
    3.363
    Жанр:
    Quest

    Платформа:
    DOS

    Год издания:
    1990

    Разработчик:
    Sierra On-Line

    Издатель:
    Sierra On-Line

    Рейтинг:
    9 из 10

    Король Грэхем спасает свою семью из лап злого колдуна.
     
    Последнее редактирование модератором: 2 июл 2008
  2.  
  3. Flamberg

    Flamberg

    Регистрация:
    4 июл 2006
    Сообщения:
    111
    Это пятая часть игры - поправьте в названии, плз.
    Достойная часть серии, только вот лабиринт в конце игры без солюшена сложноват. CD-версия от обычной отличается не только тем, что озвучена, но и тем, что диалоги идут ТОЛЬКО голосом, текста нет в принципе - так и было задумано (и это крайне неудобно, ИМХО, выбор должен быть, и возможность дублирования голоса текстом - тоже), но если этого не знать, можно долго искать, где же в CD-версии включается текст, а не найдя, подумать, что это баг... в то время, как это "фича" такая.
     
  4. ZeebaEata

    ZeebaEata

    Регистрация:
    11 дек 2013
    Сообщения:
    53
    В CD версии отсутствуют субтитры, причем некоторые персонажи, в частности, сова Cedric и пчелиная королева, говорят настолько ужасно, что даже американцам понять ее, думаю, будет непросто, не говоря уже о нас.

    Однако решение есть! Вот тут : KQ5CD transcript можно найти полный скрипт для всех персонажей игры. Поэтому, встретившить с неразборчивой фразой, можно найти и прочесть ее на сайте. Не особенно удобно, зато мы не ничего не упустим.
     
    Последнее редактирование модератором: 23 мар 2018
  1. На этом сайте используются файлы cookie, чтобы персонализировать содержимое, хранить Ваши предпочтения и держать Вас авторизованным в системе, если Вы зарегистрировались.
    Продолжая пользоваться данным сайтом, Вы соглашаетесь на использование нами Ваших файлов cookie.
    Скрыть объявление