1. Друзья, в это тяжёлое и непонятное для всех нас время мы просим вас воздержаться от любых упоминаний политики на форуме, - этим ситуации не поможешь, а только возникнут ненужные ссоры и обиды. Это касается также шуток и юмора на тему конфликта. Пусть войны будут только виртуальными, а политики решают разногласия дипломатическим путём. С уважением, администрация Old-Games.RU.

    Скрыть объявление
  2. Пожалуйста, внимательно прочитайте правила раздела.
  3. Если Вы видите это сообщение, значит, вы ещё не зарегистрировались на нашем форуме.

    Зарегистрируйтесь, если вы хотите принять участие в обсуждениях. Перед регистрацией примите к сведению:
    1. Не регистрируйтесь с никами типа asdfdadhgd, 354621 и тому подобными, не несущими смысловой нагрузки (ник должен быть читаемым!): такие пользователи будут сразу заблокированы!
    2. Не регистрируйте больше одной учётной записи. Если у вас возникли проблемы при регистрации, то вы можете воспользоваться формой обратной связи внизу страницы.
    3. Регистрируйтесь с реально существующими E-mail адресами, иначе вы не сможете завершить регистрацию.
    4. Обязательно ознакомьтесь с правилами поведения на нашем форуме, чтобы избежать дальнейших конфликтов и непонимания.
    С уважением, администрация форума Old-Games.RU
    Скрыть объявление

Китайские игры на русском

Тема в разделе "PC Игры", создана пользователем ZoRg, 5 апр 2020.

  1. ZoRg

    ZoRg

    Переводчик

    Регистрация:
    30 май 2010
    Сообщения:
    6.157
    Узнал, что когда-то "Руссобит-М" издавал в России игры от китайских разработчиков.

    Среди них:
    - "Мастер Ли";
    - "Посланник Неба";
    Посланник неба - рецензия и обзор на игру на AG.ru
    Fcenter.ru: "Посланник неба" - Статьи
    - "Воин Поднебесной";
    - "Облако и ветер 2";
    Облако и ветер 2 - рецензия и обзор на игру на AG.ru
    - "Последний самурай".
    Последний самурай - рецензия и обзор на игру на AG.ru

    Кто-нибудь в них играл? Отзывы негативные, но игры выглядят вроде как и душевно.

    Интересно было бы узнать, а какие еще китайские игры есть на русском. Кажется, еще к таким относится Mage Knight: Apocalypse.
    Mage Knight: Apocalypse
     
    Кишмиш нравится это.
  2. kreol Старший офицер Чёрной Гвардии

    kreol

    Администратор

    Регистрация:
    2 июл 2007
    Сообщения:
    123.077
    Да, издавалась "Новым Диском". Но она уже более новая.

    Я играл, но совсем чуть-чуть. Вполне нормальные вещи, как и абсолютное большинство старых игр как таковых, кстати.
     
    ZoRg нравится это.
  3. ZoRg

    ZoRg

    Переводчик

    Регистрация:
    30 май 2010
    Сообщения:
    6.157
    В прессе их растоптали, но может быть из-за того, что они слишком технически устарели для своего года выхода. Что не означает, что они плохие сами по себе. Это если быть оптимистом.
     
  4. ZoRg

    ZoRg

    Переводчик

    Регистрация:
    30 май 2010
    Сообщения:
    6.157
    Кишмиш и Mlegion нравится это.
  5. kreol Старший офицер Чёрной Гвардии

    kreol

    Администратор

    Регистрация:
    2 июл 2007
    Сообщения:
    123.077
    @ZoRg, а при чём здесь это? Данная игра достаточно широко известна, но действительно филиппинская (причём ни разу не эксклюзивная), а вовсе не китайская.
     
  6. ZoRg

    ZoRg

    Переводчик

    Регистрация:
    30 май 2010
    Сообщения:
    6.157
    @kreol, я подумал, что было бы неплохо расширить тему и другими экзотическими (для мира игр) странами. Или подобные темы уже были?
     
  7. kreol Старший офицер Чёрной Гвардии

    kreol

    Администратор

    Регистрация:
    2 июл 2007
    Сообщения:
    123.077
    Нет, потому что такие темы будут потенциально безразмерными сборными солянками. К условно "экзотическим" странам можно отнести многие. Но Anito к "экзотике" никаким образом не относится, потому что, в отличие от тех пяти (?) китайских, изданных (за пределами условного Дальнего Востока) только в СНГ, эта игра сразу же имела международное издание.
     
  8. ZoRg

    ZoRg

    Переводчик

    Регистрация:
    30 май 2010
    Сообщения:
    6.157
    @kreol, но разве сами по себе филиппинские разработчики это не экзотика?
     
  9. kreol Старший офицер Чёрной Гвардии

    kreol

    Администратор

    Регистрация:
    2 июл 2007
    Сообщения:
    123.077
    @ZoRg, мне кажется, что нет. Экзотична разве что тематика игры.
    Например, ты же не будешь относить к "экзотике" имевший международный релиз платформер про Дональда Дака, разрабатывавшийся в Марокко?.. А такой есть.

    Ну и в любом случае - даже если принять твоё предложение - заголовок темы (тогда) нужно изменить.
     
  10. ZoRg

    ZoRg

    Переводчик

    Регистрация:
    30 май 2010
    Сообщения:
    6.157
    @kreol, ну Дональд Дак это уже что-то типа аутсорсинга (если я правильно употребляю этот термин). Еще вот аддон к Готике 3 делали в Индии. Это не то. А вот сделанная в Чили Zeno Clash - вот это интересно.
     
  11. ZoRg

    ZoRg

    Переводчик

    Регистрация:
    30 май 2010
    Сообщения:
    6.157
  1. На этом сайте используются файлы cookie, чтобы персонализировать содержимое, хранить Ваши предпочтения и держать Вас авторизованным в системе, если Вы зарегистрировались.
    Продолжая пользоваться данным сайтом, Вы соглашаетесь на использование нами Ваших файлов cookie.
    Скрыть объявление