Клюква про Россию / CCCР в западных играх

Ну, перечитал
http://lurkmore.to/%CA%EB%FE%EA%E2%E0
Половина, а то и больше признаков клюквы есть в игре

PS Еще Golden Eye, кстати, со всеми этими жуткими совиет солдерс и кириллицей

 

Это, разумеется, она и есть, родимая. Для водителей бронепоезда там есть и совсем уж очевидные признаки, типа водки в каждой возможной нычке и обращения "товарищ" без фамилии или звания.

А еще секретутка лейтенант Шевкова, склад разделанных трупов, снафф-студия...
Правдоискатель, кстати, никакой не журналист, а работающий под прикрытием цэрэушник (ср. с работниками КГБ, у которых честь и совесть заканчивается на уровне сержанта; исключение только ГГ, да и то потому, что его перевели в КГБ из военной разведки).

 

Внимание - Сталин (?)

 

pct, это одна и та же неприятная рожа криво прилепленная к обкоцаным как попало плакатам.

 

Bato-San, разраб видать, тогда даже оригинально.

 

pct > А что это за игра?

 

Гульмэн FPS?

 

Urban Terror - суррогат CS.

---------- Сообщение добавлено в 17:38 ---------- Предыдущее сообщение размещено в 17:36 ----------


там ещё есть так.

 

Это просто "Silo B" =)

 

Даижок - модифицированый Q3, кстати.

 

pct > Wait! Это же опенсорсный (кажется) проект. Можешь написать разработчикам на тему их ляпов.

 

ЫшДыЩ!! Это мем!!!

 

это битмапка из Q3, содержащая первые 96 символов (или всё же 128 ?) стандартной ASCII в оригинале и перерисованные символы в русефикациях.

 

Ну да, ведь водку в России не пьют. Это всё голливудские штучки. Давайте всё-таки не будем в крайности впадать.

В русском языке, оказывается, обращения требуют фамилии. Ещё одно открытие в треде.

Не нужно выдумывать, это Ваши личные впечатления. В игре таких крайностей нет, хотя, разумеется, гос. органы они не рекламируют. Утверждать, что руководство КГБ - совесть нации, я бы тоже не стал. Клюква в таком случае получится позабористее.

Короче говоря, не стоит выдавать желаемое за действительное. Эту игру при всём желании клюквой назвать сложно, потому что сделали её с вниманием к деталям и пусть и не с глубоким, но всё-таки пониманием тогдашней ситуации (пусть и специфичным - западным). Если сравнивать с приводимыми здесь примерами из других игр, небо и земля.

 

Да, ведь у нас наоборот "совесть КГБ - руководство нации". И уже не в первый раз.

Это и есть определение клюквы.

 

В случае, если постоянно так обращаются - это уже можно считать разбавленной клюквой: в советские времена так обращались только в том случае, если не могли назвать человека по фамилии (товарищ Иванов) или по статусу (товарищ милиционер или товарищ пассажир). Исключения бывали, но ненастолько часто. Также ещё была ещё одна форма обращения - гражданин, которую вообще на Западе не использовали, когда изображали русских.

 

Harris, к начальству на вских собраниях всегда - товарищ. В армии, ментуре и прочей военщине к старшим по званию всегда товарищ, и даже сейчас, и даже у нас (урток полковник или товарищ директор (предприятия) к примеру).
А гражданка(ин), это обращение от сотрудников правоохранительных органов.

 

И причём с фамилией или званием, как правило.

Необязательно: иногда так обращались и люди без чинов к незнакомцам.

 

Да-да, ее пьют все и всегда.

Не "обращения", а конкретное обращение. И в советском официозе, и по требованиям воинских уставов. Ты обращайся, может, еще что полезное узнаешь.

В игре такие крайности есть. Честных КГБшников там двое - ГГ и сержант Гузенко, все остальные либо воры, либо убийцы, либо взяточники, либо заговорщики, а чаще всего - все вместе взятое.

Это и есть определение клюквы (c)

---------- Сообщение добавлено в 09:13 ---------- Предыдущее сообщение размещено в 09:09 ----------

Да постоянно, а не как правило. А в КГБ, яко военизированной конторе, исключений из этого правила вообще быть не могло.

 

Все и всегда, как изображают клюкводелы, ясен пень, не пьют, из самоваров в том числе. Но смотря где. Понятия не имею, как с этим обстояло и обстоит в КГБ, а в краснознаменно-бронекопытной даже у вполне русского или выросшего в россии человека может создаться именно такое впечатление. Доводилось раз наблюдать тотальный шмон в одной части - бутылки извлекали реально отовсюду.