1. Друзья, в это тяжёлое и непонятное для всех нас время мы просим вас воздержаться от любых упоминаний политики на форуме, - этим ситуации не поможешь, а только возникнут ненужные ссоры и обиды. Это касается также шуток и юмора на тему конфликта. Пусть войны будут только виртуальными, а политики решают разногласия дипломатическим путём. С уважением, администрация Old-Games.RU.

    Скрыть объявление
  2. Пожалуйста, внимательно прочитайте правила раздела.
  3. Если Вы видите это сообщение, значит, вы ещё не зарегистрировались на нашем форуме.

    Зарегистрируйтесь, если вы хотите принять участие в обсуждениях. Перед регистрацией примите к сведению:
    1. Не регистрируйтесь с никами типа asdfdadhgd, 354621 и тому подобными, не несущими смысловой нагрузки (ник должен быть читаемым!): такие пользователи будут сразу заблокированы!
    2. Не регистрируйте больше одной учётной записи. Если у вас возникли проблемы при регистрации, то вы можете воспользоваться формой обратной связи внизу страницы.
    3. Регистрируйтесь с реально существующими E-mail адресами, иначе вы не сможете завершить регистрацию.
    4. Обязательно ознакомьтесь с правилами поведения на нашем форуме, чтобы избежать дальнейших конфликтов и непонимания.
    С уважением, администрация форума Old-Games.RU
    Скрыть объявление

Master Li and the Flying Blade

Тема в разделе "Поиск игр по названию", создана пользователем Dvaedfug, 23 апр 2015.

  1. kreol Старший офицер Чёрной Гвардии

    kreol

    Администратор

    Регистрация:
    2 июл 2007
    Сообщения:
    121.985
    @processorx86x64x8, просто есть такие вещи, о которых не знает действительно никто в мире, за исключением либо очень ограниченного круга лиц, либо вообще одного человека. Например, старые иранские игры для DOS.

    А те вещи, о которых говорите вы, в своё время массово продавались в наших магазинах, - поэтому мне кажется, что относить их к данной категории всё-таки вряд ли допустимо. На Западе - да, о них и правда мало кто знает (не считая лишь любителей китаеязычных трёхмерных RPG). Но у нас эти вещи продавались (другое дело, что популярностью не пользовались).

    А что именно? Можете привести названия? Спрашиваю исключительно для того, чтобы проверить, нет ли у меня ещё чего-то: всего, как мне сейчас вспоминается, таких игр было семь или восемь...
    Впрочем, если точно уверены, что есть всё, - то не нужно, конечно.
     
  2. processorx86x64x8

    processorx86x64x8

    Регистрация:
    4 мар 2020
    Сообщения:
    26
    "просто есть такие вещи, о которых не знает действительно никто в мире, за исключением либо очень ограниченного круга лиц, либо вообще одного человека"
    @kreol, когда мы имеем в виду, что реально никто в мире не знает (за исключением, может быть, нескольких человек на Земле), то мы говорим "вообще никто в мире не знает"... а я, как видно, не использовал слово "вообще", т.е. просто сказал "никто не знает в мире" - там и из контекста даже понятно, что имеется в виду "весь остальной мир не знает" (т.е. не считаем те несколько осколков Земли - Китай/Поднебесную и Россию-Беларусь-Украину). :D
    Да и вообще, у нас, русских, как... нужны нам всегда усилительные слова какие-то, чтоб уж наверняка/точно. У нас же даже 3 степени запрещения есть либо отрицания: запрещено/нельзя, совершенно/вообще запрещено/нельзя, категорически запрещено/нельзя... и насчёт отрицания: этого товара нет в наличии, совсем нет в наличии, абсолютно нет в наличии (падлой буду). :rofl:
     
    Последнее редактирование: 18 мар 2020
  3. kreol Старший офицер Чёрной Гвардии

    kreol

    Администратор

    Регистрация:
    2 июл 2007
    Сообщения:
    121.985
    Кто "мы"? Вы говорите о себе во множественном числе?

    А это к чему сказано? Вы предполагаете, что я не русский?..

    Нет, из контекста это никаким образом не понятно. "Никто в мире" - это (например, для меня, который как минимум в не меньшей степени русский, чем вы) означает именно "никто в мире". Независимо от наличия или отсутствия слова "вообще".

    Не нужно, пожалуйста, обобщать условную "вашу" манеру общения как "русскую" или ещё какую-то.
     
  4. processorx86x64x8

    processorx86x64x8

    Регистрация:
    4 мар 2020
    Сообщения:
    26
    Как будто да, учитывая Ваши непонятные претензии (абсолютно ненужные докапывания). Любой русский так говорит и рассуждает. :D И ещё раз хочу подчеркнуть, что из контекста того моего комментария всё ясно всем (чуть выше даже подробнее объяснил, что да как и как у русских принято). :) Никто из русских никогда не станет докапываться до каких-то таких мелочей (которые понятны из контекста).
    "Независимо от наличия или отсутствия слова "вообще""
    Насчёт этого специально же объяснил/растолковал.
     
    Последнее редактирование: 18 мар 2020
  5. kreol Старший офицер Чёрной Гвардии

    kreol

    Администратор

    Регистрация:
    2 июл 2007
    Сообщения:
    121.985
    О, то есть вы теперь не только позволяете себе оскорбительные обобщения, но ещё и обвиняете меня в неких "докапываниях"?!

    Нам здесь не нужны неадекватные пользователи. С вашими "никто из русских", "любой из русских" и так далее идите в какое-нибудь другое место.

    P.S. Здесь на моей памяти было много неадекватов, но вот присваивать себе монопольное право (!) решать, как говорит или что может понять "любой русский", - это, мягко говоря, "сильно"...
     
    Последнее редактирование: 18 мар 2020
    Starik_2005 нравится это.
  6. System Failure

    System Failure

    Регистрация:
    16 авг 2017
    Сообщения:
    182
    До сих пор можно найти в продаже запечатанную лицензию в интернет-магазинах и на аукционах. Если не сможете найти, то у меня есть на продажу.
     
  7. ZoRg

    ZoRg

    Переводчик

    Регистрация:
    30 май 2010
    Сообщения:
    6.107
    Это все китайские игры вышедшие на русском? Хм... тему что ли создать. Интересно было бы обсудить.
     
  8. kreol Старший офицер Чёрной Гвардии

    kreol

    Администратор

    Регистрация:
    2 июл 2007
    Сообщения:
    121.985
    Не уверен. Возможно, что даже у меня есть ещё какие-то; я, по крайней мере, в те годы купил все, что были в наших магазинах, кроме "Последнего самурая" (его докупал уже позже - с рук), - но это не значит, что ими всё действительно ограничивалось. А информация на официальном сайте "Руссобит-М" - ныне уже давно почившем - никогда, увы, не отличалась полнотой: запросто могли быть (и были) издания, которых там вообще не было, да и удаляли информацию оттуда очень часто.

    Насчёт создания темы - пожалуйста, какие же могут быть возражения? Форум для того и предназначен.)
     
    HAL9000 и ZoRg нравится это.
  9. Alexxul

    Alexxul

    Legacy

    Регистрация:
    1 июл 2011
    Сообщения:
    1.534
    @ZoRg,
    Скорее всего официальных локализаций китайских игр именно от Руссобита больше не было. Насколько я помню, вроде в Игромании писали о подписании соглашения на издание пяти игр.
     
    compart, HAL9000 и ZoRg нравится это.
  10. WERTA ФанатЪ O-G

    WERTA

    Хелпер Переводчик

    Регистрация:
    12 ноя 2006
    Сообщения:
    8.887
    kreol нравится это.
  11. Depressor Russian Crazy Manuals Collector

    Depressor

    Регистрация:
    29 апр 2017
    Сообщения:
    2.082
    @WERTA, русская версия, если что, есть.
     
    WERTA нравится это.
  12. kreol Старший офицер Чёрной Гвардии

    kreol

    Администратор

    Регистрация:
    2 июл 2007
    Сообщения:
    121.985
    @WERTA, у меня есть русская версия этой игры в физическом виде, как и все (?) китайские RPG, изданные тогда "Руссобит-М". Но, если я правильно понимаю, все они есть и в Интернете.

    Как и почему это может быть нельзя?)
     
    WERTA нравится это.
  13. WERTA ФанатЪ O-G

    WERTA

    Хелпер Переводчик

    Регистрация:
    12 ноя 2006
    Сообщения:
    8.887
    Вроде раньше правило было: "сама игра"+"офиц. русская локализация"=нельзя. Возможно я ошибаюсь...
     
  14. kreol Старший офицер Чёрной Гвардии

    kreol

    Администратор

    Регистрация:
    2 июл 2007
    Сообщения:
    121.985
    @WERTA, этого правила ДАВНО нет. Много-много лет.
    На сайте уйма российских локализаций. И ты явно имеешь все возможности убедиться в этом, воспользовавшись свойством "Русский язык" или просто посмотрев соответствующие страницы.
     
    WERTA нравится это.
  1. На этом сайте используются файлы cookie, чтобы персонализировать содержимое, хранить Ваши предпочтения и держать Вас авторизованным в системе, если Вы зарегистрировались.
    Продолжая пользоваться данным сайтом, Вы соглашаетесь на использование нами Ваших файлов cookie.
    Скрыть объявление