1. Друзья, в это тяжёлое и непонятное для всех нас время мы просим вас воздержаться от любых упоминаний политики на форуме, - этим ситуации не поможешь, а только возникнут ненужные ссоры и обиды. Это касается также шуток и юмора на тему конфликта. Пусть войны будут только виртуальными, а политики решают разногласия дипломатическим путём. С уважением, администрация Old-Games.RU.

    Скрыть объявление
  2. Пожалуйста, внимательно прочитайте правила раздела.
  3. Если Вы видите это сообщение, значит, вы ещё не зарегистрировались на нашем форуме.

    Зарегистрируйтесь, если вы хотите принять участие в обсуждениях. Перед регистрацией примите к сведению:
    1. Не регистрируйтесь с никами типа asdfdadhgd, 354621 и тому подобными, не несущими смысловой нагрузки (ник должен быть читаемым!): такие пользователи будут сразу заблокированы!
    2. Не регистрируйте больше одной учётной записи. Если у вас возникли проблемы при регистрации, то вы можете воспользоваться формой обратной связи внизу страницы.
    3. Регистрируйтесь с реально существующими E-mail адресами, иначе вы не сможете завершить регистрацию.
    4. Обязательно ознакомьтесь с правилами поведения на нашем форуме, чтобы избежать дальнейших конфликтов и непонимания.
    С уважением, администрация форума Old-Games.RU
    Скрыть объявление

Наиболее запомнившиеся фразы из игр

Тема в разделе "PC Игры", создана пользователем Wotar, 14 ноя 2007.

  1. Slotered

    Slotered

    Регистрация:
    23 окт 2007
    Сообщения:
    870
    wotar, думаю по теме, так что...
    Можете подсказать полную ПРАВИЛЬНУЮ версию, фразы из Prince of Persia: The Sands of Time в вступительном видеоролике.
    Она примерно так выглядит:

    "Look people think time is like the river, ....... , in one direction, but I have seen the face of time, and I can tell you, THEY ARE WRONG! Time is like a ocean in a storm, ...... , sit down and I will tell you the story that you have ever heart. No first! I am son of Sharaman, the mythy king of Persia............."

    BEFOREHAND THAKS!!! ЗАРАНИЕ БЛАГОДАРЮ!!!
     
  2. DarkLancer Хозяин свалки

    DarkLancer

    Регистрация:
    27 июл 2006
    Сообщения:
    639
    "А наша Джуля с большим х....м" (с) Санитары Подземелий
     
  3. Sabonius

    Sabonius

    Регистрация:
    5 ноя 2005
    Сообщения:
    432
    http://www.old-games.ru/forum/showthread.php?p=317047#post317047
    Из Проклятых земель, конечно. Первая (а может и последняя) RPG, что я прошёл чесно и целиком
     
  4. finist

    finist

    Регистрация:
    4 дек 2007
    Сообщения:
    9
    "Я устал, мне нужен отдых" - Иван из JA:DG, когда у него энергия кончалась. А происходило это обычно когда он сгоряча влетал в комнату и получал в упор несколько встречных очередей. Кевларовая одёжка от ран спасала, но получив тумаков парень решал улечься с полчасика вздремнуть прямо тут, в полуметре от направленных на него стволов...
     
  5. Timur late night douche

    Timur

    Legacy

    Регистрация:
    22 май 2007
    Сообщения:
    6.661
    Куча всяких антересных фразеологических оборотов из Санитаров Подземелий... Типа:
    — Давай сознавайся — только резко!
     
  6. Lav-ka

    Lav-ka

    Регистрация:
    5 дек 2007
    Сообщения:
    70
    "All your base are belong to us" - фраза всех времен и народов.
     
  7. DarkLancer Хозяин свалки

    DarkLancer

    Регистрация:
    27 июл 2006
    Сообщения:
    639
    "страус силен, быстр и коварен". заплевывает негра до смерти ;)
     
  8. Goloboro

    Goloboro

    Регистрация:
    15 окт 2007
    Сообщения:
    54
    "Бакалавр? А что Бакалавр? Он свою роль уже выполнил." - Мор.Утопия. Мария Каина. Сценарий Гаруспика. После принятия решения Бакалавра в соборе.
    "А из тебя тоже набивка лезет" - Мишка, Мор.Утопия.
    "Все было задумано просто, строго и соразмерно" (весь смысл последнего слова открывается лишь после прохождения сценария Гаруспика) - Инквизитор, театральое представление ночью восьмого дня. Мор.Утопия.
    "Скоро ты будешь свободна" - 12 день. Бакалавр. Собор, разговор с Евой. Мор.Утопия.
    "Иди уже к своей Еве. Вон она - на баллюстраде рыдает. Только ты сможешь ее увидеть." - Самозванка. Собор. 12 день. Разговор с Бакалавром. Мор.Утопия
    "Я, Игрок" - Театр, 12 день. Мор.Утопия.
    "У тебя что, автопилот в трюме, что ли? Не вздумай доверять этому шлангу гофрированному!" - Буравчик. Вангеры.
    "в связи с ... Буравчик расстроился и сожрал 3 эликов сверх нормы" - из текста одного табутаска. Вангеры.
    "Hello, Chief" - в данном случае, Culpa Innata.
    "-Password? -Bloodshot" - Деус.

    И, конечно, незабываемое:
    "What did you say, Ulukai? - Ermmm... Nevermind."
    "Until I get hungry."
    "And you know, how well I am in using my weapons? - Yes. - Do you want me to show you my skills?"
    "I don't want to kill any Gorgor!!!"
    "You said it is good in flying! - Yes, but I didn't say anything about the landing"

    И еще множество перлов, которые я сейчас и не вспомню. Outcast, конечно же.
     
  9. Timur late night douche

    Timur

    Legacy

    Регистрация:
    22 май 2007
    Сообщения:
    6.661
    Wraaaaaurrrr! — generic Wookie. :)
     
  10. Tom_Dolgov

    Tom_Dolgov

    Регистрация:
    3 авг 2006
    Сообщения:
    122
    Весёлые словосочетания найденые в Играх и Т.П.

    правомышекликнуть (c) :rolleyes:
     
    Lysen нравится это.
  11. katarn

    katarn

    Legacy

    Регистрация:
    23 ноя 2006
    Сообщения:
    12.682
    так ведь это не словосочетание О_о
     
  12. Aganov

    Aganov

    Регистрация:
    14 июн 2006
    Сообщения:
    4.080
    Неологизмы или очепятки? Извольте уточнить
     
  13. Lysen I eat supermutants!

    Lysen

    Регистрация:
    10 сен 2006
    Сообщения:
    2.396
    Видимо, все-таки неологизмы. Мне запомнилось название торрент-файла на UG - Sherlock Holmes Gameology. По-русски будет примерно "гамология". Может боян конечно, но я такого не встречал.

    Кроме того, весь форум old-games - просто неисчерпаемый источник новояза... :) Была даже тема "словарь олдгеймера".
     
  14. Yerofea просто Yerofea

    Yerofea

    Переводчик Legacy

    Регистрация:
    9 янв 2006
    Сообщения:
    1.265
    Не совсем словосочетание, скорее сочетание слов. Надпись на торговом автомате: "Complimentary coffin nails". Источник - Harvester, 1996.
     
  15. FonShtirlitz

    FonShtirlitz

    Регистрация:
    27 ноя 2007
    Сообщения:
    12
    В Морровинде в городе Вивек ординаторы сгрудились возле какой-то чувихи и говорят: -"отдайся троим"...и ещё что-то))) Двухглавые огры из второго Варкрафта : *отрыжка* -(одна голова)это он, (вторая голова)нет это он! *Громкий пук* (обе головы)-Хы-хы-хы-хы-хы!
     
  16. Mysyk Sonic Boom

    Mysyk

    Регистрация:
    31 янв 2008
    Сообщения:
    2.652
    Меня прикалывает фраза из первого Larry. Приходит Ларри в супермаркет. Мы должны купить средство защиты от венерических болезней и от нежелательной беременности(изменил по правилам эвфемизма). Наводим курсор денег на товар. После продавец громко говорит: Эу луди, этот чмо хочет купить "средство защиты от венерических болезней и от нежелательной беременности(изменил по правилам эвфемизма)" промышленного размера. Какой изврат. Вот такой забавный момент.
     
  17. Nightingale Когда я уже повзрослею?

    Nightingale

    Регистрация:
    23 окт 2006
    Сообщения:
    4.144
    "You know me! I'm a true Roman of the old style! I believe in discipline, dignity and duty... I believe that Rome has the destiny to rule the World!"

    "I want to see blood! I want to BATHE in their blood! I want to bathe in their blood for a week! Now, KILL THEM ALL! "

    "Bella, horida bella" (Virgil)

    Victi vincimus (Plautus)

    Плохой мир даже хуже войны (Tacitus)

    Не может быть попутного ветра для того, кто не знает, куда ему плыть (Seneca)

    Даже наиболее храбрые не могут биться выше своих сил (Homer)

    Rome: Total War
     
  18. Slotered

    Slotered

    Регистрация:
    23 окт 2007
    Сообщения:
    870
    Most people think time is like a river that flows swift and sure in one direction, but I have seen the face of time - and I can tell you, they are wrong. Time is an ocean in a storm. You may wonder who I am, and why I say this; sit down and I will tell you a tale like none you have ever heard.

    When a man is faced with his own death, he finds the impossible less of a barrier. (хотя я это уже писал, но тут я нашёл более правильную версию)

    Finding my way to the baths from here should be easy, I'll just ask the next sand creature that I meet - 'Excuse me, could you direct me to the baths please? Thank You!' 'Don't mention it! I used to be a bath attendant back when I was alive!'. Its my own fault, i've been too lenient. Probably because I felt sorry for her. Women should know their place. Well, it stops now! (pause) Why am I talking to myself?

    To live forever...when all I love are dead, and I to blame? No. I choose death.

    Despite all the warnings that I would fail, I have vanquished the Empress and prevented the creation of the sands of time. I have defeated the Dahaka, and fate itself.

    I had saved my own life - and did not even know it.

    You had your chance to take me; you won't get another.

    Список можно продолжать вечно... ;)

    Но ещё добавлю вот это:

    I am the Architect of my own Destruction.
    ______________________________________

    Prince of Persia...
     
    Последнее редактирование: 24 июн 2008
  19. Juliette

    Juliette

    Legacy

    Регистрация:
    7 май 2007
    Сообщения:
    4.187
    Из относительно недавнего запомнились фразы из второй Готики:
    "Я думаю, тебе стоит дать по морде" , "Я ничего не могу понять из-за твоего идиотского выражения лица", "Я думаю, вы не сможете найти и слепую овцу (не то, что дракона)". Запомнились, поскольку иногда такие провокации висят первыми в диалоге, а я не глядя (переигрывала от нечего делать, игру знаю достаточно хорошо) их прощелкивала. Понятно, что это боком всегда выходило...
     
  20. Mysyk Sonic Boom

    Mysyk

    Регистрация:
    31 янв 2008
    Сообщения:
    2.652
    I think you go to long to become hero. You have already saved citizens.

    Prince of Persia..
     
  1. На этом сайте используются файлы cookie, чтобы персонализировать содержимое, хранить Ваши предпочтения и держать Вас авторизованным в системе, если Вы зарегистрировались.
    Продолжая пользоваться данным сайтом, Вы соглашаетесь на использование нами Ваших файлов cookie.
    Скрыть объявление