Новости переводов игр

Talking Cat выпустил перевод для Metal Gear 2: Solid Snake [MSX2]

 

@thinbody, я так понял, первую часть тоже перевели.

 

На этом русскоязычная история MSX2 ещё не всё: в этом году будет другой анонс, но о нём пока низзя)

Да, какое-то время назад, но в первой части и текста кратно меньше.

 

Странно, но я проходил, переведенные Metal Gear 1 и 2 для MSX лет 15-20 назад. Перевод был утерян, что ли.

 

@Phanat, действительно, уже был перевод, но он лишь частичный (в тексте вступления, например, отсутствуют целые страницы):

 

У Shotgun King вышла новая версия, и меня снова привлекли к работе над ней, как официального переводчика на русский. Апдейт весьма занимательный - добавлено два интересных по механикам дробовика, а также возможность наконец-то привлечь союзников, ну и куча других фишек, в частности два новых вида противников и новый режим.