1. Друзья, в это тяжёлое и непонятное для всех нас время мы просим вас воздержаться от любых упоминаний политики на форуме, - этим ситуации не поможешь, а только возникнут ненужные ссоры и обиды. Это касается также шуток и юмора на тему конфликта. Пусть войны будут только виртуальными, а политики решают разногласия дипломатическим путём. С уважением, администрация Old-Games.RU.

    Скрыть объявление
  2. Пожалуйста, внимательно прочитайте правила раздела.
  3. Если Вы видите это сообщение, значит, вы ещё не зарегистрировались на нашем форуме.

    Зарегистрируйтесь, если вы хотите принять участие в обсуждениях. Перед регистрацией примите к сведению:
    1. Не регистрируйтесь с никами типа asdfdadhgd, 354621 и тому подобными, не несущими смысловой нагрузки (ник должен быть читаемым!): такие пользователи будут сразу заблокированы!
    2. Не регистрируйте больше одной учётной записи. Если у вас возникли проблемы при регистрации, то вы можете воспользоваться формой обратной связи внизу страницы.
    3. Регистрируйтесь с реально существующими E-mail адресами, иначе вы не сможете завершить регистрацию.
    4. Обязательно ознакомьтесь с правилами поведения на нашем форуме, чтобы избежать дальнейших конфликтов и непонимания.
    С уважением, администрация форума Old-Games.RU
    Скрыть объявление

О локализациях

Тема в разделе "PC Игры", создана пользователем katarn, 5 янв 2008.

  1. spyderDFX

    spyderDFX

    Регистрация:
    18 янв 2009
    Сообщения:
    370
    наши лётчики обычно не циферблат используют, это в основном на западе. у нас всё проще - даже система оповещения о ракетных атаках говорит, например, "ракета. сзади-ниже" или "ракета. спереди-справа-выше"
     
    Дарк Шнайдер, Siberian_GRemlin и kreol нравится это.
  2. hief86

    hief86

    Регистрация:
    16 июл 2009
    Сообщения:
    316
    На Озоне предзаказ на Settlers 7 причем в 3-х вариантах, самый конечно интересный коллекционка:
    * DVD-диск с игрой.
    * Большая подарочная коробка.
    * Плакат и карта мира.
    * Руководство пользователя.
    * CD-диск с музыкой из игры.
    * Дополнительный игровой контент: декоративная арка и 2 защитных сооружения.
    * Фигурка одного из персонажей игры.
    Лично мне такое издание очень хочется http://www.ozon.ru/context/detail/id/5018026/
     
    redwings нравится это.
  3. Siberian_GRemlin

    Siberian_GRemlin

    Регистрация:
    22 ноя 2004
    Сообщения:
    4.049
    Дороговато что-то, я коллекционку шестых купил где-то за 500-600.
     
  4. hief86

    hief86

    Регистрация:
    16 июл 2009
    Сообщения:
    316
    Это самая дорогая коллекционка от Нового Диска)
     
  5. Siberian_GRemlin

    Siberian_GRemlin

    Регистрация:
    22 ноя 2004
    Сообщения:
    4.049
    Мне интересно, сколько там разных фигурок, а то придётся ещё несколько коробок покупать :)
    В Европе кстати много частей "Поселенцев" продавалось с фигурками, у нас это впервые. Наверняка китайского производства :(
     
  6. Дарк Шнайдер Недопустимо инфантилен

    Дарк Шнайдер

    Регистрация:
    18 окт 2004
    Сообщения:
    22.278
    hief86, эта та игра, для которой требуется постоянное интернет соединение? :)
     
  7. hief86

    hief86

    Регистрация:
    16 июл 2009
    Сообщения:
    316
    Дарк Шнайдер, Уби для всех это сделают) Честно Settlers жертва от этого, но пока про это не написано, возможно в России такого не будет или хотя бы у Нового Диска (Акелла пускай).

    ---------- Сообщение добавлено в 21:51 ---------- Предыдущее сообщение размещено в 21:51 ----------

    Siberian_GRemlin, да, как в Киндерах)) Собери коллекцию Поселенцев=)
     
  8. Дарк Шнайдер Недопустимо инфантилен

    Дарк Шнайдер

    Регистрация:
    18 окт 2004
    Сообщения:
    22.278
    hief86,в Assassin's Creed 2 уже есть, так что вряд ли пронесёт :)
     
  9. hief86

    hief86

    Регистрация:
    16 июл 2009
    Сообщения:
    316
    Дарк Шнайдер, ну все же Акелла в прошлый раз упустила версию в сеть, может поэтому... Надо дождаться когда на диске с игрой будет это написано.
     
  10. Bruiser Dead Just Happy

    Bruiser Dead

    Регистрация:
    6 дек 2007
    Сообщения:
    1.058
    Даже в зарубежных коробках весь стаф - фигурки и пр. - в 90% случаев тоже мадэнчайна (на них все честно написано).
     
  11. КАНАВОПЫТ

    КАНАВОПЫТ

    Регистрация:
    2 июл 2006
    Сообщения:
    1.535
    На западе настоящий Китай, не подделка!

    З.Ы. Радуйтесь что у нас обложка не Американская)
     
    Aganov и hief86 нравится это.
  12. hief86

    hief86

    Регистрация:
    16 июл 2009
    Сообщения:
    316
    [​IMG]
     
    Siberian_GRemlin нравится это.
  13. katarn

    katarn

    Legacy

    Регистрация:
    23 ноя 2006
    Сообщения:
    12.688
    Купил "императорское издание" нового Total War.

    1c100b0b31e05e139fd25846f855e1ce.jpg
    (кстати, на картинке нарисована бумажка с кодом активации - выглядит эта бумажка иначе)

    Всем оно хорошо, только почему-то в России диджипак состоит всего из двух секций и наклейки с кодами закрывают арт под первым игровым диском, а в Германии, например, диджипак состоит из четырех секций, в крайних есть держатели под мануал и коды активации соответственно и коды ничего не закрывают. У нас же диджипак из рукава вынимаешь и оттуда падает куча ничем не закрепленных бумажек :(
     
    hief86 нравится это.
  14. Siberian_GRemlin

    Siberian_GRemlin

    Регистрация:
    22 ноя 2004
    Сообщения:
    4.049
    У нас "диджишлак".
     
  15. hief86

    hief86

    Регистрация:
    16 июл 2009
    Сообщения:
    316
    katarn, да а в Австралийском издании есть фигурка Наполеона, это охреннено крутое издание почему то продается не в Европе.
    e24eee8a6ea7c41cdb62338957aa52ca.jpg
     
  16. katarn

    katarn

    Legacy

    Регистрация:
    23 ноя 2006
    Сообщения:
    12.688
    В Австралии очень часто выпускают крутые коллекционки, например, там была отличная коллекционка одной из последних игр серии Tomb Raider и она нигде более не продавалась. Соль на рану, в общем.
     
  17. R4kk00n Benched arcade playa

    R4kk00n

    Модератор

    Регистрация:
    28 мар 2005
    Сообщения:
    9.514
    Это им компенсация за то, что игры до них в последнюю (если говорить о мире белых людей) очередь доезжают.
     
  18. Bruiser Dead Just Happy

    Bruiser Dead

    Регистрация:
    6 дек 2007
    Сообщения:
    1.058
    katarn, имха

    R4kk00n, дык у них там вообще-то нормально все со своими магазинами более чем. Ну а европеские специальные эксклюзивы и америкосы не брезгуют заказать иной раз.

    ---------- Сообщение добавлено в 22:40 ---------- Предыдущее сообщение размещено в 22:38 ----------

    Откуда такие выводы? Много штатовских коллекционок в руках держал? ;)
    И шо це таке "настоящий Китай"?
     
    Последнее редактирование: 5 мар 2010
  19. katarn

    katarn

    Legacy

    Регистрация:
    23 ноя 2006
    Сообщения:
    12.688
    Bruiser Dead, у TRU была самая полная коллекционка, это медицинский факт, зафиксированный на форуме tombraider.ru, по-моему

    Кстати, Empire оказался неплохо озвучен, хотя по традиции игра сначала скачала зачем-то английскую озвучку. Хотя на коробке системки выше, чем у Empire, игра идет быстрее и выглядит красивее. Чудно.
     
  20. katarn

    katarn

    Legacy

    Регистрация:
    23 ноя 2006
    Сообщения:
    12.688
    И десять лет не прошло. Правда отечественные издания лукавят, сообщая, что это первое издание GTA3 на русском языке: буковская версия хоть и продавалась исключительно в английском варианте, но в интернете лежал патч (буковский), русифицировавший не только субтитры, но и, емнип, вывески в игре. Так что ценность 1С-овского издания стремится к нолю.
     
    DJKrolik и kreol нравится это.
  1. На этом сайте используются файлы cookie, чтобы персонализировать содержимое, хранить Ваши предпочтения и держать Вас авторизованным в системе, если Вы зарегистрировались.
    Продолжая пользоваться данным сайтом, Вы соглашаетесь на использование нами Ваших файлов cookie.
    Скрыть объявление