1. Друзья, в это тяжёлое и непонятное для всех нас время мы просим вас воздержаться от любых упоминаний политики на форуме, - этим ситуации не поможешь, а только возникнут ненужные ссоры и обиды. Это касается также шуток и юмора на тему конфликта. Пусть войны будут только виртуальными, а политики решают разногласия дипломатическим путём. С уважением, администрация Old-Games.RU.

    Скрыть объявление
  2. Пожалуйста, внимательно прочитайте правила раздела.
  3. Если Вы видите это сообщение, значит, вы ещё не зарегистрировались на нашем форуме.

    Зарегистрируйтесь, если вы хотите принять участие в обсуждениях. Перед регистрацией примите к сведению:
    1. Не регистрируйтесь с никами типа asdfdadhgd, 354621 и тому подобными, не несущими смысловой нагрузки (ник должен быть читаемым!): такие пользователи будут сразу заблокированы!
    2. Не регистрируйте больше одной учётной записи. Если у вас возникли проблемы при регистрации, то вы можете воспользоваться формой обратной связи внизу страницы.
    3. Регистрируйтесь с реально существующими E-mail адресами, иначе вы не сможете завершить регистрацию.
    4. Обязательно ознакомьтесь с правилами поведения на нашем форуме, чтобы избежать дальнейших конфликтов и непонимания.
    С уважением, администрация форума Old-Games.RU
    Скрыть объявление

О локализациях

Тема в разделе "PC Игры", создана пользователем katarn, 5 янв 2008.

Страница 117 из 153

  1. hief86

    hief86

    Регистрация:
    16 июл 2009
    Сообщения:
    316
    А выходила игра История Войн: Наполеон от Буки/Mist land в коробке или dvd-box'e?
     
    hief86, 20 мар 2010
    #2321

  2. kreol Старший офицер Чёрной Гвардии

    kreol

    Администратор

    Регистрация:
    2 июл 2007
    Сообщения:
    122.827
    Никогда не видел, у самого только в джевеле. Но в теории такое издание могло быть (можно попробовать посмотреть сайт "Буки" через archive.org - самые старые страницы, там есть информация о многих изданиях, которые у них сейчас вообще не отмечены на сайте).
     
    kreol, 20 мар 2010
    #2322

  3. Siberian_GRemlin

    Siberian_GRemlin

    Регистрация:
    22 ноя 2004
    Сообщения:
    4.049
    hief86, была картонная коробка.
     
    Siberian_GRemlin, 20 мар 2010
    #2323
    hief86 нравится это.

  4. hief86

    hief86

    Регистрация:
    16 июл 2009
    Сообщения:
    316
    hief86, 22 мар 2010
    #2324

  5. Bruiser Dead Just Happy

    Bruiser Dead

    Регистрация:
    6 дек 2007
    Сообщения:
    1.058
    hief86, чео-то дофига хотят 1C за переведенные субтитры. ;)
     
    Bruiser Dead, 22 мар 2010
    #2325

  6. katarn

    katarn

    Legacy

    Регистрация:
    23 ноя 2006
    Сообщения:
    12.688
    кстати, посмотрел я ассасина из олово. Неплохо смотрится на самом деле.
    Забугорного в руках не держал, но похож он на резиновую черепашку ниндзя, которая была популярна у нас во дворе лет 15 назад.
     
    katarn, 23 мар 2010
    #2326

  7. hief86

    hief86

    Регистрация:
    16 июл 2009
    Сообщения:
    316
    Bruiser Dead, 899 рублей - новая цена всех блокбастеров) тем более это "Коллекционное издание", чтобы это не значило.
     
    hief86, 23 мар 2010
    #2327

  8. КАНАВОПЫТ

    КАНАВОПЫТ

    Регистрация:
    2 июл 2006
    Сообщения:
    1.535
    Кстати видел их тут в живую, так вот эта убогая обложка отдельный картонный рукав поверх нормального джевела. Не вскрывал, но думаю там тот же самый джевел с нормальной обложкой. Думаю они так от залежей избавляются.
     
    КАНАВОПЫТ, 23 мар 2010
    #2328

  9. Virgil Администратор

    Virgil

    Администратор

    Регистрация:
    2 янв 2005
    Сообщения:
    11.645
    Я захотел посмотреть Neverwinter Nights 2 с аддонами и приметил некий "Neverwinter Nights 2 Platinum" от Акеллы. Интересует, что есть на диске, всё ли переведено, и насколько хорошо.
     
    Virgil, 24 мар 2010
    #2329

  10. Bruiser Dead Just Happy

    Bruiser Dead

    Регистрация:
    6 дек 2007
    Сообщения:
    1.058
    katarn, оловянный вообще сантиметров 8 максимум и похож на кусок, а этот 22 см "человеческий китайский" более чем хорош, благо рассмотрел я его уже в руках достаточно подробно. И по крайней мере подобные "китайцы" на несколько порядоков лучше того хлама, который во всяких хитзонах продается - 47-е уродливые и ко).

    Впрочем, если бы ты в руках ету черепашку подержал, то вряд ли бы защищал наше барахло. ;) А так это аргумент в пользу бедных, не иначе.
     
    Bruiser Dead, 24 мар 2010
    #2330
    Дарк Шнайдер нравится это.

  11. katarn

    katarn

    Legacy

    Регистрация:
    23 ноя 2006
    Сообщения:
    12.688
    Это не та вещь, чтоб по размеру делать какие-либо выводы. Тем более, что отечественный кирпич смотрится более чем прилично, если не стильно, западная раскраска абсолютно не впечатляет.
     
    katarn, 25 мар 2010
    #2331

  12. Sharp_ey терять и врать

    Sharp_ey

    Администратор

    Регистрация:
    23 сен 2006
    Сообщения:
    10.951
    Virgil, это "псевдоплатина", так как:
    Цитата с форума Акеллы.

    Что касается озвучки и перевода, то у оригинала и двух первых аддонов она полная и меня вполне удовлетворила, Mysteries of Westgate тоже переведена достойно, но вот касательно озвучки я не помню, аддон в целом оставил не самые приятные впечатления и поэтому старательно затёрт в памяти.

    И да, по-прежнему, игра не пропатчена до актуальной версии зарубежного издания.
     
    Sharp_ey, 25 мар 2010
    #2332

  13. Bruiser Dead Just Happy

    Bruiser Dead

    Регистрация:
    6 дек 2007
    Сообщения:
    1.058
    Аргумент в пользу бедных, серьезно. Лучше один раз вживую увидеть. ;)
     
    Bruiser Dead, 25 мар 2010
    #2333

  14. katarn

    katarn

    Legacy

    Регистрация:
    23 ноя 2006
    Сообщения:
    12.688
    на картинке видел. White Edition за 4 штуки с дебильной раскрашенной моделькой и игрой (что еще в комплекте? Вроде ничего) или Акелловский (судя по коду внутри - "типа" рашн Black Edition) с кучей допов и дебильной нераскрашенной моделькой за менее, чем 2 штуки - что же надо выбрать? (если зачем-то захотелось самое дорогое издание) Хм-хм...
     
    katarn, 26 мар 2010
    #2334

  15. Siberian_GRemlin

    Siberian_GRemlin

    Регистрация:
    22 ноя 2004
    Сообщения:
    4.049
    Siberian_GRemlin, 26 мар 2010
    #2335

  16. redwings

    redwings

    Регистрация:
    12 янв 2008
    Сообщения:
    487
    Странно, что Fallout 3 и Морровинд в одну линейку засунули.
     
    redwings, 26 мар 2010
    #2336

  17. hief86

    hief86

    Регистрация:
    16 июл 2009
    Сообщения:
    316
    Siberian_GRemlin, это кстати просто картонный рукав, под ним обычный джевел, а Мафия переиздана на dvd.
     
    hief86, 26 мар 2010
    #2337
    Siberian_GRemlin нравится это.

  18. ReverendVi

    ReverendVi

    Регистрация:
    17 дек 2009
    Сообщения:
    63
    Ну ничего, зато УАЗ и Дальнобойщики очень к месту
     
    ReverendVi, 26 мар 2010
    #2338

  19. Siberian_GRemlin

    Siberian_GRemlin

    Регистрация:
    22 ноя 2004
    Сообщения:
    4.049
    Правда? Тогда здорово! Мафия на DVD тоже не плохо. Люблю когда всё на одном диске =) Интересно, какая у неё обложка?
     
    Siberian_GRemlin, 26 мар 2010
    #2339

  20. katarn

    katarn

    Legacy

    Регистрация:
    23 ноя 2006
    Сообщения:
    12.688
    да, я сегодня взял принцессу в доспехах - обычный джевел, смысл такой обложки непонятен. Разве что очки в комплекте не идут. Обложка мафии самому интересна - если кто возьмет - отзовитесь)

    Правда "бестселлеры" стабильно стоят 250 руб. за упаковку, "хорошие игры" (или как их там) - 150. Нормальные цены для джевелов, давно такого не было. Лет 8 по-моему :)
     
    katarn, 27 мар 2010
    #2340
    hief86 нравится это.
Страница 117 из 153
  1. На этом сайте используются файлы cookie, чтобы персонализировать содержимое, хранить Ваши предпочтения и держать Вас авторизованным в системе, если Вы зарегистрировались.
    Продолжая пользоваться данным сайтом, Вы соглашаетесь на использование нами Ваших файлов cookie.
    Принять Узнать больше...
    Скрыть объявление