1. Если Вы видите это сообщение, значит, вы ещё не зарегистрировались на нашем форуме.

    Зарегистрируйтесь, если вы хотите принять участие в обсуждениях. Перед регистрацией примите к сведению:
    1. Не регистрируйтесь с никами типа asdfdadhgd, 354621 и тому подобными, не несущими смысловой нагрузки (ник должен быть читаемым!): такие пользователи будут сразу заблокированы!
    2. Не регистрируйте больше одной учётной записи. Если у вас возникли проблемы при регистрации, то вы можете воспользоваться формой обратной связи внизу страницы.
    3. Регистрируйтесь с реально существующими E-mail адресами, иначе вы не сможете завершить регистрацию.
    4. Обязательно ознакомьтесь с правилами поведения на нашем форуме, чтобы избежать дальнейших конфликтов и непонимания.
    С уважением, администрация форума Old-Games.RU
    Скрыть объявление
  2. Пожалуйста, внимательно прочитайте правила раздела.

Пакет локализации для Daggerfall v1.0

Тема в разделе "Новости сайта", создана пользователем SAS, 25 ноя 2005.

  1. SAS io.sys

    SAS

    Администратор

    Регистрация:
    8 июл 2003
    Сообщения:
    18.948
    Сегодня VorteX DrAgON выпустил новую версию своего пакета локализации для The Elder Scrolls 2: Daggerfall.
    В состав локализации входят :
    • русские шрифты;
    • названия стандартных заклинаний;
    • вопросы для формирования биографии;
    • книги. С разрешения владельцев уже имеющихся переводов при трансляции были использованы тексты, находящиеся на сайтах Elder Scrolls Net и Летописи Тамриэля. Информацию об авторах можно найти там же;
    • файл с названиями монстров;
    • файлы с названиями классов;
    • файл с частицами для генерации имен;
    • файл с названиями артефактов и магических приставок;
    • файл, содержащий имена известных личностей, организаций и ковенов;
    • мастер-файл текстовых сообщений;
    • файл MAPS.BSA;
    • исполняемый файл игры (FALL.EXE) версии 1.07.213.
    Скачать локализацию можно с персональной странички VorteX DrAgON'а.
     
    Последнее редактирование: 13 июл 2006
  2.  
  3. ALE

    ALE

    Регистрация:
    10 мар 2009
    Сообщения:
    17
  4. Val07og

    Val07og

    Регистрация:
    1 апр 2008
    Сообщения:
    897
    Последнее редактирование модератором: 14 фев 2014
  5. SAS io.sys

    SAS

    Администратор

    Регистрация:
    8 июл 2003
    Сообщения:
    18.948
    Val07og и Dimouse нравится это.
  6. Dimouse King of Mice

    Dimouse

    Администратор Переводчик

    Регистрация:
    18 апр 2003
    Сообщения:
    29.404
    SAS, выложить на страничку с игрой тоже надо бы:) Впрочем, лучше подождать VorteX DrAgON'а, я что-то смутно припоминаю, что он что-то там обновлял не так давно или хотел обновить... Может, уже есть более свежая версия.
     
    Val07og нравится это.
  7. VorteX DrAgON Троллей не кормлю, сами сдохнут.

    VorteX DrAgON

    Legacy

    Регистрация:
    20 сен 2004
    Сообщения:
    3.048
    Последнее редактирование: 17 фев 2014
    compart, ntr73, Val07og и ещё 1-му нравится это.
  8. Dimouse King of Mice

    Dimouse

    Администратор Переводчик

    Регистрация:
    18 апр 2003
    Сообщения:
    29.404
    VorteX DrAgON, спасибо, выложил на страничку с игрой тоже.
     
    Val07og, SAS и VorteX DrAgON нравится это.
  9. VorteX DrAgON Троллей не кормлю, сами сдохнут.

    VorteX DrAgON

    Legacy

    Регистрация:
    20 сен 2004
    Сообщения:
    3.048
    На странице своей добавил ссылку на видео.
     
    Val07og и Dimouse нравится это.
  10. Siberian_GRemlin

    Siberian_GRemlin

    Регистрация:
    22 ноя 2004
    Сообщения:
    4.081
    VorteX DrAgON, исправь на своих страницах в ссылках косые черты.
     
    A.P.$lasH и Val07og нравится это.
  11. Dimouse King of Mice

    Dimouse

    Администратор Переводчик

    Регистрация:
    18 апр 2003
    Сообщения:
    29.404
    VorteX DrAgON, кстати, русификация Арены тоже ведь давно готова? Может, тоже выложить на сайте? Нужна ссылка на актуальную версию и описание.
     
  12. VorteX DrAgON Троллей не кормлю, сами сдохнут.

    VorteX DrAgON

    Legacy

    Регистрация:
    20 сен 2004
    Сообщения:
    3.048
    Siberian_GRemlin, немного не понял, в каком месте править?

    Dimouse, к локализации Арены я имею очень косвенное отношение (его практически нет). Надо будет спросить на elderscrolls.net
     
  13. Val07og

    Val07og

    Регистрация:
    1 апр 2008
    Сообщения:
    897
    A.P.$lasH нравится это.
  14. A.P.$lasH

    A.P.$lasH

    Legacy

    Регистрация:
    27 фев 2010
    Сообщения:
    4.679
    Было
    <A href=".\files\daggerfall\dfrus_v1.04.1.zip">
    <A href=".\files\daggerfall\dfrus_v1.04.1_video.7z">

    Стало
    <A href="files/daggerfall/dfrus_v1.04.1.zip">
    <A href="files/daggerfall/dfrus_v1.04.1_video.7z">
     
    Val07og нравится это.
  15. VorteX DrAgON Троллей не кормлю, сами сдохнут.

    VorteX DrAgON

    Legacy

    Регистрация:
    20 сен 2004
    Сообщения:
    3.048
    Я понял. Но вы хотя бы указывайте браузер, в котором такое творится. Я предпочитаю Оперу, там такого искажения ссылок нет.
     
  16. A.P.$lasH

    A.P.$lasH

    Legacy

    Регистрация:
    27 фев 2010
    Сообщения:
    4.679
    :) Опера, насколько я знаю, давно перестала быть принципиальной в вопросах стандартов. Принципиальными не пользуются, когда сайты из-за этого перестают работать.

    Соответственно, "искажение ссылок" - оно не в наших браузерах, а в вашем исходнике.

    http://www.cs.tut.fi/~jkorpela/www/revsol.html

    http://lists.w3.org/Archives/Public/www-validator/2011Feb/0024.html
    http://www.rfc-editor.org/rfc/rfc3986.txt
     
  17. VorteX DrAgON Троллей не кормлю, сами сдохнут.

    VorteX DrAgON

    Legacy

    Регистрация:
    20 сен 2004
    Сообщения:
    3.048
    Поправил ссылки.
     
    Val07og, SAS и A.P.$lasH нравится это.
  1. На этом сайте используются файлы cookie, чтобы персонализировать содержимое, хранить Ваши предпочтения и держать Вас авторизованным в системе, если Вы зарегистрировались.
    Продолжая пользоваться данным сайтом, Вы соглашаетесь на использование нами Ваших файлов cookie.
    Скрыть объявление