1. Друзья, в это тяжёлое и непонятное для всех нас время мы просим вас воздержаться от любых упоминаний политики на форуме, - этим ситуации не поможешь, а только возникнут ненужные ссоры и обиды. Это касается также шуток и юмора на тему конфликта. Пусть войны будут только виртуальными, а политики решают разногласия дипломатическим путём. С уважением, администрация Old-Games.RU.

    Скрыть объявление
  2. Если Вы видите это сообщение, значит, вы ещё не зарегистрировались на нашем форуме.

    Зарегистрируйтесь, если вы хотите принять участие в обсуждениях. Перед регистрацией примите к сведению:
    1. Не регистрируйтесь с никами типа asdfdadhgd, 354621 и тому подобными, не несущими смысловой нагрузки (ник должен быть читаемым!): такие пользователи будут сразу заблокированы!
    2. Не регистрируйте больше одной учётной записи. Если у вас возникли проблемы при регистрации, то вы можете воспользоваться формой обратной связи внизу страницы.
    3. Регистрируйтесь с реально существующими E-mail адресами, иначе вы не сможете завершить регистрацию.
    4. Обязательно ознакомьтесь с правилами поведения на нашем форуме, чтобы избежать дальнейших конфликтов и непонимания.
    С уважением, администрация форума Old-Games.RU
    Скрыть объявление

piper.old-games.ru

Тема в разделе "Обсуждение работы проекта", создана пользователем PavelDAS, 4 авг 2015.

Страница 21 из 22

  1. Forgettable

    Forgettable

    Редактор Хелпер

    Регистрация:
    3 авг 2019
    Сообщения:
    9.907
    @PavelDAS, какое у них должно быть разрешение?
     
    Forgettable, 18 авг 2025
    #401

  2. coolerman

    coolerman

    Регистрация:
    19 ноя 2021
    Сообщения:
    957
    Не, ИИ не справился :crazy:
     

    Вложения:

    coolerman, 18 авг 2025
    #402

  3. PavelDAS

    PavelDAS

    Редактор

    Регистрация:
    4 апр 2007
    Сообщения:
    4.143
    пока не знаю. ~20*20, либо 16*16
    --- добавлено 18 авг 2025, предыдущее сообщение размещено: 18 авг 2025 ---
    Сайт переключён на php 7, поэтому будет не работать, пока идут правки кода под новый стандарт (был на php 5)
     
    PavelDAS, 18 авг 2025
    #403
    Depressor нравится это.

  4. Dimouse King of Mice

    Dimouse

    Администратор Переводчик

    Регистрация:
    18 апр 2003
    Сообщения:
    36.850
    @PavelDAS, у нас же вроде на Вики были такие иконки?
     
    Dimouse, 18 авг 2025
    #404

  5. PavelDAS

    PavelDAS

    Редактор

    Регистрация:
    4 апр 2007
    Сообщения:
    4.143
    Есть. Но они страшненькие.

    Пока что будет без них.
    Давно хотелось базу именно по переводам.
    Будет тут: PiPer
    Заполнена более-менее только игра Delta Force.

    Нужны предложения по функционалу, расположению блоков.

    p.s. в старом варианте сайта каталог переводов делаться не будет. максимум ссылки.
     
    PavelDAS, 18 авг 2025
    #405
    compart и Depressor нравится это.

  6. Forgettable

    Forgettable

    Редактор Хелпер

    Регистрация:
    3 авг 2019
    Сообщения:
    9.907
    Очень нравится старый дизайн (компьютерный) и совсем не нравится новый (планшетный)
     
    Forgettable, 18 авг 2025
    #406
    Gamerun и Pain Elemental нравится это.

  7. Gamerun

    Gamerun

    Хелпер

    Регистрация:
    13 июн 2010
    Сообщения:
    9.220
    Поддерживаю, старый выглядит лучше.
    --- добавлено 18 авг 2025, предыдущее сообщение размещено: 18 авг 2025 ---
    Попробовал сделать в формате 16x16:
    Text_Translate_Yes_Icon.png - переведён текст
    Voice_Translate_Yes_Icon.png - переведён звук/голос
    Text_Translate_No_Icon.png - не переведён текст
    Voice_Translate_No_Icon.png - не переведён звук/голос
    Subs_Icon.png - добавили субтитры в видео
    Movie_Cut_Icon.png - вырезали видео
    Voice_Cut_Icon.png - вырезали озвучку
     

    Вложения:

    Последнее редактирование: 18 авг 2025
    Gamerun, 18 авг 2025
    #407
    Dimouse нравится это.

  8. Depressor Russian Crazy Manuals Collector

    Depressor

    Регистрация:
    29 апр 2017
    Сообщения:
    2.082
    А что значат вот эти вот R-000**? Всмысле, к чему привязана нумерация
     
    Depressor, 18 авг 2025
    #408

  9. PavelDAS

    PavelDAS

    Редактор

    Регистрация:
    4 апр 2007
    Сообщения:
    4.143
    Не совсем понятно, что обозначается.
    upload_2025-8-22_11-27-26.png

    Может для «yes» сделать цветные, а для «no» ч/б.
    Чуть больше и так, чтобы без текста было понятно :)
     
    PavelDAS, 22 авг 2025
    #409

  10. Forgettable

    Forgettable

    Редактор Хелпер

    Регистрация:
    3 авг 2019
    Сообщения:
    9.907
    @PavelDAS, может иконки побольше сделать? 16х16 оч мало
     
    Forgettable, 22 авг 2025
    #410

  11. Gamerun

    Gamerun

    Хелпер

    Регистрация:
    13 июн 2010
    Сообщения:
    9.220
    Попробовал сделать в формате 20x20:
    Text_Translate_Yes_Icon.png - переведён текст
    Voice_Translate_Yes_Icon.png - переведён звук/голос
    Text_Translate_No_Icon_BW.png Text_Translate_No_Icon.png - не переведён текст
    Voice_Translate_No_Icon_Alt_BW.png Voice_Translate_No_Icon_Alt.png Voice_Translate_No_Icon.png - не переведён звук/голос
    Subs_Icon.png - добавили субтитры в видео
    Movie_Cut_Icon.png - вырезали видео
    Voice_Cut_Icon.png - вырезали озвучку
     

    Вложения:

    Gamerun, 22 авг 2025
    #411
    PavelDAS и Dimouse нравится это.

  12. s0nought I click buttons

    s0nought

    Legacy

    Регистрация:
    16 ноя 2015
    Сообщения:
    562
    Как вариант.

    Информацию о переводе можно представить в табличном виде, без иконок:
    piper-translation-details-table.png

    Или с использованием эможи:
    piper-translation-details-table-with-emoji.png
     
    s0nought, 23 авг 2025
    #412

  13. RoliMoon

    RoliMoon

    Регистрация:
    27 ноя 2018
    Сообщения:
    486
    ¿Каковы требоования?
     
    RoliMoon, 24 авг 2025
    #413

  14. Mi2Haa282

    Mi2Haa282

    Регистрация:
    13 май 2017
    Сообщения:
    3
    @PavelDAS, У меня есть пиратские диски, сканы которых нет или неполные на piper. Можно ли вам отправить сканы?
     
    Mi2Haa282, 26 авг 2025
    #414

  15. Forgettable

    Forgettable

    Редактор Хелпер

    Регистрация:
    3 авг 2019
    Сообщения:
    9.907
    @Mi2Haa282, вы можете загружать их прямо в эту тему, вложениями или ссылкой на яндекс/гугл диск

    Так же не откажемся от раздач...
     
    Forgettable, 26 авг 2025
    #415

  16. Mi2Haa282

    Mi2Haa282

    Регистрация:
    13 май 2017
    Сообщения:
    3
    Вот сделал все сканы! for piper.old-games
    Единственное, у меня не получилось сделать скан зеркал дисков, т.к. мой сканер сразу выдает ошибку

    Готов сделать образы дисков, если нужно! Ответьте, какие именно сделать из тех, что я отсканировал?
     
    Mi2Haa282, 26 авг 2025
    #416
    Depressor и Forgettable нравится это.

  17. Forgettable

    Forgettable

    Редактор Хелпер

    Регистрация:
    3 авг 2019
    Сообщения:
    9.907
    @Mi2Haa282, благодарю. Образы, если вас не затруднит:

    - Dora_the_Explorer_Lost_City_Adventure (XXI век)
    - K.Hawk_Survival_Instinct (Noname клон клона) - если не влом, потому что, скорее всего, там клон волка
    - Rayman_M (Фаргус)
    - Spirit_Stallion_of_the_Cimarron (другой Noname клон клона) - там клон случайной пиратки, может повезти и выпасть еще не найденная
     
    Forgettable, 27 авг 2025
    #417

  18. Mi2Haa282

    Mi2Haa282

    Регистрация:
    13 май 2017
    Сообщения:
    3
    Сделал все образы, кроме K.Hawk (мой дисковод почему-то некоторые диски, особенно самопальные, считает за пустые, из-за чего всплывает окошко о записи. С этим диском случилось тоже самое).
    Образы дисков
    Вообще, у меня много лицензий в коллекции, а также пиратки с детства. Я постараюсь в ближайшее время разобрать их и сделать ещё сканы!
     
    Mi2Haa282, 27 авг 2025
    #418
    Forgettable и kreol нравится это.

  19. PavelDAS

    PavelDAS

    Редактор

    Регистрация:
    4 апр 2007
    Сообщения:
    4.143
    Вариант интересный, только есть всякие исключения. Вырезали часть озвучки, остальное перевели. Как такое указывать?
    --- добавлено 27 авг 2025, предыдущее сообщение размещено: 27 авг 2025 ---
    Сделал темнее, под цвет на сайте + белым.
    И тут два варианта: с пояснениями или без, они при наведении.
    upload_2025-8-27_22-25-39.jpeg
     
    PavelDAS, 27 авг 2025
    #419

  20. s0nought I click buttons

    s0nought

    Legacy

    Регистрация:
    16 ноя 2015
    Сообщения:
    562
    Звучит как задача для индикатора:

    piper-translation-details-table-with-progress.png

    HTML:
      <style>
    body {
      background-color: #f1f1f1;
    }

    progress {
        width: 50px;
    }

    td[style] {
      --background-color: rgba(100, 200, 80, 1);
      --foreground-color: rgba(0, 0, 0, 0);
      border: 1px solid #000;
      background-image: linear-gradient(
        to right,
        var(--background-color) var(--meter),
        var(--foreground-color) var(--meter)
      );
      display: inline-block;
      width: 50px;
    }
  </style>
  <body>
    <table>
      <tbody>
        <tr>
          <td style="--meter: 0%">&nbsp;</td>
          <td>Текст</td>
          <td>-</td>
        </tr>
        <tr>
          <td style="--meter: 42%">&nbsp;</td>
          <td>Аудио</td>
          <td>только заставки</td>
        </tr>
        <tr>
          <td style="--meter: 90%">&nbsp;</td>
          <td>Субтитры</td>
          <td>кроме последней миссии</td>
        </tr>
        <tr>
          <td style="--meter: 100%">&nbsp;</td>
          <td>Full-rip</td>
          <td>-</td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
    <table>
      <tbody>
        <tr>
          <td><progress max="100" value="0"></progress></td>
          <td>Текст</td>
          <td>-</td>
        </tr>
        <tr>
          <td><progress max="100" value="42"></progress></td>
          <td>Аудио</td>
          <td>только заставки</td>
        </tr>
        <tr>
          <td><progress max="100" value="90"></progress></td>
          <td>Субтитры</td>
          <td>кроме последней миссии</td>
        </tr>
        <tr>
          <td><progress max="100" value="100"></progress></td>
          <td>Full-rip</td>
          <td>-</td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
     
    s0nought, 28 авг 2025
    #420
    compart, Dimouse и Gamerun нравится это.
Страница 21 из 22
  1. На этом сайте используются файлы cookie, чтобы персонализировать содержимое, хранить Ваши предпочтения и держать Вас авторизованным в системе, если Вы зарегистрировались.
    Продолжая пользоваться данным сайтом, Вы соглашаетесь на использование нами Ваших файлов cookie.
    Принять Узнать больше...
    Скрыть объявление