Planescape

Помниться,обсуждалаль тема о размещении на сайте Baldurs Gate(кстати вы выкладываете его все-таки?).Так вот,не стоит ли лучше закачать на сайт Planescape,игра гораздо сильнее BG по всем параметрам,места они занимают примерно одинаково.

 

Речь уже велась о том, что Planescape мы бы с радостью выложили, если бы было что выкладывать - ни у одного из модеров её в наличии нет, а меценатов среди посетителей сайта не обнаружено.

 

У меня Planescape имеется,на 4 дисках русская и английская версии.Русский перевод очень даже ничего,в некоторых местах несколько кривовато/сумбурно(но это только в некоторых местах,впечатление от игры ничуть не портит!),но для такой игры,перевод эта титаническая работа,которую пираты проделали очень не плохо,кстати говоря!

 

4 диска, говоришь? Фигово, через Нет не перекинешь :P
Будем думать (и искать в более быстродоступных местах)

 

А,зачем через Нет? Я могу на болванки записать.Благо оба в Москве живем.

 

У меня лёгкая паранойя на почве личных встреч, так что таких вариантов слегка сторонюсь. Кинул клич на один полуварезный форум, где я обретаюсь под другим именем (в целях конспирации), у меня с их ФТПом шустрый коннект, так что смогу оперативно сработать когда (если) кто-то там отзовётся...
Есть же свои прелести у анлимитной выделенки...

 

Может вам перевод мой скинуть?Многим людям это поможет.

 

Когда-нибудь выложу. Нужно только учесть, что скорость закачки у меня где-то пара дисков в неделю в лучшем случае.

 

У меня в разы шустрее... Образы дисков я нашёл, качаю помаленьку, к завтрему докачаю, ко вторнику разберусь что, как и куда развинчивать в ней... Эрго, к среде-четвергу выкладывать начну.

 

Поделись секретом, как ты так умело все находишь?

 

У меня большой опыт и большая локальная сеть, в которой есть правило "кинь клич и тебе помогут, потому что ты точно так же можешь им помочь", из-за чего там очень быстро всё находится.

 

Чёрт, нашлась только криво переведённая только-РУС версия.
Evil_Wizard, как бы нам с тобой сконтачиться?

 

Посмотри мой профиль,там мой номер ICQ есть,можем поговорить

 

О,кстати,посмотри в форуме "О материалах сайта" тему о выставлении рейтинга,почитай,выскажи свое мнение(решать-то администраторам),почитай там идеи есть...

 

Мне всего-то нужны аглицкие экзешник версии 1.0 и dialog.tlk...

 

Noelemahc,
Их есть у меня. А dialog.tlk валяется на fallout.ru в разделе фолл/файлы/

 

У меня по умолчанию,ставиться русская версия 1.0,на диске есть английские патчи 1.0 и 1.1 весят примерно 5-7 мегов,не больше.Там и английская речь есть(ее в игре мало,но все равно приятно...Хотя мне больше русская озвучка нравиться,она выполнена очень даже ничего,а во многих местах просто КЛАССНО).
Кстати какая у тебя русификация(для примера напиши кусочек первого диалога с черепом...просто интересно какой там "перевод",интересно).

P.S.Кстати,с Fallout.ru действительно проще диалоги скачать...Сайт вообще хороший...
P.S.S.Если будете выкладывать Planescape,я хотел бы,чтобы и русификатор вы выложили(могу кинуть на почту).

 

Evil_Wizard,
Если ты мне, то у меня англичанка. Была. Я ее так и не смог запустить, так что 3 дня качания прошли впустую.

 

Нет вопрос был(и есть...) Noelemahc...

 

Да, до fallout.ru я сам уже дошёл и всё скачнул. Прикручивать буду тамошнюю русскую версию текста, она приличнее, патч тоже сам надыбал...
Думаю просто выложить рип игры (без речи, заставок и музыки) с вложенным архивами с русским и аглицким текстами, что все могли сами выбирать, а музыку и заставки выложить отдельно. Речь придётся позаимствовать у кого-нить аглицкую (а потом и русскую, если перевод действительно хороший), но для этого мне сначала надо распатронить игру и посмотреть, в каких файлах она лежит...