1. Друзья, в это тяжёлое и непонятное для всех нас время мы просим вас воздержаться от любых упоминаний политики на форуме, - этим ситуации не поможешь, а только возникнут ненужные ссоры и обиды. Это касается также шуток и юмора на тему конфликта. Пусть войны будут только виртуальными, а политики решают разногласия дипломатическим путём. С уважением, администрация Old-Games.RU.

    Скрыть объявление
  2. Пожалуйста, внимательно прочитайте правила раздела.
  3. Если Вы видите это сообщение, значит, вы ещё не зарегистрировались на нашем форуме.

    Зарегистрируйтесь, если вы хотите принять участие в обсуждениях. Перед регистрацией примите к сведению:
    1. Не регистрируйтесь с никами типа asdfdadhgd, 354621 и тому подобными, не несущими смысловой нагрузки (ник должен быть читаемым!): такие пользователи будут сразу заблокированы!
    2. Не регистрируйте больше одной учётной записи. Если у вас возникли проблемы при регистрации, то вы можете воспользоваться формой обратной связи внизу страницы.
    3. Регистрируйтесь с реально существующими E-mail адресами, иначе вы не сможете завершить регистрацию.
    4. Обязательно ознакомьтесь с правилами поведения на нашем форуме, чтобы избежать дальнейших конфликтов и непонимания.
    С уважением, администрация форума Old-Games.RU
    Скрыть объявление

Playable English Localizations of Slovak Digital Games from the Late 80s Period

Тема в разделе "IBM PC-несовместимое", создана пользователем TBAPb, 31 дек 2021.

Метки:

  1. TBAPb MIA

    TBAPb

    Хелпер

    Регистрация:
    26 сен 2005
    Сообщения:
    1.928
    Playable English Localizations of Slovak Digital Games From the Late 80s Period — Slovenské centrum dizajnu

    Playable English Localizations of Slovak Digital Games from the Late 80s Period | Hacker News

    English translations of early Slovak digital games from the late 80s period, created in cooperation with Slovak Game Developers Association by Stanislav Hrda, Slavomír Labský, Marián Kabát, Darren Chastney and Maroš Brojo.

    List of games
    Fuksoft (1987, Sybilasoft)
    La Dame de Monsoreau (1987, IKO a RGSoft)
    Perfect Murder (1987, Ultrasoft)
    Pepsi Cola (1987, Miami-Soft)
    Super Discus (1987, Sibylasoft)
    The Stig 4 (1987, Antok Software)
    Agent 99 (1988, Alkoholsoft)
    Perfect Murder 2: Bukapao (1988, Ultrasoft)
    Satochin (1988, Sybilasoft)
    Kewin 2 (1989, Kamasoft)

    More information on Slovak games history
    www.scd.sk/hry

    Credits
    Translation project created by Slovak Game Developers Association in cooperation with Slovak Design Museum

    Localization lead: Marián Kabát
    Proofreading: Darren Chastney
    Documentation: Stanislav Hrda (Sybilasoft)
    Restoration: Slavo Labský (Busy soft)
    Coordination: Maroš Brojo
    Translations: Mária Koscelníková, Linda Janíková, Milan Velecký, Alex Barák, Matúš Nemergut

    Supported using public funding by Slovak Arts Council

    Contact
    Maroš Brojo
    Translation project coordinator
    maros.brojo@sgda.sk

    Stanislav Hrda (Sybilasoft)
    Support for games
    stano.hrda@gmail.com
     
    TBAPb, 31 дек 2021
    #1

  2. Ads Master

    Ads Master

     
  1. На этом сайте используются файлы cookie, чтобы персонализировать содержимое, хранить Ваши предпочтения и держать Вас авторизованным в системе, если Вы зарегистрировались.
    Продолжая пользоваться данным сайтом, Вы соглашаетесь на использование нами Ваших файлов cookie.
    Принять Узнать больше...
    Скрыть объявление