Последний просмотренный вами фильм

Для своего времени очень и очень неплохо. И где там треш вообще?

 

"Всё могу"(надмозг) "Absolutely Anything" - ну не знаю, не восторге я от Саймона Пега. На троечку - шутки про говно и пенисы, фильм в общем слишком добрый и политкорректный - можно детям показывать. Неплохой графон соседствует с синтезаторной дебильной музычкой, как в отечественых сериалах. Переводчики старались - "Screw you!" перевели как "Будь ты проклят!", хотя в кадре проклятому что-то железное и с резьбой в зад впилось. Кейт Бекинсейл играет хуже унитаза.

 

Перевод конечно не самый лучший, но как вообще эту игру слов можно адекватно перенести на русский?
"Шуруп тебе в зад"?

 

Да пусть даже "Чтоб тебя" - просто это тот случай, когда переводчик текста просто не видит картинку.

 

Я не вижу картинки и перевел бы как "Пошел ты ... " но как бы не договаривая.

Пример:

Karm: Dude your boyfriend's effing hot.
Sue: Screw you.

 

"Любовь" Гаспара Ноэ. Ну что из хорошего - годная музыка и кончающий в морду член в 3дэ это пять. Вообще 3дэ прикольное. Сюжет уныл - унылый Мёрфи залетел и забабахал малосимпатичной ему особе киндера. Киндер - прелестный блондинистый ангелочек и нытик - такой же как его отец. Весь фильм Мёрфи вспоминает как ему было хорошо с другой - хорошо не работать, нюхать кокс, шататься по пати и выставкам, жрать пейотль и целыми днями трахаться. Душа жаждет разнообразия поэтому групповуха и трансвеститы прилагаются.

 

"Визит" - Найта Шьяманала (или как там его). Вот уж точно не ожидал - предубеждение у меня к этому индусу. На удивление классный фильм. Вроде и задолбавшее мокьюментари - но вот интригу держит хотя и музыки как таковой нет. Классный сюжет, классный кастинг, классная завязка, дед с бабкой вообще огонь!

 

Я его ("Неломаемого") ещё в кинотеатре смотрел - ненавижу Уилисса с его дебильным взглядом. ИМХО ничуть не лучше Кейджа. И вот на фоне личной неприязни, и на фоне омерзительного (для меня) "Шестого чувства" я и анализировал фильм. Если там что и было хорошего, то я это не заметил.

--- добавлено 29 ноя 2015, предыдущее сообщение размещено: 29 ноя 2015 ---

Я вообще не очень люблю супергеройскую тематику и супергеройские комиксы в частности.

 

Это где Уиллем Дефо? Не смотрел, может быть гляну на неделе.

 

А есть любители такого жанра тут ?
Люблю я такие вот фильмы, может кто накидает список ?

Circle (2015)

Из того, что вспомнил:

Пять неизвестных (2006) , Экзамен (2009) , Девять в списке мёртвых (2010) , Метод (2005) , Западня Ферма (2007) , Связь (2013).

Ну очевидные пила и куб. Был еще про остров (забыл как называется) , где они прилетают для тренировки раскрытия убийств. (Охотники за разумом)

Может отдельную тему со списком запилить ?

 

"Охотники за разумом" - в пятницу смотрел.

 

Спасибо. В общем мне нравится такой жанр

Был еще из серии, где люди запертые в доме. В конце мужик с мешком денег переходит во вторую фазу игры, где куча людей сидят с мешком денег.
P.S. Память дырявая становится.

 

"Сезон убийц" (Killing Season) с Траволтой и Денирой - вот днище то... Пропагандонское поделие с аллюзиями на "Охотника на оленей". Де Ниро - ай-яй-яй, фуфуфу. Впрочем он ещё много в каком шлаке снялся. Невыносимый маразм.
"Паразит - фильм первый". А вот это прикольный фильм. С циничными тентаклями и японскими целомудренными школьницами. Качаю продолжение.

 

Скину вам на затравку кинцо
Внимание, кровь !

Riaru onigokko - Догонялки со смертью
http://www.imdb.com/title/tt4439120/

P.S. >Теперь, если я поеду автобусом в Японии, то только лежа на полу.

 

Смотря как посмотреть на этот вопрос