Robinson's Requiem

2Wormer
Для cd версии параметр cycles в dos-box должен быть НЕ auto а скажем 900,
после старта игры увеличивай (ctrl+F12) до >16000 (что-бы было быстрее поставь cycleup=16000).

 

oFF_rus,
kreol,
ahsasa,

Спасибо! Игра пошла!

 

Как русифицировать?

Присоединяюсь к вопросу.

Как русифицировать данную тятюшку? А то задолбали эти заморанские иероглифы.

И интересно - существует ли универсальный алгоритм русифицирования тятюшек? Или каждый раз для каждой игры индивидуально приходится "изобретать велосипед"?

 

Если, вдруг, кому полезно будет: у GOG есть сборка из двух игр Robinson's Requiem + Deus, прикручено через обычный ДОСБокс v0.72, работает практически идеально:
примерный конфиг

Код:

[dosbox]
machine=vga
memsize=16

[render]
frameskip=0
aspect=false
scaler=normal2x

[cpu]
core=auto
cycles=max
cycleup=500
cycledown=20

[mixer]
nosound=false
rate=22050
blocksize=2048
prebuffer=10

[sblaster]
sbtype=sbpro1
sbbase=220
irq=5
dma=1
hdma=5
mixer=true
oplmode=auto
oplrate=22050

[joystick]
joysticktype=false

[dos]
xms=true
ems=true
umb=true
keyboardlayout=none

[IPX]
Enable=1
Connection=1
ipx=true

[autoexec]
@ECHO OFF
mount C "."
c:
cls
start.exe start.stp
exit

 

Скачал игру, скачал актуальный бокс, поставил на бокс оболочку и с бубном добавил игру. Запустил, звук появился, но картинка всё равно в центре. Как-то растягивается на весь экран? А второй вопросик по тормозам игры. Жутко тормозит. У меня подозрение, что я точно что-то не до настроил. Очень хочу поиграть, но с такими тормозами, это не реально.

 

@SemaRU,

dosbox.conf — Old-Games.RU Wiki

Во-первых, надо в настройках поставить cycles=30000 . Этого для данной игры хватит с запасом и должно решить проблему тормозов.
Во-вторых, надо поставить fullresolution=desktop и output=opengl или output=ddraw
В-третьих, стоит поставить scaler=normal2x или scaler=hq2x Первый более пиксельный, но не влияет на детализацию. Второй сглаживает картинку.

 

Не получается так, как написали. Я проставлял и 30000, и 10000, и вернул на auto. Видимо мне надо затачивать ручки в нужном направлении.

 

@SemaRU,
auto не даёт ничего. Оно ставит либо 3000 для совсем старых игр, либо max для protected mode игр. На заднем плане в снимке экрана я как раз вижу сообщение об ошибке от чрезмерного числа циклов и совет поставить фиксированное значение.

Рассказывай редактируешь ли нужный файл конфигурации и как.

 

@SemaRU, Выше твоего сообщения есть пост про GOG версию. Там та же самая игра и тот же самый DOSBox. Причем в сообщении выше, под спойлером приведен вариант файла конфига.
Что и кто мешает или GOG версию использовать или попробовать скопировать конфиг, если хочешь запускать сам в DOSBox-е версию скаченную с сайта?

GOG версии игр Silmarils доступны в интернете.

ЗЫ
Другое дело если ты пытаешься запустить CD версию с говорящими головами, там да, могут быть проблемы.
Но, лично я, советовал бы запускать обычную версию. Толку от этих говорящих голов ровно ноль. А больше игра ничем не отлична от обычной версии.

ЗЫ ЗЫ
Скачал RIP версию с сайта, запустил в обычном DOSBox-е, ничего не настраивая в нем. Игра работает идеально! После запуска игры, там ведь есть графический экран настроек (НЕ текстовый, что в начале, а именно тот, что в самой игре), в котором можно выбрать разрешение, уровень сложности и все прочие.
В DOSBox-е запустилось без проблем, скорость нормальная, отображение на экране нормальное. Единственно, я в самой игре звук и музыку отключил.

В конфиге DOSBox-а у меня стоит

[render]
frameskip=0
aspect=true
scaler=normal2x

[cpu]
core=auto
cputype=auto
cycles=auto
cycleup=10
cycledown=20

Запускал на Win7

 

Спасибо огромное за подсказки. Win10.
Я скачал оболочку в которой немного под шаманил по вашим рекомендациям и игра оттуда запускается и на весь экран, даже без тормозов. Попробую потом готовый вариант что выше товарищ описывает с Деусом. Всем низкий поклон, что откликнулись.