1. Друзья, в это тяжёлое и непонятное для всех нас время мы просим вас воздержаться от любых упоминаний политики на форуме, - этим ситуации не поможешь, а только возникнут ненужные ссоры и обиды. Это касается также шуток и юмора на тему конфликта. Пусть войны будут только виртуальными, а политики решают разногласия дипломатическим путём. С уважением, администрация Old-Games.RU.

    Скрыть объявление
  2. Пожалуйста, внимательно прочитайте правила раздела.
  3. Если Вы видите это сообщение, значит, вы ещё не зарегистрировались на нашем форуме.

    Зарегистрируйтесь, если вы хотите принять участие в обсуждениях. Перед регистрацией примите к сведению:
    1. Не регистрируйтесь с никами типа asdfdadhgd, 354621 и тому подобными, не несущими смысловой нагрузки (ник должен быть читаемым!): такие пользователи будут сразу заблокированы!
    2. Не регистрируйте больше одной учётной записи. Если у вас возникли проблемы при регистрации, то вы можете воспользоваться формой обратной связи внизу страницы.
    3. Регистрируйтесь с реально существующими E-mail адресами, иначе вы не сможете завершить регистрацию.
    4. Обязательно ознакомьтесь с правилами поведения на нашем форуме, чтобы избежать дальнейших конфликтов и непонимания.
    С уважением, администрация форума Old-Games.RU
    Скрыть объявление

Sid Meier's Colonization

Тема в разделе "Установка и запуск игр", создана пользователем FASHIST, 4 июн 2003.

  1. Uka

    Uka

    Переводчик

    Регистрация:
    21 окт 2012
    Сообщения:
    26.717
    Вот насчёт музыки не помню. У меня только DOS-версия, всегда её и использовал.
    В Windows точно должна быть музыка? Может, её вырезали???
    Вижу там только 44 WAV-файла на разные случаи жизни...
     
  2. Jurgen Krace

    Jurgen Krace

    Регистрация:
    13 мар 2007
    Сообщения:
    1.112
    Да я бы тоже не мудохался с win-версией, но она всё же красивее значительно (хотя иконка "ветеранов" (стреляющих сидя) мне не нравится), поэтому и пытаюсь настроиться. Среди файлов замечен setup, но он не работает, ищет install.bin. Пробовал рядом расложить необходмые файлы, то в этом случае происходит повторная инсталляция.

    Возможно получится закинуть и заменить конфиг с дос версии? Просто кажется, что дело именно в настройках. Надо бы попробовать..
    --- добавлено 2 май 2021, предыдущее сообщение размещено: 2 май 2021 ---
    увы, там нет такого файла.

    файл конфиг был создан в дос версии 3.0, и перекинут в папку с вин версией. Попутно ничего не заменилось, и игра его попросту игнорирует.
     
  3. Xsvis

    Xsvis

    Регистрация:
    26 янв 2012
    Сообщения:
    36
    Всем привет народ!

    Последний мой пост в этой теме был аж в 2012 году. Прошло почти 9 лет и я продолжаю иногда играть в старые ДОС игры. И видимо пришла пора попросить у вас помощи с запуском русской локализации Колонизации, сам к сожалению разобраться не смог.

    Что делал:
    1. Скачал Колонизацию с этого сайта, версия 3.0. с английском и русским языком.
    2. Открыл Дос бокс, настроил звук и прочее запустив файл INSTALL из папки игры. Сохранил изменения.
    3. При попытке запуске русской версии файлом RUSCOLON из папки russian выдается странная ошибка с непонятными шрифтами в окне. Скрины ниже.
    ai114.fastpic.ru_thumb_2021_0613_b4__02d474ffa28cfe7b954cadaaa1975bb4.jpeg
    4. Английская версия игры работает нормально, все запускается без нареканий.

    Дос бокс последней версии, пробовал запускать с графической оболочкой D-Fend и напрямую. Операционная система Windows 7 pro.
     
  4. BrainRipper

    BrainRipper

    Регистрация:
    1 ноя 2009
    Сообщения:
    9.210
    @Xsvis, перед запуском RUSCOLON введите команду:
    keyb ru 866
     
    Xsvis нравится это.
  5. Xsvis

    Xsvis

    Регистрация:
    26 янв 2012
    Сообщения:
    36
    Ввел эту команду, нечитаемый текст превратился в читаемый, Дос бокс ругался на отсутствия файла Опенинг.ехе. После этого я смекнул что этот файл есть в основной папке игры и скопировал туда файлы русификации. И все заработало, осталось только немного повозиться с настройкой. Жаль что такой мелочи нет в описании клиента игры...

    Спасибо!
     
    Последнее редактирование: 13 июн 2021
  6. BrainRipper

    BrainRipper

    Регистрация:
    1 ноя 2009
    Сообщения:
    9.210
    @Xsvis, э, нет. Русская версия игры прекрасно запускается из папки russian
     
  1. На этом сайте используются файлы cookie, чтобы персонализировать содержимое, хранить Ваши предпочтения и держать Вас авторизованным в системе, если Вы зарегистрировались.
    Продолжая пользоваться данным сайтом, Вы соглашаетесь на использование нами Ваших файлов cookie.
    Скрыть объявление