1. Друзья, в это тяжёлое и непонятное для всех нас время мы просим вас воздержаться от любых упоминаний политики на форуме, - этим ситуации не поможешь, а только возникнут ненужные ссоры и обиды. Это касается также шуток и юмора на тему конфликта. Пусть войны будут только виртуальными, а политики решают разногласия дипломатическим путём. С уважением, администрация Old-Games.RU.

    Скрыть объявление
  2. Пожалуйста, внимательно прочитайте правила раздела.
  3. Если Вы видите это сообщение, значит, вы ещё не зарегистрировались на нашем форуме.

    Зарегистрируйтесь, если вы хотите принять участие в обсуждениях. Перед регистрацией примите к сведению:
    1. Не регистрируйтесь с никами типа asdfdadhgd, 354621 и тому подобными, не несущими смысловой нагрузки (ник должен быть читаемым!): такие пользователи будут сразу заблокированы!
    2. Не регистрируйте больше одной учётной записи. Если у вас возникли проблемы при регистрации, то вы можете воспользоваться формой обратной связи внизу страницы.
    3. Регистрируйтесь с реально существующими E-mail адресами, иначе вы не сможете завершить регистрацию.
    4. Обязательно ознакомьтесь с правилами поведения на нашем форуме, чтобы избежать дальнейших конфликтов и непонимания.
    С уважением, администрация форума Old-Games.RU
    Скрыть объявление

Sonic Adventure DX - любые издания на PC и Dreamcast

Тема в разделе "Поиск игр по названию", создана пользователем Sintakens, 6 май 2017.

  1. Sintakens

    Sintakens

    Регистрация:
    3 июл 2013
    Сообщения:
    738
    Ищутся любые возможные издания этой игры.
    Найдено:
    Dreamcast - Kudos
    Dreamcast - Вектор (нет сканов)
    Dreamcast - Paradox
    Dreamcast - PlayZero
    Dreamcast - неизвестный (нет сканов)
    PC - Torum Media (выложил здесь)
    PC - 7Wolf

    Если найдётся что-то ещё (образы, сканы) - буду несказанно рад.
    Точно есть издание от City, но поиск по картинкам дал только давно почившие ссылки на ed2k
    agames.uaclub.net_pic_229.jpg
     
  2.  
  3. PavelDAS

    PavelDAS

    Редактор Хелпер

    Регистрация:
    4 апр 2007
    Сообщения:
    3.767
  4. Sintakens

    Sintakens

    Регистрация:
    3 июл 2013
    Сообщения:
    738
  5. Sintakens

    Sintakens

    Регистрация:
    3 июл 2013
    Сообщения:
    738
    @PavelDAS предоставил диск от Триады, за что ему большое спасибо.
    Помимо этого один добрый человек через ВК поделился архивом с игрой (диск у него не сохранился), перевод отличается от остальных трёх, локализатор неизвестен.
    Первоисточник перевода, изданного Torum Media всё ещё не найден, но у Триады тот же шрифт в субтитрах.
    ai075.radikal.ru_1705_75_74288aa6024dt.jpg
     
  6. Axl-69

    Axl-69

    Регистрация:
    3 апр 2011
    Сообщения:
    204
    Имеется вот такое издание [​IMG][​IMG]
     
  7. Sintakens

    Sintakens

    Регистрация:
    3 июл 2013
    Сообщения:
    738
    @Axl-69, такого я не видел, есть возможность поделиться образом?
     
  8. Axl-69

    Axl-69

    Регистрация:
    3 апр 2011
    Сообщения:
    204
    Никаких проблем, ближе к полуночи (по МСК) залью
     
  9. Axl-69

    Axl-69

    Регистрация:
    3 апр 2011
    Сообщения:
    204
    Как и обещал:cool2: - https://yadi.sk/d/6IvgURaJ3JtGsx
     
  10. Sintakens

    Sintakens

    Регистрация:
    3 июл 2013
    Сообщения:
    738
    @Axl-69, спасибо, всё устанавливается и работает.
     
    Axl-69 нравится это.
  11. Depressor Russian Crazy Manuals Collector

    Depressor

    Переводчик

    Регистрация:
    29 апр 2017
    Сообщения:
    1.817
    Вот здесь я выкладывал сканы с русских пираток, среди прочего там есть сканы для переводов этой игры от Kudos, RGR, Vector... Если что, сканы взяты с рутрекера, возможно там можно и сами образы спросить...
     
  12. Sintakens

    Sintakens

    Регистрация:
    3 июл 2013
    Сообщения:
    738
    @Depressor, я там увидел пару своих старых сканов обложек, которые делал, когда только начинал выкладывать игры. Мелочь, а приятно =)
     
  13. Depressor Russian Crazy Manuals Collector

    Depressor

    Переводчик

    Регистрация:
    29 апр 2017
    Сообщения:
    1.817
    Ну так интернет же)
     
  14. Sintakens

    Sintakens

    Регистрация:
    3 июл 2013
    Сообщения:
    738
    По случаю нахождения Фаргусовского перевода обновил сводную таблицу
    БОЛЬШАЯ картинка
     
    Ravosu и Вендиго нравится это.
  15. Viktor2003

    Viktor2003

    Регистрация:
    14 сен 2021
    Сообщения:
    17
    Поэтому чтобы Лицензионый перевод на русском?
     
  16. Zlotosalien

    Zlotosalien

    Регистрация:
    13 июл 2011
    Сообщения:
    2.627
    Моя, твоя не понимай:D:wacko:
     
    OLD-NEW Player нравится это.
  17. kreol Старший офицер Чёрной Гвардии

    kreol

    Администратор

    Регистрация:
    2 июл 2007
    Сообщения:
    111.941
    @Viktor2003, на всякий случай: если вы плохо владеете (или совсем не владеете) русским языком, то можете писать на английском или на своём родном (каком - уточнять не буду: мало ли вы хотите скрыть свою страну проживания). Из вашей страны здесь пользователей явно немного, но благодаря Google Translate мы наверняка сможем вас понять.
     
  18. PavelDAS

    PavelDAS

    Редактор Хелпер

    Регистрация:
    4 апр 2007
    Сообщения:
    3.767
    Как я понимаю: был ли лицензионный перевод на русский.
     
  19. Sintakens

    Sintakens

    Регистрация:
    3 июл 2013
    Сообщения:
    738
    Навряд ли. Сборник Dreamcast Collection выходил без перевода, а про порты на консоли следующего поколения и говорить нечего.
     
  20. Viktor2003

    Viktor2003

    Регистрация:
    14 сен 2021
    Сообщения:
    17
    Sonic DX Перевод?
     
    Последнее редактирование: 26 сен 2021
  21. Viktor2003

    Viktor2003

    Регистрация:
    14 сен 2021
    Сообщения:
    17
    VOX Records? 2001 не пиратский озвучку, 1С Лицензионный озвучка.
     
  1. На этом сайте используются файлы cookie, чтобы персонализировать содержимое, хранить Ваши предпочтения и держать Вас авторизованным в системе, если Вы зарегистрировались.
    Продолжая пользоваться данным сайтом, Вы соглашаетесь на использование нами Ваших файлов cookie.
    Скрыть объявление