1. Друзья, в это тяжёлое и непонятное для всех нас время мы просим вас воздержаться от любых упоминаний политики на форуме, - этим ситуации не поможешь, а только возникнут ненужные ссоры и обиды. Это касается также шуток и юмора на тему конфликта. Пусть войны будут только виртуальными, а политики решают разногласия дипломатическим путём. С уважением, администрация Old-Games.RU.

    Скрыть объявление
  2. Пожалуйста, внимательно прочитайте правила раздела.
  3. Если Вы видите это сообщение, значит, вы ещё не зарегистрировались на нашем форуме.

    Зарегистрируйтесь, если вы хотите принять участие в обсуждениях. Перед регистрацией примите к сведению:
    1. Не регистрируйтесь с никами типа asdfdadhgd, 354621 и тому подобными, не несущими смысловой нагрузки (ник должен быть читаемым!): такие пользователи будут сразу заблокированы!
    2. Не регистрируйте больше одной учётной записи. Если у вас возникли проблемы при регистрации, то вы можете воспользоваться формой обратной связи внизу страницы.
    3. Регистрируйтесь с реально существующими E-mail адресами, иначе вы не сможете завершить регистрацию.
    4. Обязательно ознакомьтесь с правилами поведения на нашем форуме, чтобы избежать дальнейших конфликтов и непонимания.
    С уважением, администрация форума Old-Games.RU
    Скрыть объявление

+ Vampire: The Masquerade: Redemption

Тема в разделе "Установка и запуск игр", создана пользователем Dr.TNT, 15 июн 2006.

Страница 3 из 16

  1. Dr.TNT

    Dr.TNT

    Регистрация:
    2 окт 2003
    Сообщения:
    7

    Vampire: The Masquerade: Redemption ​






    О теме: тема для обсуждения технических проблем игры Vampire: The Masquerade: Redemption.

    FAQ:



    Q1: Я скачал и распаковал игру, но она у меня не работает/глючит/вылетает.
    A1: Проверьте, запускали ли вы файл SETUPREG.EXE (если не уверены, лучше запустите еще раз - хуже не будет).

    Q2: Я распаковал игру, запустил SETUPREG.EXE, поставил русификатор - игра работает, но вдруг берёт и вылетает! Что делать?
    A2.1: Играть в английскую версию, которая и лежит на сайте. Вполне возможно, что русификатор был создан для версии игры 1.0, а на сайте лежит более поздняя 1.1, что и является причиной ошибок.
    A2.2: Удалите из папки Strings файлы EFFECTS.NLS, GAME.NLS и SYSTEM.NLS. Игра частично станет английской, однако диалоги и письма останутся переведенными, и игра, возможно, перестанет вылетать.
    Внимание, не факт, что этот способ сработает лично у Вас, поэтому лучше не испытывать судьбу и играть в оригинал. В любом случае, изменения вступят только после начала новой игры - сохраненные игры от версии 1.0 не совместимы с версией 1.1 и наоборот.



    Шапка by Low_Pressure

    --------------------------оригинальное сообщение--------------------------

    Ситуация: игра стабильно вылетает во время битвы с Меркурио. Нужен патч иль какая внутриигровая хитрость есть? ОС - WindowsXP
     
    Последнее редактирование модератором: 24 ноя 2007
    Dr.TNT, 15 июн 2006
    #1

  2. Ads Master

    Ads Master

     

  3. Anton Riot

    Anton Riot

    Регистрация:
    27 окт 2007
    Сообщения:
    10
    Значит, выход один - скачать другую версию? Где взять, не подскажете?
     
    Anton Riot, 2 ноя 2007
    #41

  4. Fabricator Candidate for Deletion

    Fabricator

    Хелпер Переводчик

    Регистрация:
    28 янв 2007
    Сообщения:
    10.315
    Anton Riot, на torrents.ru посмотрите - там должна быть английская версия.
     
    Fabricator, 2 ноя 2007
    #42

  5. Low_Pressure Titanium Helmet of Musicianship owner

    Low_Pressure

    Legacy

    Регистрация:
    1 окт 2005
    Сообщения:
    8.667
    Выход - перепройти ее заново до момента, где игра вылетает. Я же сказал, что русификатором изменены сэйвы. Любая версия VtmR будет с ними вылетать, если только ты не решишься проходить ее без установки патча.
     
    Low_Pressure, 2 ноя 2007
    #43

  6. Anton Riot

    Anton Riot

    Регистрация:
    27 окт 2007
    Сообщения:
    10
    Эээ... То есть удалить русификатор, пройти до этого момента с начала, а после - его поставить, так что ли?
     
    Anton Riot, 2 ноя 2007
    #44

  7. Noelemahc Призрак из п(р)ошлого

    Noelemahc

    Legacy

    Регистрация:
    24 июн 2002
    Сообщения:
    8.930
    Anton Riot, НАОБОРОТ, поставить русификатор и СЫГРАТЬ ИГРУ С САМОГО НАЧАЛА С НИМ. ИЛИ СЫГРАТЬ ВСЮ ИГРУ БЕЗ НЕГО. Но уж точно не ставить/удалять посреди сохранённой игры.
     
    Noelemahc, 2 ноя 2007
    #45
    kreol нравится это.

  8. Chase

    Chase

    Регистрация:
    25 дек 2006
    Сообщения:
    64
    Да, я извиняюсь, что сразу не пояснил, что русификатор нужно ставить на английскую версию и начинать игру с самого начала.. но думал, что люди догадаются так сделать..
    Методология русификации такова, что игра начинает считать файлы в папке 'Strings' более приоритетными, нежели оригинальные игровые модули, соответственно, если удалить какой-то файл из данной папки, то чтение будет производиться из оригинального файла, то бишь на английском языке и без глюков. Когда я это открыл, то был приятно удивлён, что русификацию можно настраивать на свой стиль - что мне нравится видеть на русском, а что - нет. Можно даже редактировать русифицированные файлы, самостоятельно избавляя их от назойливых грамматических ошибок (бывает и такое :)).
    Если же поставить русификатор на версию игры с сайта, то запустив её, можно кое-где уже в главном меню увидеть глюки - что-то типа UI_SPLOADSAVE_SLOT.. я как такое увидел вместо нормальных надписей, сразу полез разбираться с файлами.
    Впрочем, кого устраивает очень дикий машинный перевод основных показателей и мульён несоответствий между ними в игре.. можете играть с русификатором всего, у нас демократия. :)
     
    Chase, 3 ноя 2007
    #46

  9. Anton Riot

    Anton Riot

    Регистрация:
    27 окт 2007
    Сообщения:
    10
    Если эти 3 файла удалить, то свойства объектов заменяются не на англ. названия, а на белиберду из русских букв!
     
    Anton Riot, 3 ноя 2007
    #47

  10. Low_Pressure Titanium Helmet of Musicianship owner

    Low_Pressure

    Legacy

    Регистрация:
    1 окт 2005
    Сообщения:
    8.667
    Anton Riot, удали русификатор и восстанови замененные им файлы, если бэкапил. Или удали всю игру и разархивируй вновь из архива с сайта, только затем ставь русификатор. А еще лучше - не ставь вообще.
     
    Low_Pressure, 3 ноя 2007
    #48
    kreol нравится это.

  11. TFy

    TFy

    Регистрация:
    20 ноя 2007
    Сообщения:
    15
    Вот так здравствуйте... у меня два интересующих меня фактора:

    - имеется ли английская озвучка Redemption на этом замечательном сайте? скажем так - на скачивании версия английская? или может вы знаете, где, как и чем достать отдельно оригинальные мп3-файлы диалогов?... А то "полностью русская версия" - это :suicide:

    - вылетает при входе в Вену. должен в Вену, а идет в Виндовс! притом, не только у меня.
    эээ..хотя игра моя и не отсюда скачана - диск хороший, у друга с него ничего не вылетает... Варианты?
    *вот загрузил...* :cry:
     
    TFy, 20 ноя 2007
    #49

  12. Low_Pressure Titanium Helmet of Musicianship owner

    Low_Pressure

    Legacy

    Регистрация:
    1 окт 2005
    Сообщения:
    8.667
    TFy, игра на сайте полностью английская.
    Ну что я могу сказать, тут много вариантов. Самый простой: у вас версия 1.0, что само по себе неприемлимо и неиграбельно. Не уверен, что на пиратку, встанет патч. Скорее всего не встанет. Еще есть возможность, что игра загублена пиратами.

    Вывод: русские версии зло и искать в чем проблема конкретно в вашей - дело неблагодарное. Качайте рип с сайта, зря он что ли место занимает?
     
    Low_Pressure, 20 ноя 2007
    #50
    kreol нравится это.

  13. kreol Старший офицер Чёрной Гвардии

    kreol

    Администратор

    Регистрация:
    2 июл 2007
    Сообщения:
    112.503
    Добавлю, что на сайте не просто рип, а фуллрип, то есть из самой игры ничего не вырезано.
    Версия работает на всех ОС, проверено мной и не только.
    Благодаря сообщению Low_Pressure в этой теме можно обойти с высокой вероятностью требование игрой при первом запуске CD-ключа, но даже если и не получится - в теме есть полный список ключей для игры.

    Так что выход один - качать игру с сайта. Она большая, да, но тут уж никто не может ничем помочь...)
     
    kreol, 20 ноя 2007
    #51

  14. TFy

    TFy

    Регистрация:
    20 ноя 2007
    Сообщения:
    15
    Попробуем... правда после скачивания сядем на 37 к/бит скорости, ибо кончится траффик на тарифе)) Но это того стоит)
    Версия действительно 1.0... Багит только у меня из всех, кто устанавливал с моего диска... Значит, это судьба. Спасибо за такой быстрый ответ...
    *ушел скачивать*
     
    TFy, 20 ноя 2007
    #52

  15. TFy

    TFy

    Регистрация:
    20 ноя 2007
    Сообщения:
    15
    Да, скачал, поиграл, порадовался озвучке... на входе в Вену все также вылетает - выдает ошибку((
     
    TFy, 22 ноя 2007
    #53

  16. Low_Pressure Titanium Helmet of Musicianship owner

    Low_Pressure

    Legacy

    Регистрация:
    1 окт 2005
    Сообщения:
    8.667
    Поиграл со старыми сэйвами от версии 1.0?
     
    Low_Pressure, 22 ноя 2007
    #54

  17. TFy

    TFy

    Регистрация:
    20 ноя 2007
    Сообщения:
    15
    Нет конечно! Все с нуля...
     
    TFy, 23 ноя 2007
    #55

  18. Low_Pressure Titanium Helmet of Musicianship owner

    Low_Pressure

    Legacy

    Регистрация:
    1 окт 2005
    Сообщения:
    8.667
    Тогда подробнее напиши, как устанавливал, что делал.

    На худой конец:

    Начинаем игру с таким параметром
    "C:Program FilesVampire The Masquerade - Redemption" -console (у ярлыка)

    Жмем "~", появляется консоль.
    Вводим: jump название_карты

    Вообще, рип сделан из версии, которую я полностью установил на хард и прошел без диска до Лондона - дальше я добавил RegSetup и заархивировал папку с игрой. По идее, глюков быть не должно. По крайней мере до Лондона.
     
    Последнее редактирование: 23 ноя 2007
    Low_Pressure, 23 ноя 2007
    #56
    kreol нравится это.

  19. TFy

    TFy

    Регистрация:
    20 ноя 2007
    Сообщения:
    15
    Итак. Повествование будет коротким. Удалил полностью старую папку с игрой. Открыл архив, который скачал, перенес папку с игрой на жесткий диск. Отправил на раб. стол ярлык екзешника. Прописал -console заранее. Запустил.

    прошлый раз джамп работал только на Замок Висехрада, на остальное писал, что не может найти подобную локацию. Пойду попробую как теперь.
     
    TFy, 23 ноя 2007
    #57

  20. Low_Pressure Titanium Helmet of Musicianship owner

    Low_Pressure

    Legacy

    Регистрация:
    1 окт 2005
    Сообщения:
    8.667
    А SetupReg/RegSetup запустил?
     
    Low_Pressure, 23 ноя 2007
    #58
    kreol нравится это.

  21. TFy

    TFy

    Регистрация:
    20 ноя 2007
    Сообщения:
    15
    --вот только что запустил, оно моргнуло и закрылось. далее все с начала начинать?

    джамп не находит локации vienna. ТАК. NorthernRingstrasse, на которую мы на самом деле должны были выйти - он тоже не находит :/
     
    Последнее редактирование: 23 ноя 2007
    TFy, 23 ноя 2007
    #59

  22. Low_Pressure Titanium Helmet of Musicianship owner

    Low_Pressure

    Legacy

    Регистрация:
    1 окт 2005
    Сообщения:
    8.667
    Нет, ну если категорически не хочется пройти дальше Вены, то лучше этого не делать. :rolleyes:
    Он называется по-другому, раз его нет в списке.
     
    Low_Pressure, 23 ноя 2007
    #60
Страница 3 из 16
  1. На этом сайте используются файлы cookie, чтобы персонализировать содержимое, хранить Ваши предпочтения и держать Вас авторизованным в системе, если Вы зарегистрировались.
    Продолжая пользоваться данным сайтом, Вы соглашаетесь на использование нами Ваших файлов cookie.
    Принять Узнать больше...
    Скрыть объявление