Wizards and Warriors

Возможно, ошибся темой и, скорее всего, так и не услышу ответ на свой вопрос, но:

В Храме Змея, когда ныряю в змеиных клетках (открываются Змеиным ключом, нуть к идолу змеи)), в месте, где выныриваешь из воды, присутствует некая невидимая стена, в которую упирается партия. Здесь же поджидает большой комок агрессивной слизи. Один раз во время драки как-то удалось проскочить по зигзагообразной траектории, но имел глупость вернуться назад, теперь два часа реального времени тычусь в невидимую прегарду. Самое лучшее, чего удалось добиться - полное застревание партии на месте.

Точно такая же проблема присутствует на входе в Драконий Шпиль, перед Бронзовым Зверем, причём последняя беда описана даже в игроманском руководстве, но метод прохождения основан явно на чистом везении. Увы, я к везучим игрокам не отношусь.

Может быть, кто-нибудь что-то подскажет.

 

Спасение утопающих - дело рук самих утопающих.

Проблема оказалась весьма распространённой. Существуют и решения:

1. Направить взгляд партии, подходя к проблемному месту, примерно на 45 градусов вниз относительно горизонтали и покачивать из стороны в сторону с амплитудой около 90 градусов. В Змеином Храме срабатывает не всегда, но достаточно регулярно, в Драконьем Шпиле пока не получилось, но пробовал лишь один раз в течение не более одной минуты.

2. Использовать заклинание Vanish из магической школы Moon (уровень заклинания 6). Пока не могу проверить этот вариант, но в теории выглядит более действенным.

 

Прохожу сейчас игру с переводом от "Русский проект" (скорее всего без полуофициального патча от разработчиков, не знаю, как это проверить) - у меня предметы (а именно: оружие, щиты, метательные снаряды, зелья, воровские инструменты, драгоценности и мешки с золотом) ни во время боя, ни после него не пропадают (стоял возле них более десяти минут реального времени, т.е. - более двух внутриигровых часов, этого более чем достаточно для того, чтобы собрать лут даже с учётом того, что по предметам очень сложно попасть курсором мыши). Предметы могут либо иногда провалиться под текстуры, и их потом оттуда никак не достать, либо подобраться автоматически, если у активного персонажа есть такой же предмет в инвентаре (ещё заметил, что предметы пропадают, если отойти от них примерно метров на 100, достаточно далеко). Настройки сложности и скорости игры на результат никак не повлияли. За десять минут на меня успело напасть прилично врагов, набросали кучу лута - старый лут никуда не пропал, т.е., какого то ограничения на максимальное число "лежачих" предметов в игре по-ходу также нету (либо оно очень большое). В руководстве на ЛКИ/Игромании также упоминается, что предметы якобы быстро пропадают - неужели в английской версии всё настолько с этим плохо?..

Квест на становление монахом, конечно, эпичен - нужно два дня проходить во "внешнем мире", т.е., за пределами города, без оружия и брони (и, как я понял, в первом городе, где можно этот квест взять, его не сдать, ибо в нём нету додзё). Игровой час равен пяти минутам, так что, чтобы пройти квест, нужно проторчать в игре в таком состоянии целых четыре часа реального времени.

А так, я пока не сильно далеко в игре продвинулся, но по собранной информации и опыту пока создаётся такое впечатление, что изначально игра делалась с расчётом на одного персонажа (дубликаты квестов и квестовых предметов, катание верхом на одной лошади сразу для шестерых персонажей), но в самый последний момент, добавили задним числом отряд, не поменяв под него геймплей.

По поводу роста - пока что я могу судить только по предыдущим играм Брэдли - Wizardry 6 и 7, но возможно, мои суждения будут недалеки от истины. В его предыдущих играх, если верить мануалам, возраст влияет ни то на характеристики, ни то на количество очков здоровья персонажа (ближе к старости они начнут уменьшатся), но обе игры даже при самом неспешном прохождении можно пройти намного-намного раньше, чем персонажи достигнут того возраста, с которого начнут происходить изменения. Но не факт, что описанное в мануале вообще работает в самой игре, в играх Брэдли такое - норма. Поэтому, я бы не парился по этому поводу, это нужно самому до старости сидеть в игре, чтобы проверить.

Очень жаль, что вы не уточнили, о каком конкретно переводе речь (7волк, Русский проект или, может, ещё какой), и что именно в нём приводит к невозможности пройти игру - если проблема в непринятии ключевых слов, возможно, можно подобрать рабочий вариант, может переводчики где-то отпечатались. Плюс, здесь в обзоре на игру кто-то писал, что якобы вскрыл ресурсы игры (вот бы ещё подробности оставил, что и как он ковырял...) и нашёл ключевое слово с опечаткой, т.е., возможно перевод с русификацией всё-таки можно пройти, просто нужно выявить косяки и зафиксировать их где-нибудь на форуме, или прямо в этой теме. Пока ковыряю русскую версию от "Русский проект" (как минимум, русский ввод для квеста на паладина работает), было бы здорово, если бы кто-то также подробно прошёлся по версии "7волк".

P.S. Если кто-то как и я не понял, как использовать заклинания по типу факела: после выбора заклинания в книге заклинаний, нужно зажать левый CTRL и кликнуть на одного из персонажей отряда.