Broken Sword: The Shadow of the Templars: различия между версиями

Материал из Old-Games.RU Wiki
Перейти к навигации Перейти к поиску
Строка 30: Строка 30:
  
 
== Интересные факты ==
 
== Интересные факты ==
* В отеле Ubu Джордж знакомится с миссис Пьермон (Piermont), которая помогает ему заполучить сначала ключ от комнаты, а после и древний манускрипт – это отсылка к предыдущей игре Revolution Software – [[Beneath a Steel Sky]], где миссис Пьермон является одной из богатых и влиятельных персон в Юнион-Сити. Озвучила персонажа и в Beneath a Steel Sky, и в Broken Sword 1 одна и та же актриса.
+
* В отеле Ubu Джордж знакомится с миссис Пьермон (Piermont), которая помогает ему заполучить сначала ключ от комнаты, а после и древний манускрипт – это отсылка к предыдущей игре Revolution Software – ''[[Beneath a Steel Sky]]'', где миссис Пьермон является одной из богатых и влиятельных персон в Юнион-Сити. Озвучила персонажа и в ''Beneath a Steel Sky'', и в ''Broken Sword 1'' одна и та же актриса.
  
* В начале игры Джордж забирает у рабочего, когда тот уходит сделать ставку, инструмент для подъёма канализационных люков – такую же хитрость проделал Фостер в Beneath a Steel Sky, умыкнув гаечный ключ у Хоббинса.
+
* В начале игры Джордж забирает у рабочего, когда тот уходит сделать ставку, инструмент для подъёма канализационных люков – такую же хитрость проделал Фостер в ''Beneath a Steel Sky'', умыкнув гаечный ключ у Хоббинса.
  
* Когда Джордж показывает инструмент для подъёма канализационных люков швейцару в доме около места взрыва, последний сообщает, что у него есть такой же только больше размером. В Beneath a Steel Sky «смотритель» на электростанции после того, как Фостер предлагает ему украденный гаечный ключ, показывает свой и говорит, что вот настоящий ключ, а у Фостера это больше похоже на зубочистку.
+
* Когда Джордж показывает инструмент для подъёма канализационных люков швейцару в доме около места взрыва, последний сообщает, что у него есть такой же только больше размером. В ''Beneath a Steel Sky'' «смотритель» на электростанции после того, как Фостер предлагает ему украденный гаечный ключ, показывает свой и говорит, что вот настоящий ключ, а у Фостера это больше похоже на зубочистку.
  
*  Таксиста, с которым Джордж знакомится в Сирии в баре Аламут, зовут Ультар (Ultar), а парнишка, продающий на рынке города всякую дребедень, называет его варваром, потому что он плохо говорит на английском языке – это отсылка к игре [[Lure of the Temptress]], где есть персонаж – варвар по имени Ультар, тоже плохо говорящий по-английски.
+
*  Таксиста, с которым Джордж знакомится в Сирии в баре Аламут, зовут Ультар (Ultar), а парнишка, продающий на рынке города всякую дребедень, называет его варваром, потому что он плохо говорит на английском языке – это отсылка к игре ''[[Lure of the Temptress]]'', где есть персонаж – варвар по имени Ультар, тоже плохо говорящий по-английски.
  
* У Джорджа такая же привычка пожимать плечами, как и у Фостера, когда он не знает, как использовать предметы друг на друга.
+
* У Джорджа такая же привычка пожимать плечами, как и у Фостера из ''Beneath a Steel Sky'', когда он не знает, как использовать предметы друг на друга.
  
 
* При подготовке версии игры для GBA был заново написан игровой движок, который сменил классический point-and-click интерфейс, используемый в PC- и PS1-версиях, на прямое управление персонажем, благодаря чему в канализации под Монфасон ребята из Revolution Software спрятали «пасхальное яйцо». Если повернуть направо в месте, указанном стрелкой (см. скриншот), Джордж попадёт в локацию с картинкой из третьей части серии.
 
* При подготовке версии игры для GBA был заново написан игровой движок, который сменил классический point-and-click интерфейс, используемый в PC- и PS1-версиях, на прямое управление персонажем, благодаря чему в канализации под Монфасон ребята из Revolution Software спрятали «пасхальное яйцо». Если повернуть направо в месте, указанном стрелкой (см. скриншот), Джордж попадёт в локацию с картинкой из третьей части серии.

Версия 22:17, 19 января 2011

Broken Sword: The Shadow of the Templars
Circle of Blood
Broken Sword 1
Broken-sword-1-cover.jpg
'
Разработчик Revolution Software
Издатель Virgin Interactive Entertainment (PC, Mac)
МедиаХауз (в РФ) (PC)
Новый Диск (в РФ) (PC)
Sony Computer Entertainment (PS1)
BAM! Entertainment, Inc. (GBA)
Издатели
Дата выпуска 5 ноября 1996 г. (PC)
декабрь 1996 г. (PS1)
19 марта 2002 г. (GBA)
в РФ в 2003 г.(PC)
в РФ 26 марта 2009 г.(PC)
Жанр Квест
Платформы PC, PS1, GBA
Движок Virtual Theatre
Локализации и переводы МедиаХауз (перевод только субтитров)
LAZY GAMES (перевод только субтитров)
Система управления Клавиатура и мышь
Системные требования Windows 95/98/Me/NT/2000/XP, процессор Pentium 233(300), 32(64) МБ оперативной памяти, DirectX 7.0, Direct 3D совместимый графический акселератор с 4(8), DirectX-совместимая звуковая карта
Предыдущая игра в серии
Следующая игра в серии Broken Sword II: The Smoking Mirror
Официальный сайт
Broken Sword: The Shadow of the Templars на сайте Old-Games.RU

Broken Sword: The Shadow of the Templars (русск. Сломанный меч. Тень тамплиеров) — классическая point-and-click приключенческая игра, созданная компанией Revolution Software и выпущенная пятого ноября 1996 года на PC, в декабре того же года на PlayStation, а девятнадцатого марта 2002 года на GBA на совершенно другом игровом движке.

Завязка

История начинается в Париже, куда в отпуск приехал американский юрист Джордж Стоббарт. После прогулки по городу наш герой решает передохнуть и попить кофе в ближайшем бистро. Однако идиллию прерывает оглушительный взрыв в кафе, унёсший жизнь странного незнакомца. Джордж считает своим долгом найти подрывника, переодевшегося клоуном. На месте происшествия он знакомится с молодой француженкой и начинающей журналисткой Николь Коллар, которая так же хочет узнать причину данного убийства и ещё ряда схожих преступлений, произошедших по всему миру и замалчиваемых официальными источниками.

Продолжения

«Тень тамплиеров» открывает игровую серию Broken Sword, которая включает в себя ещё три игры-продолжения: Broken Sword II: The Smoking Mirror (1997), Broken Sword: The Sleeping Dragon (2003) и Broken Sword: The Angel of Death (2006).

Геймплей

Интересные факты

  • В отеле Ubu Джордж знакомится с миссис Пьермон (Piermont), которая помогает ему заполучить сначала ключ от комнаты, а после и древний манускрипт – это отсылка к предыдущей игре Revolution Software – Beneath a Steel Sky, где миссис Пьермон является одной из богатых и влиятельных персон в Юнион-Сити. Озвучила персонажа и в Beneath a Steel Sky, и в Broken Sword 1 одна и та же актриса.
  • В начале игры Джордж забирает у рабочего, когда тот уходит сделать ставку, инструмент для подъёма канализационных люков – такую же хитрость проделал Фостер в Beneath a Steel Sky, умыкнув гаечный ключ у Хоббинса.
  • Когда Джордж показывает инструмент для подъёма канализационных люков швейцару в доме около места взрыва, последний сообщает, что у него есть такой же только больше размером. В Beneath a Steel Sky «смотритель» на электростанции после того, как Фостер предлагает ему украденный гаечный ключ, показывает свой и говорит, что вот настоящий ключ, а у Фостера это больше похоже на зубочистку.
  • Таксиста, с которым Джордж знакомится в Сирии в баре Аламут, зовут Ультар (Ultar), а парнишка, продающий на рынке города всякую дребедень, называет его варваром, потому что он плохо говорит на английском языке – это отсылка к игре Lure of the Temptress, где есть персонаж – варвар по имени Ультар, тоже плохо говорящий по-английски.
  • У Джорджа такая же привычка пожимать плечами, как и у Фостера из Beneath a Steel Sky, когда он не знает, как использовать предметы друг на друга.
  • При подготовке версии игры для GBA был заново написан игровой движок, который сменил классический point-and-click интерфейс, используемый в PC- и PS1-версиях, на прямое управление персонажем, благодаря чему в канализации под Монфасон ребята из Revolution Software спрятали «пасхальное яйцо». Если повернуть направо в месте, указанном стрелкой (см. скриншот), Джордж попадёт в локацию с картинкой из третьей части серии.
Bs1-gba-arrow.jpg
Bs1-gba-corner.jpg

Ссылки

Broken Sword: The Shadow of the Templars — связанные статьи
Основная статья Крупным планом Переводы Обложки Технические вопросы