1. Друзья, в это тяжёлое и непонятное для всех нас время мы просим вас воздержаться от любых упоминаний политики на форуме, - этим ситуации не поможешь, а только возникнут ненужные ссоры и обиды. Это касается также шуток и юмора на тему конфликта. Пусть войны будут только виртуальными, а политики решают разногласия дипломатическим путём. С уважением, администрация Old-Games.RU.

    Скрыть объявление
  2. Пожалуйста, внимательно прочитайте правила раздела.
  3. Если Вы видите это сообщение, значит, вы ещё не зарегистрировались на нашем форуме.

    Зарегистрируйтесь, если вы хотите принять участие в обсуждениях. Перед регистрацией примите к сведению:
    1. Не регистрируйтесь с никами типа asdfdadhgd, 354621 и тому подобными, не несущими смысловой нагрузки (ник должен быть читаемым!): такие пользователи будут сразу заблокированы!
    2. Не регистрируйте больше одной учётной записи. Если у вас возникли проблемы при регистрации, то вы можете воспользоваться формой обратной связи внизу страницы.
    3. Регистрируйтесь с реально существующими E-mail адресами, иначе вы не сможете завершить регистрацию.
    4. Обязательно ознакомьтесь с правилами поведения на нашем форуме, чтобы избежать дальнейших конфликтов и непонимания.
    С уважением, администрация форума Old-Games.RU
    Скрыть объявление

Gambys - на Old-Games.ru

Тема в разделе "Новости сайта", создана пользователем kreol, 25 ноя 2015.

  1. kreol Старший офицер Чёрной Гвардии

    kreol

    Администратор

    Регистрация:
    2 июл 2007
    Сообщения:
    111.941
    gambys.png

    Друзья!
    На Old-Games.ru выложен Gambys.

    Вы ведь сейчас слегка призадумались, товарищи олдгеймеры, правда? Не слышали о таком? И не удивительно - практически никто про него не знает. А ведь именно этой игре двадцать лет назад, в 1995 году, выпала честь стать первой, созданной на территории Португалии. Не Бразилии, а именно Португалии. Ещё - и слава богу! - под DOS. На целом CD. Усилиями всего нескольких человек (в немалой же степени - вообще одного!) - истинных творцов, вложивших в эту игру всю душу. Гибрид паззла и приключения про насекомоподобных гуманоидов, с ярко выраженным экологическим уклоном и удивительно доброй атмосферой. На португальском языке по умолчанию, но с поддержкой английского. Не может быть такого, скажете, ибо поисковик ничего подобного не выдаёт? А так? Или вот так?.. К сожалению, хитом игра не стала, продавалась, по-видимому, только в Португалии и оказалась очень быстро забыта, а по совместительству, как и положено, перешла в разряд утраченных редкостей.

    Даже находчивый олдгеймер, знающий, что такое "jogo", скорее всего, потерпит тяжёлую неудачу в своих поисках. Крупицы информации найти можно, даже некоторые ссылки - можно. А вот самой игры - нет. Её автор в 2010 году выложил игру (исходную версию, но, правда, не в виде образа диска) в Интернет для свободного скачивания (сам, да), написав даже инструкцию по её запуску в DOSBox'е. Но - по совершенно непонятным причинам - это событие было пропущено едва ли не всем олдгеймерским миром, в том числе и нами. Игру никто не сохранил, а ссылки умерли. Чудом вернувшийся артефакт вновь растворился в водах Реки времён. Сейчас у автора новый сайт, на котором он - вроде как уже отнюдь не первый день - обещает "скоро" заново выложить игру. Обещает, но пока этого так и не случилось. И игры нет. Нигде.

    Но такая ситуация с наследием в корне не устроила нас - и поэтому мы решили начать действовать. Эта кампания оказалась чрезвычайно лёгкой: мы просто обратились к зарубежному члену нашего коллектива - испанскому камраду @Agamenon3. В отличие от абсолютного большинства людей, он в 2010 году скачал и бережно сохранил детище своих соседей по полуострову, а ныне, несмотря на большой размер архива, любезно предоставил его сайту - а вместе с ним и всему человечеству.

    Все ссылки умерли, автор не выкладывает, - всё это теперь уже не важно. Здесь это есть. И мы в который уже раз возвращаем игру не просто всему миру, но и олдгеймерам той страны, где её создали, но где она ныне недоступна. Пользуясь случаем, всем португальским братьям шлём сердечный привет. И, конечно, ещё раз всем коллективом благодарим товарища Agamenon'а. Лишь благодаря ему и его щедрости эта радость стала доступной.
    Разумеется, нельзя не сказать спасибо также @Dimouse'у и @zabrus'у, в такой короткий срок (а случилось всё буквально пару дней назад!) подготовившим к игре описание и скриншоты.

    Да здравствует международное сотрудничество! Да здравствует Old-Games!
    И самое главное - до конца года будет ещё много сюрпризов. До следующей встречи!


    Дополнительные бонусы.
     
    Последнее редактирование: 25 ноя 2015
    Skud, Bato-San, Кишмиш и 18 другим нравится это.
  2.  
  3. Gamovsky programmarsto

    Gamovsky

    Регистрация:
    23 окт 2008
    Сообщения:
    2.500
    Главный герой напомнил весьма отдаленного родственника тов. Gubble. И на ту же букву, кстати говоря.
     
  4. fR0z3nS0u1 Грибобоблин

    fR0z3nS0u1

    Регистрация:
    14 ноя 2007
    Сообщения:
    3.166
    Как всегда просто нереальные успехи! Просто шикарно!
    PS. можно попросить прокомментировать, что в Death Gate 1.2 такого, чего не было в предыдущей версии?
     
  5. gpic

    gpic

    Регистрация:
    24 окт 2008
    Сообщения:
    67
    1) Что-то я не пойму, видео выложенное на странице с игрой и в ютубе - www.youtube.com/watch?v=M9FmAnd2tj4 как-то отличаются.
    Gambys_oldgames_(29.11.2015).jpg Gambys_youtube_(29.11.2015).jpg

    Разные пункты меню?

    2) Может стоит сохранить фото журналов с игрой и текст, который выложен на luisperes.wordpress.com?
    Я могу попробовать на днях собрать страницу в pdf, только использую фотки в полном разрешении.
     
    kreol и Dimouse нравится это.
  6. Bato-San Чеширский волк-киборг

    Bato-San

    Регистрация:
    24 июн 2010
    Сообщения:
    14.136
    Во фразе наблюдается некая неопределённость. Тигоро - автор игры ? Или за запуск игр в досбоксе "авторство" присуждается ?
     
  7. kreol Старший офицер Чёрной Гвардии

    kreol

    Администратор

    Регистрация:
    2 июл 2007
    Сообщения:
    111.941
    Авторство присуждается за изготовление full-rip'а.
    --- добавлено 29 ноя 2015, предыдущее сообщение размещено: 29 ноя 2015 ---
    @gpic, да, можно сделать это. Заранее спасибо!
     
    gpic нравится это.
  8. gpic

    gpic

    Регистрация:
    24 окт 2008
    Сообщения:
    67
    @kreol, чтобы избежать пустой работы, уточню.
    1) Я собираю в pdf фото и текст из этой страницы - https://luisperes.wordpress.com/about/gambys-o-jogo-gambys-the-game/
    Т.е. качаю оттуда (если есть) увеличенные фото и их вставляю в pdf . Других у меня нет.

    2) Думаю, что и испанский текст стоит сохранить и английский. Т.к., судя по количеству текста, на английский была переведена только основная суть.

    Или только английский требуется?
     
  9. Dimouse King of Mice

    Dimouse

    Администратор Переводчик

    Регистрация:
    18 апр 2003
    Сообщения:
    34.612
    gpic нравится это.
  10. kreol Старший офицер Чёрной Гвардии

    kreol

    Администратор

    Регистрация:
    2 июл 2007
    Сообщения:
    111.941
    @gpic, только текст там всё же португальский, по-моему.)
    А так - да, всё верно!
     
    gpic нравится это.
  11. gpic

    gpic

    Регистрация:
    24 окт 2008
    Сообщения:
    67
    @Dimouse, ух! Много информации там. Разберусь с короткой частью, потом можно и на эту страницу обратить внимание. Да и переводом HotWar сейчас с WERTA занимаемся.
    @kreol, да, португальский. На первый взгляд показался - испанский. А что разработчики из Португалии, как-то упустил.
     
    Dimouse и kreol нравится это.
  1. На этом сайте используются файлы cookie, чтобы персонализировать содержимое, хранить Ваши предпочтения и держать Вас авторизованным в системе, если Вы зарегистрировались.
    Продолжая пользоваться данным сайтом, Вы соглашаетесь на использование нами Ваших файлов cookie.
    Скрыть объявление