Русификатор X-Wing Collectors Series

Перевод завершён.

Ставить желательно на оригинал. Если у вас оригинал, а патч не ставится - можно форсировать установку. В этой теме можно и даже нужно задавать вопросы по патчу.

02.09.10 Была исправлена ошибка установки патча на Windows XP.

Файлы игры, там же патч и фикс для XP.


Над переводом работали:
Передовик
Helmut
tRusty
Kazgarot
Muller
Rynard
И всяких советчиков толпа большая.

http://www.markusegger.at/Software/Games.aspx - инсталляторы игр Star Wars для 64битных систем.

YouTube- X-Wing 95 RUS

 

Примечание по запуску "конкретно этой версии игры":
Скопируйте с диска на винт папку XWINGCD, потом из корня диска папку IVFILES скопируйте внутрь XWINGCD, иначе игра будет вылетать.

 

Helmut, у меня не вылетает. =) Чтобы понять в чём дело надо, чтобы ещё у кого-нибудь было так же, как у тебя.

 

Steel Rat, Вообще-то IVFILES должна быть внутри, посмотри на рипы из других источников. Лучше глянь, есть ли она у тебя, если нету и все идет - вот тогда да =)

 

У меня IVFILES в корне каталога игры. Каталог XWINGCD находится, удивительно, на диске игры. Всё это было сделано инсталлятором, когда у меня ещё XP стоял. Инсталлятор на w7 x64 не запускается.

 

Steel Rat, У меня на ХР тоже не запускался. В общем, будем считать что я написал альтернативный способ установки вручную.

 

Helmut, с установкой мы ещё разберёмся. Думаю, что можно сделать симбиоз - инсталлятор русификатор заодно и ставит игру с диска. И в реестр пару строк прописать, чтобы launcher работал.

UPD: YouTube- X-Wing russian, second demo

 

Ну тогда может сразу и патчик для 3D графики в симбиоз добавите?

 

TES, а нужен такой? Тот, что есть не позволял запустить игру с Hardware 3D ни в XP, ни, тем более, в W7. Или ты скрываешь что?

 

Steel Rat, Подозреваю, он имел ввиду интегрировать в инсталлятор фикс для ХР, который сейчас лежит отдельно на странице скачки игры.

 

Архив с русификатором серьёзно обновлён. Данная версия очень близка к финальной.

 

В общем, первая релизная версия. Ставить желательно на оригинал. Если у вас оригинал, а патч не ставится - можно форсировать установку. В этой теме можно и даже нужно задавать вопросы по патчу.

Версия 1.0

 

Steel Rat, Ну ты хоть тему переименуй, что это уже не бета, а релиз.

 

Я не могу переименовать тему. Это к модераторам просьба. Или я чего-то не знаю.