1. Если Вы видите это сообщение, значит, вы ещё не зарегистрировались на нашем форуме.

    Зарегистрируйтесь, если вы хотите принять участие в обсуждениях. Перед регистрацией примите к сведению:
    1. Не регистрируйтесь с никами типа asdfdadhgd, 354621 и тому подобными, не несущими смысловой нагрузки (ник должен быть читаемым!): такие пользователи будут сразу заблокированы!
    2. Не регистрируйте больше одной учётной записи. Если у вас возникли проблемы при регистрации, то вы можете воспользоваться формой обратной связи внизу страницы.
    3. Регистрируйтесь с реально существующими E-mail адресами, иначе вы не сможете завершить регистрацию.
    4. Обязательно ознакомьтесь с правилами поведения на нашем форуме, чтобы избежать дальнейших конфликтов и непонимания.
    С уважением, администрация форума Old-Games.RU
    Скрыть объявление

Нужны скриншоты

Тема в разделе "Обсуждение работы проекта", создана пользователем Virgil, 30 май 2006.

  1. Virgil Администратор

    Virgil

    Администратор

    Регистрация:
    2 янв 2005
    Сообщения:
    9.914
    Назначение темы
    Тема предназначена для того, чтобы пользователи могли отписаться о залитых ими скриншотах, которые уже прошли премодерацию и были одобрены.

    О том, каким образом можно сделать скриншоты из игр, можно почитать в теме Руководство по снятию скриншотов.

    Правила заливки скриншотов
    1. Скриншоты заливаются кнопкой "загрузить скриншоты" на странице с игрой, а не через форум.
    2. Скриншоты должны быть сделаны вами, а не взяты с других веб-сайтов.
    3. Скриншоты должны быть в формате *.jpg (только если в изображении более 256 цветов) или *.png. Максимальный размер - 1 мбайт.
    4. Скриншоты к PC-играм должны быть в стандартном для игры разрешении: 320х200, 640х480, 800х600, 1024х768, 1280х1024 и т. д.
      Разрешение скриншотов должно поддерживаться самой игрой в её исходной версии; если таких разрешений несколько, для большего качества визуального ряда рекомендуется использовать наивысшее из поддерживаемых. В случае, когда сама игра не переключается с рабочего стола на своё "родное" разрешение 640х480, следует принудительно выставить таковое через режим совместимости, - скриншоты с чёрными полями вокруг окна игры на сайт выкладывать недопустимо.
      Скриншоты с разрешением, которое является мутантским (с искажением перспективы - овальные колёса и т.п.) по прихоти игрока, а не игры, не принимаются.
    5. Максимум скриншотов для любой игры - 80. При этом для игр, не отличающихся разнообразием изображения на экране (это в основном текстовые квесты, логические игры и т.д.), больше десяти скриншотов не требуется.
    6. Скриншоты должны отображать игровой процесс. Не надо увлекаться главным меню и экранами загрузки.
    7. Не рекомендуется снимать потенциально спойлерные скриншоты: не портите другим игрокам удовольствия от прохождения. Боссы, последние уровни, секреты и т.п.
    8. Если на сайте выложены скриншоты в плохом качестве (например, в худшем, чем игровое, разрешении или с заметными артефактами сжатия), то любой желающий может прислать скриншоты для замены. Отпишитесь в этой теме после загрузки своих скриншотов, какие некачественные необходимо убрать.
    9. Если вы выкладываете скриншоты из невыложенных на сайте языковых версий игр (например, из русских переводов), обязательно подписывайте их тем или иным образом, из которого однозначно следует, что этой версии на сайте не выложено. Например: "Внимание! Это рус. (нем., фр., исп....) версия, не выложенная на сайте".
    10. Выкладывание скриншотов из портов, переизданий и т.п., не выложенных на сайте, запрещено.
    11. Для снятия скриншотов можно использовать FRAPS, Bandicam (для игр с поддержкой DirectX и OpenGL, т.е. почти всех Windows'овских), Hypersnap DX или похожие программы. Для DOS'овских игр - DOSBox (по нажатию ctrl-F5 скриншот в *.png улетает в папку Capture) или же Screen Thief и прочие.
    12. В случае, если опытным путём была выявлена неработоспособность специализированных программ по снятию скриншотов в особо изощрённых в графическом отношении старых играх или в эмуляторах, не обладающих встроенными функциями их снятия, - в качестве крайнего средства можно воспользоваться банальным методом копирования экрана.
    13. При снятии скриншотов к IBM PC-несовместимой игре, запускаемой при помощи эмулятора, крайне желательно проследить, чтобы снимки сохранялись в аутентичном разрешении самой игры. А значит, в настройках эмулятора следует выставить именно это разрешение и отключить по возможности любые поля и графические фильтры (выставив их значение на "None", "Normal" и т.д.).
      Так, стандартными разрешениями для некоторых имеющихся на сайте платформ являются:
      ZX Spectrum - 256×192;
      Commodore 64 - 320×200;
      Macintosh - 512×342 (как правило, это игры 1980-х годов, предназначенные для ранних версий Mac OS).
      Более поздние издания для Macintosh, а также игры для Amiga чаще всего используют стандартные разрешения 640×480 и др., - однако в некоторых случаях и они могут отличаться экзотическими форматами, требующими от иллюстратора особой внимательности: 640×512, 320×256 и т.д.

    Все скриншоты проходят премодерацию. Одобренные скриншоты появляются на сайте, остальные удаляются. Ник отправителя отображается под каждым скриншотом. Не пытайтесь отправлять вместо скриншотов какую бы то ни было дрянь.

    Как узнать, каким играм нужны скриншоты?

    Поискать игры, которым требуются скриншоты, можно с помощью расширенного поиска на сайте.
    Рекомендуемое минимальное количество скриншотов у игр - 10 штук. Но следует помнить, что в некоторых играх всё достаточно однообразно, поэтому у таких игр бывает достаточно и 5 скриншотов.

    По жанрам, мало скриншотов:
     
    Последнее редактирование модератором: 13 апр 2019
    Pyhesty, Master of Games, Runesoul и 33 другим нравится это.
  2.  
  3. Uka

    Uka

    Переводчик

    Регистрация:
    21 окт 2012
    Сообщения:
    12.401
    Спасибо!

    Они были неадекватны как по формату (JPG с "артефактами" палитры), так и по "неродному" разрешению.
    Вероятно, в 2015 году это было допустимо, но сейчас - уже нет!
     
    kreol нравится это.
  4. AnotherSky

    AnotherSky

    Регистрация:
    9 июн 2014
    Сообщения:
    665
  5. WERTA ФанатЪ O-G

    WERTA

    Хелпер Переводчик

    Регистрация:
    12 ноя 2006
    Сообщения:
    5.768
  6. WERTA ФанатЪ O-G

    WERTA

    Хелпер Переводчик

    Регистрация:
    12 ноя 2006
    Сообщения:
    5.768
  7. WERTA ФанатЪ O-G

    WERTA

    Хелпер Переводчик

    Регистрация:
    12 ноя 2006
    Сообщения:
    5.768
  8. WERTA ФанатЪ O-G

    WERTA

    Хелпер Переводчик

    Регистрация:
    12 ноя 2006
    Сообщения:
    5.768
  9. Uka

    Uka

    Переводчик

    Регистрация:
    21 окт 2012
    Сообщения:
    12.401
    Проиллюстрировано в июле:

    1. Create with Garfield! Deluxe Edition (1987, DOS, скриншоты) + 12 шт.
    2. Challenge of the Five Realms (1992, DOS, скриншоты) + 40 шт.
    3. Dinosaur Detective Agency (1994, DOS, скриншоты) + 10 шт.
    4. Popeye 3: WrestleCrazy (1995, DOS, скриншоты) + 10 шт.
    5. Crime and Punishment (1984, DOS, скриншоты) + 12 шт.
    5. Odyssée (2000, Windows, скриншоты) + 12 шт.
    6. Urânio 235 (1996, Windows 3.x, скриншоты) + 16 шт.
    7. Loophole (2003, Windows, скриншоты) + 12 шт.
    8. Wabuu (2000, Windows, скриншоты) + 10 шт.
    9. Čtyřlístek a strašidelný hrad (2002, Windows, скриншоты) + 12 шт.
    10. Polis 2 (2000, Windows, скриншоты) + 12 шт.
    11. Win, Lose or Draw (1988, DOS, скриншоты) + 16 шт.
    12. Win, Lose or Draw: Second edition (1989, DOS, скриншоты) + 10 шт.
    13. Win, Lose or Draw Junior (1989, DOS, скриншоты) + 10 шт.
    14. Maxi Bourse International (1988, DOS, скриншоты) + 18 шт.
    15. Histoire d'Or (1987, DOS, скриншоты) + 12 шт.
    16. Maths Invaders (1989, DOS, скриншоты) + 10 шт.
    17. Mistmare (2003, Windows, скриншоты) + 20 шт.
    18. Radwat al-Huruf Walkalamat (2004, Windows, скриншоты) + 10 шт.
    19. Prince Spøgelsesjagten På Tågernes Slot (1999, Windows, скриншоты) + 12 шт.
    20. Κρίση στο Αιγαίο (1997, Windows, скриншоты) + 10 шт.
     
    Faramant, d0lphin, VladimIr V Y и 3 другим нравится это.
  10. WERTA ФанатЪ O-G

    WERTA

    Хелпер Переводчик

    Регистрация:
    12 ноя 2006
    Сообщения:
    5.768
  11. WERTA ФанатЪ O-G

    WERTA

    Хелпер Переводчик

    Регистрация:
    12 ноя 2006
    Сообщения:
    5.768
  12. kreol Старший офицер Чёрной Гвардии

    kreol

    Администратор

    Регистрация:
    2 июл 2007
    Сообщения:
    81.106
    @Вендиго, некоторые ваши скриншоты не прошли премодерацию, ибо сделаны, мягко говоря, не в оригинальном разрешении.
    Скриншоты в разрешении 640х400 я обычно пропускаю, но в идеале и их надо проверять.
    Скриншоты к DOS-играм лучше всего делать через DOSBox: там разрешение практически всегда (за редчайшими исключениями) автоматически определяется корректно.
     
  13. Вендиго

    Вендиго

    Регистрация:
    24 июн 2019
    Сообщения:
    232
    @kreol, да, я знаю, три скриншота к какой-то игре (какой???). Я забыл их отредактировать. Попробую через DOSBox, правда, для проиллюстрированных мной игр я использовал браузерный, не знаю, есть ли там такая функция.
    А что, многие игры на DOS имеют нестандартное разрешение?

    Но, честно признаться, я не настолько крут, чтобы в какой-нибудь космической леталке сделать скриншот сочетанием клавиш в разной части клавиатуры:baby:
     
  14. kreol Старший офицер Чёрной Гвардии

    kreol

    Администратор

    Регистрация:
    2 июл 2007
    Сообщения:
    81.106
    Baby Joe.

    Их не надо редактировать. Надо делать сразу оригинальные.

    Я тоже, так как никогда не пользовался подобным ужасом. Мои игры находятся на моих жёстких дисках.

    Нет, их как раз немного.

    Скриншоты в DOSBox'е делаются сочетанием клавиш "Ctrl + F5". Разве эти кнопки так сильно отстоят друг от друга?
     
  15. kreol Старший офицер Чёрной Гвардии

    kreol

    Администратор

    Регистрация:
    2 июл 2007
    Сообщения:
    81.106
    @Вендиго, повторю свой вопрос: вы уверены, что все DOS-игры, к которым вы делаете скриншоты, поддерживают разрешение "640х400"? Я вот, например, в этом совсем не уверен: те скриншоты, что к ним уже залиты, сделаны в "320х200".
    В правилах темы написано, что скриншоты следует делать в оригинальном разрешении. Для DOS-игр в современных условиях самым простым методом для этого является DOSBox.
    Большое вам спасибо за желание помочь, - но если вы почему-то не можете нажать "Ctrl + F5", то, возможно, не стоит делать скриншотов к DOS-играм вообще.
     
    Последнее редактирование: 24 авг 2019
    Вендиго нравится это.
  16. kreol Старший офицер Чёрной Гвардии

    kreol

    Администратор

    Регистрация:
    2 июл 2007
    Сообщения:
    81.106
    @Вендиго, скриншоты к Trolls не пропущены, так как сделаны в неверном разрешении.
    Повторю снова: пожалуйста, пользуйтесь DOSBox'ом.
     
  17. kreol Старший офицер Чёрной Гвардии

    kreol

    Администратор

    Регистрация:
    2 июл 2007
    Сообщения:
    81.106
    @The WolfMan, ваши скриншоты к Wizardry: Proving Grounds of the Mad Overlord не пропущены, так как сделаны в неверном разрешении.
     
  18. Faramant

    Faramant

    Регистрация:
    5 май 2008
    Сообщения:
    667
    Хроники страдания фигнёй:
    Diablo - 11 скринов (внёс свою лепту...)
    Diablo: Hellfire - 43 скрина (скриншоты с упором на отличия дополнения от оригинальной версии)
    X-com: Interceptor - 32 скрина (спорная, но веха жанра. Не оставлять же в ней 6 минимальных картинок?)
    Блицкриг - 52 скрина (очень долго ждал картинок - пришлось делать самому)
     
    Uka, SSW85, Sharp_ey и 2 другим нравится это.
  19. Sharp_ey терять и врать

    Sharp_ey

    Администратор

    Регистрация:
    23 сен 2006
    Сообщения:
    8.074
    Petty girl - это "малышка". Или то был сарказм?
     
    Faramant нравится это.
  20. Faramant

    Faramant

    Регистрация:
    5 май 2008
    Сообщения:
    667
    Проверил, да - есть такая идиома. Я думал - отечественный разработчик опечатался. Тогда посыпаю голову пеплом. Можно этот фрагмент убрать из описания скриншота? Ну или я перепишу.
     
  21. Sharp_ey терять и врать

    Sharp_ey

    Администратор

    Регистрация:
    23 сен 2006
    Сообщения:
    8.074
    Фрагмент удалён.
     
    Faramant нравится это.
  22. Faramant

    Faramant

    Регистрация:
    5 май 2008
    Сообщения:
    667
    Спасибо! Вот, кстати, очередное доказательство того, что пользование словарями и справочниками - признак профессионализма переводчика, а не его глупости. Самоуверенный перевод приводит к вот таким весёлым случаям.
     
  1. На этом сайте используются файлы cookie, чтобы персонализировать содержимое, хранить Ваши предпочтения и держать Вас авторизованным в системе, если Вы зарегистрировались.
    Продолжая пользоваться данным сайтом, Вы соглашаетесь на использование нами Ваших файлов cookie.
    Скрыть объявление