1. Если Вы видите это сообщение, значит, вы ещё не зарегистрировались на нашем форуме.

    Зарегистрируйтесь, если вы хотите принять участие в обсуждениях. Перед регистрацией примите к сведению:
    1. Не регистрируйтесь с никами типа asdfdadhgd, 354621 и тому подобными, не несущими смысловой нагрузки (ник должен быть читаемым!): такие пользователи будут сразу заблокированы!
    2. Не регистрируйте больше одной учётной записи. Если у вас возникли проблемы при регистрации, то вы можете воспользоваться формой обратной связи внизу страницы.
    3. Регистрируйтесь с реально существующими E-mail адресами, иначе вы не сможете завершить регистрацию.
    4. Обязательно ознакомьтесь с правилами поведения на нашем форуме, чтобы избежать дальнейших конфликтов и непонимания.
    С уважением, администрация форума Old-Games.RU
    Скрыть объявление
    1. Если вы сделали перевод или русификацию игры, то вы можете поделиться своим творением здесь.
    2. О правилах вступления в группу переводчиков можно прочитать здесь.
    3. Русификации следует искать там.
  2. Пожалуйста, внимательно прочитайте правила раздела.

[PRCA] STEAM

Тема в разделе "Переводы своими руками", создана пользователем linkzibit, 16 ноя 2009.

  1. Butz (Butz)

    Butz

    Переводчик

    Регистрация:
    1 дек 2009
    Сообщения:
    816
  2. Uka

    Uka

    Переводчик

    Регистрация:
    21 окт 2012
    Сообщения:
    13.638
    Да-да, я именно из-за этого сообщения и захотел купить лишнюю The Last Crusade...

    Не знаю, что за "CD-ROM version" они имеют в виду (Amiga? FM-Towns?), но, как я говорил, все файлы игры (неиспользуемый indy256.exe и все *.lfl, кроме отсутствующего 00.lfl) идентичны флоппи-версии. В игре через Steam версия выдаётся всё та же ("IBM 256 color 2.0 5/3/90"), а звук если это и Tandy, то по сравнению с обычным Adlib через VDMSound или Dosbox он скорее напоминает пиканье PC-Speaker'а.

    Новое и исправленное - это, конечно, исполняемый файл. Но все реcурсы игры в его 500 Кб явно не упакованы. И что-то я не помню особых багов в оригинальной версии, которые стоило бы исправлять.

    Это я всё к тому, что при добавлении оригинального 00.lfl игра никак вылететь не может. Собственно, упоминаемый немецкий патч и добавляет в игру файл ресурсов.
     
    Последнее редактирование модератором: 13 июн 2010
  3. Butz (Butz)

    Butz

    Переводчик

    Регистрация:
    1 дек 2009
    Сообщения:
    816
    Что ж, зато ты стал единственным ценителем игры, который не пожалел денег, чтобы это выяснить и рассказать остальным. К сожалению, сообщение об эксклюзивности STEAM-версии оказалось лишь не соответствующей действительности рекламой.
     
  1. На этом сайте используются файлы cookie, чтобы персонализировать содержимое, хранить Ваши предпочтения и держать Вас авторизованным в системе, если Вы зарегистрировались.
    Продолжая пользоваться данным сайтом, Вы соглашаетесь на использование нами Ваших файлов cookie.
    Скрыть объявление