Little Big Adventure

​

Обнаружил модификации легендарной игры Little Big Adventure (1994, DOS)

1-я — Little Big Adventure

2-я — Little Big Adventure

С играбельностью первой есть вопросы, а вот вторая вполне ( LBA:LID Demo v1.0 - the Magicball Network Forums ).

Если смогут помочь с вытяжкой текста (и вставкой обратно), то готов осуществить перевод на русский LBA: Lupin Island Destiny (МБП: Судьба острова Люпин).

P. S. Формат самостоятельно уразуметь не сумел... Little Bit Adventure - Sets ( LBA Package Editor - discuss - the Magicball Network Forums )

 

@AndyFox, вторая под чистым MS-DOS работает? Ещё запустить не пробовал, но в ридми прочитал, что рекомендуется запускать LBAWin.

 

Да, в DOSBox превосходно запускается, lbawin не обязателен.

 

@Dimouse, пройти не сумел пока, только насобирал (в основном в мусоре нарыл — там по 10 монет выпрыгивает) денег на молоток и ищу куда оной применить. Это название острова (LBA: Lupin Island Destiny).

--- добавлено 12 сен 2022, предыдущее сообщение размещено: 12 сен 2022 ---

@Dimouse, уже прошёл — Последние пройденные игры (2022)

--- добавлено 12 сен 2022 ---

@Yuriy_X, в этой версии ключи не нужны вовсе, двери можно выламывать.

 

Нашел у себя это, подробностей не помню. Это мы с ребятами когда-то старые переводы LBA под новые порты адаптировали.

 

@Yuriy_X, вот собрал работающую сборку LBA Prequel (МБП: Приквел):
— Download LBA @ UppIT
— LBA.7z (136.90MB) - SendSpace.com
Готов заняться переводом и этой, только бы текст в чистом виде.

Спойлер: Скриншоты

Кажется это последний известный мод LBA, т. к. LBA: The Great Rebellion (МБП: Великое восстание) до релиза вроде бы не дошёл, хотя история интересная — LBA: The Great Rebellion - the Magicball Network Forums

 

@warr11r, спасибо, посмотрел архив, наверняка пригодится; перепаковал и прилагаю вложением.

 

Так а что это такое?

 

Программы для работы с ресурсами и текстом, с примерами.

 

Исходный код обеих частей от разработчиков — Devlog#2: This week we are releasing…LBA1 and LBA2 engine source code!

 

А под новые обновления адаптировать не сможете?)

 

@VicemanUral, сейчас нет к этому интереса.