Про опечатки

Внимание! Чтобы отправить администрации сайта сообщение об опечатке, необходимо выделить на сайте текст, содержащий опечатку, и нажать комбинацию кнопок Ctrl + Enter. Желательно снабдить найденную опечатку комментарием - что именно, на ваш взгляд, стоит исправить.

Возможность отправки опечаток доступна только зарегистрированным пользователям.

С некоторых пор у нас на сайте можно заметить и прислать исправления ошибок в тексте, если таковые встречаются, не покидая страницу с этим текстом. И эта функция уже дала свои плоды - за время её работы было исправлено множество орфографических и пунктуационных ошибок.

Хотелось уточнить некоторые моменты: нас интересуют опечатки в текстах на сайте, то есть в обзорах, FAQ, новостях и на других страницах, но не комментарии посетителей. Ошибки в них пусть остаются на их совести.

Будем очень признательны, если вы будете указывать контекст ошибки. Особенно это важно для опечаток, найденных в текстах непосредственно на сайте, а не в обзорах и статьях: просматривать уйму страниц ради нахождения одного слова никто не будет.

При отправлении опечатки, пожалуйста, присылайте также зависимые от исправляемого слова, если предполагается, что они тоже должны измениться. Это должно помочь избежать новых ошибок.

Также, пожалуйста, проверяйте свои варианты коррекции перед отправкой: уже есть несколько примеров, когда люди пытались добавить лишних букв в правильно написанные слова.

Отдельным пунктом идут стилистические ошибки: я понимаю, что иногда действительно трудно понять, что вот данная опечатка есть авторский приём, но в большинстве случаев это довольно-таки прозрачно, поэтому не надо присылать исправления авторского стиля, если вы точно не уверены, что туда закрались ошибки.

 

@Вендиго, по традициям сайта считается, что у всех shareware-игр есть издатель.
Издатель не проставляется у неизданных игр (от которых обычно остаются лишь демоверсии), а также у "неподдерживаемых" бесплатных, распространявшихся, например, посредством BBS или "флоппинета". У тех бесплатных, которые авторы выкладывали на своих сайтах и так или иначе поддерживали их, они (авторы) ставятся в качестве издателей.
А у shareware-игр, повторю, издатели проставляются всегда.

 

Я свою отсканировать не имею возможности, к сожалению (на сайте выложен образ, снятый мной с оригинала), а альтернативы вчера ночью не нашёл.
В принципе, это вполне реальная обложка, но несколько обрезанная.
Если у вас есть лучший вариант - пожалуйста, предоставьте его или дайте на него ссылку.

 

@Alexxul, спасибо, обложка заменена.
Не догадался там посмотреть, а поиском через Google не нашёл.

 

А в самой игре переведённое название где-либо встречается?
Если нет, то основным его делать в любом случае неправомерно.

 

Для альтернативного - да, но для основного - едва ли.
К сожалению, я не очень хорошо помню данную игру, - но мне кажется, что если в ней самой русскоязычного названия нет, то основным стоит поставить англоязычное, а альтернативным - как раз "Змеиные бои", да.

 

@Вендиго, что значит "что-то не так"?

 

Надеюсь, вы воспользовались Unecm'ом, который приложен к этим образам? Если да - то с помощью чего вы их монтировали?
Как минимум вторую (а вероятно - и первую в виде образа) игру я в своё время проверял лично: всё работало. За всё прошедшее с момента их выкладывания время жалоб на эти образы я не припоминаю.

 

@Green Beaver, интонационные тире являются частью авторской пунктуации. Я тоже стараюсь их избегать, но при проверках вынужден допускать, потому что их допустимость в описаниях была некогда утверждена.

 

Нет. Для этого существует опция удаления опечаток, доступная только администраторам (как и их подтверждение).

 

@Genesis, большая просьба у опечаток вида "не/ни" указывать хотя бы минимальный контекст, чтобы в тексте, особенно большом, их можно было найти быстрее. Это сэкономит моё время.
Заранее спасибо за понимание.

 

@RaymanM, у нас вроде как дистрибьютеры в издателях не указываются. Хотя этот вопрос дискуссионный.

 

@RaymanM, хорошо, я указал WWF соиздателем, а разработчиком оставил только "Никиту".
Чтобы избежать подобных моментов в будущем, присылайте, пожалуйста, вместе с описанием данные по игре - её разработчика, издателя, год выхода и так далее. Это избавит меня от необходимости искать и додумывать данную информацию.