Улучшение каталога сайта

Там должно быть "Изданы в России".

Разумеется. Во всех таких сериях (например, "Волшебные истории Тутти") все выпуски сделаны по разным произведениям.

 

Было. Вот эта серия из восьми штук.

 

Потому что я потом добавил ещё два и заменил фотографию, а потом нашёл и десятый, он на отдельном фото. + есть ещё интерактивный словарь и что-то ещё, но их нужно искать.

Поищу.

--- добавлено 6 окт 2025, предыдущее сообщение размещено: 6 окт 2025 ---

Данная серия называется "Europress Bookshelf" (иногда - Europress Living Classics). Выяснить это не составляет труда.

Treasure Island (1995, Windows/Windows 3.x)


The Hunchback of Notre Dame (1996, Windows/Windows 3.x)


Tom Sawyer (1996, Windows/Windows 3.x)


Treasure Island (1995, Windows/Windows 3.x) - здесь стоит удалить "тёмный" вариант обложки британского биг-бокса, так как я осветил его и загрузил ещё раз (нужно было сделать это сразу...)

Tom Sawyer (1996, Windows/Windows 3.x) - здесь стоит добавить название "Tom Sawyer", сделав его основным, а также убрать "Доку" из разработчиков.

 

Так а я же не отрицаю того, что это можно назвать "серией". Я лишь говорил о том, что - из названий или свойств это никак не следует. Нужно читать описания. Обычно всё же серии видно с первого взгляда - как ту же "Волшебные истории Тутти" или как "Fun School" от того же издательства.
В серии "Living Classics" было шесть выпусков, остальные игры - из другой серии.

Не согласен с предложенной заменой обложек: по-моему, они от переизданий и местами jewel'ные.

Точно? У тебя есть все эти диски?
Это же явно не то, что у нас выложено! Выложены русские версии 1990-х, а это серия 2000-х «Учим английский по-английски», т.е. формально совсем другая.

В 1990-х в локализации оно называлось "серия интерактивных книг "1С:Дока" - переведены были правда только три выпуска из шести.

Не совсем! Это разные вещи: "Bookshelf" - это мета-серия, под общей вывеской "Bookshelf" выходили и серия "Living Classics", и серия "Read & Play", и серия "Topsy and Tim". А позднее Europress ещё и переиздавала это всё под новой мета-серией "Q-Range".
Короче говоря, все эти "серии" больше похожи на маркетинговые ухищрения. Выносить их в свойства или в заголовки поводов нет.

Почему? Я тебе много раз отвечал на него. Исходя в том числе и из твоего же мнения:

Да вроде бы не аргументировал? Просто это титры русской версии (другой на сайте нет), а её делала (переводила и озвучивала) "Дока". У нас же нет поля "локализатор", как нет и поля "портировщик", - при этом портировщиков по традиции пишут соразработчиками.

 

Да, это и есть мои диски.

Причём однажды я уже пытался снять образ с игры про "Тома Сойера" и вроде бы там было то же самое, что и в русской версии 1990-х.

--- добавлено 7 окт 2025, предыдущее сообщение размещено: 7 окт 2025 ---

Прошу предоставить комплект обложек первых изданий ко всем этим играм (а желательно - ещё и к невыложенным, на будущее).

--- добавлено 7 окт 2025 ---

А вот это уже интересно! Было бы неплохо выяснить, какие отличия в этих сериях есть между друг другом.

И тогда вопрос, четыре выложенных игры - они одной серии или разных?

 

Тогда "Дока" наврала насчёт "Учим английский по-английски"?
Хотя, конечно, это следовало бы узнать точно.

А откуда я их возьму? У меня только один "Том Сойер", да и то пиратский.

Ну, ладно.
Есть три коробочных обложки из серии "1С:Дока" - первое русское издание, 1997 г.
Остальные три выпуска явно так не издавались.



Есть три коробочных обложки из серии "Imagination Classics" - первое американское издание, 1995 г.
Остальные три выпуска явно так не издавались.



Эстетично? Согласен. Но для всех шести игр серии "Living Classics" этого мало!
От первого европейского издания вообще только одна "Алиса" сохранилась:



А обложки переизданий 1996 года и далее мне совсем не нравятся! Не говоря уже о серии "Q-Range", которая вообще только jewel'ная. Как и серия "Учим английский по-английски" ещё более позднего переиздания.

Так что - я считаю, что обложки должны быть от разных изданий (как сейчас), "однотипность" тут недостижима.

Если ты про серии "Read & Play" и "Topsy and Tim", то я их не смотрел. Но если ты сделаешь для них описания, они смогут появиться на сайте!

Ну, в принципе, одной, да - "Living Classics".
Но вот издания там - от самых разных серий!

Tom Sawyer (1996, Windows/Windows 3.x)
Выложена и вообще доступна только русская версия - "Том Сойер" из серии "1С:Дока".
@kreol, ты сам же не так давно удалил оттуда англоязычное "альтернативное название", дабы не вводить пользователей в заблуждение. А вчера ты его вернул, да ещё и сделал "основным"?..
Кстати, вспомнил насчёт аргументации в пользу "Доки" как созразработчика: такое обычно берётся из самой игры. А тут "Дока" в заставке числится.

Treasure Island (1995, Windows/Windows 3.x)
Русская версия - из серии "1С:Дока"; английская версия - и обложка, и руководство, и образ - из серии "Imagination Classics".
Т.е. издателя стоит исправить на U.S.Gold.

Peter Pan (1996, Windows/Windows 3.x)
Русская версия - из серии "1С:Дока"; английская версия - из серии "Europress Bookshelf".
Всё же я бы заменил jewel'ную обложку на коробочную (см. выше)! Коробочная даже русская предпочтительнее, тем более что она точно от выложенной версии.

The Hunchback of Notre Dame (1996, Windows/Windows 3.x)
Английская версия - из серии "Q-Range", переиздание 1997 г.

--- добавлено 7 окт 2025, предыдущее сообщение размещено: 7 окт 2025 ---

Да - я думаю, стоит взаимно отрекомендовать все эти четыре игры! Чтобы не выносить "серию" в заголовки или в свойства.

 

Нет. Издатель Europress Software. Если мы были вынуждены выложить побочную версию, так как загрузить в сеть британскую так никто и не удосужился, то ведь это лишь неприятная необходимость, которую потом можно будет исправить.

Спасибо за информацию, посмотрю вечером, что да как.

 

По поводу игры Daemonsgate: в описании фигурирует фраза "партия приключенцев, которая ищет место под названием Hestor" - но Hestor это название всей страны, в которой происходит приключение, в дополнительных материалах приложена её карта с этим названием.

И есть предложение как-нибудь указать в описании к образу диска или рядом с оным, что в случае использования CD-аудио (а зачем иначе качать образ, мучаясь с паролями вместо уже взломанной флоппи-версии?!) весьма желательно сразу же в утилите настройки игры указать режим "только звук", чтоб FM-музыка не проигрывалась - иначе при старте игры одновременно играют два совершенно разных саундтрека, та еще какафония. А каждый раз в менюшку лезть для отключения одного из них изрядно задалбывает, так что проще раз и навсегда отключить в той утилите.

Вообще круто было бы, если б кто-нибудь еще и защиту сидюковой версии хакнул, чтоб в мануал не лазать каждый раз (полагаю, именно из-за неё в Стиме и ГоГе продаётся лишь флоппи-версия) - но игра слишком уж специфическая, вряд ли какого-то местного хакера заинтересует И заодно не особо лицеприятный (ugly mug, выражаясь словами одного из разрабов игры) портрет их главного геймдизайнера в качестве ГГ заменить на рисованное лицо от фигурки, которую мы одеваем (правда там придется чутка дорисовывать, она ж меньше по размеру) - однако это совсем уже невыполнимые мечты, настолько ярых фанатов у игры быть не может в принципе...

--- добавлено 7 окт 2025, предыдущее сообщение размещено: 7 окт 2025 ---

Предлагаю добавить Beyond Zork: The Coconut of Quendor вторым жанром "РПГ" - ибо там предостаточно боёв, статов и их прокачки.

 

Нет, это не так. U.S.Gold - это британская компания. Другой версии нет, чтобы утверждать, что доступная - якобы какая-то "побочная".

Вот не уверен. В играх серии "В поисках славы" ролевых элементов куда больше, однако там жанр один (кроме первой версии первой игры почему-то).

 

Ждем результатов обсуждения При этом в QFG по факту еще и "Экшен" напрашивается, ибо боёвка же ARPG-шная по сути - а тут просто CRPG, разве что с управлением через текстовую строку. Хотя так-то во множестве древних РПГ было управление через текстовую строку...

 

Ну, это же как раз обычная практика в большинстве случаев

Ну, хоть так.

Вот:

Так ведь издатель там "1С"? Заставка в таких случаях стандартная: мол, "1С" представляет, а далее идёт логотип "Доки". Складывается впечатление, что это разработчик.

Но почему? Русское издание пусть и не оригинальное, но - оно же выложено! А коробочная обложка в любом случае предпочтительнее jewel'ной.

Treasure Island (1995, Windows/Windows 3.x, файлы)
У руководства и англоязычного образа стоит уточнить, что это издание "Imagination classics". Формально это не только серия, но и "издательство", хотя де-юре это торговая марка компании Front Street Publishing, которая сама - американское подразделение U.S.Gold, о как.

The Hunchback of Notre Dame (1996, Windows/Windows 3.x, файлы)
"Образ диска" - стоит уточнить: переиздание 1997 г. из серии "Q-Range".

--- добавлено 7 окт 2025, предыдущее сообщение размещено: 7 окт 2025 ---

Ну, я за "как раз убрать дополнительный жанр у первой игры"
Двойной жанр намекает на равноправность этих самых жанров, а там "adventure" всяко подавляет "RPG".

 

Но зачем так унижать игру, которая по факту является вполне полноценной РПГ\АРПГ, тем самым нивелируя весь её "ролевой рост" над серией Кингс Квест?! В чем по-твоему тогда разница между этими сериалами?

Кстати, при этом экшен-шутер с элементами РПГ (Деус Экс) почему-то записан в "РПГ", даже без дополнительного жанра "Экшен" - хотя по факту это АРПГ, оба жанра логично было бы указать...

--- добавлено 7 окт 2025, предыдущее сообщение размещено: 7 окт 2025 ---

У Prophecy: The Fall of Trinadon также напрашивается "Экшен" в качестве второго жанра, АРПГ же.