1. Друзья, в это тяжёлое и непонятное для всех нас время мы просим вас воздержаться от любых упоминаний политики на форуме, - этим ситуации не поможешь, а только возникнут ненужные ссоры и обиды. Это касается также шуток и юмора на тему конфликта. Пусть войны будут только виртуальными, а политики решают разногласия дипломатическим путём. С уважением, администрация Old-Games.RU.

    Скрыть объявление
  2. Если Вы видите это сообщение, значит, вы ещё не зарегистрировались на нашем форуме.

    Зарегистрируйтесь, если вы хотите принять участие в обсуждениях. Перед регистрацией примите к сведению:
    1. Не регистрируйтесь с никами типа asdfdadhgd, 354621 и тому подобными, не несущими смысловой нагрузки (ник должен быть читаемым!): такие пользователи будут сразу заблокированы!
    2. Не регистрируйте больше одной учётной записи. Если у вас возникли проблемы при регистрации, то вы можете воспользоваться формой обратной связи внизу страницы.
    3. Регистрируйтесь с реально существующими E-mail адресами, иначе вы не сможете завершить регистрацию.
    4. Обязательно ознакомьтесь с правилами поведения на нашем форуме, чтобы избежать дальнейших конфликтов и непонимания.
    С уважением, администрация форума Old-Games.RU
    Скрыть объявление

Улучшение каталога сайта

Тема в разделе "Обсуждение работы проекта", создана пользователем drugon, 12 апр 2015.

  1. MAZterXP

    MAZterXP

    Хелпер

    Регистрация:
    4 ноя 2018
    Сообщения:
    1.817
    Spider-Man (2002, Windows)

    "Spider-Man: The Movie" - это альтерантивное наименование. Основное - "Spider-Man".
     
    Sharp_ey нравится это.
  2. kreol Старший офицер Чёрной Гвардии

    kreol

    Администратор

    Регистрация:
    2 июл 2007
    Сообщения:
    122.808
    @MAZterXP, тем не менее во всех (?) базах данных игра известна именно под названием с подзаголовком.
    Название без него я добавил в качестве "альтернативного".
     
  3. MAZterXP

    MAZterXP

    Хелпер

    Регистрация:
    4 ноя 2018
    Сообщения:
    1.817
    Я конечно понимаю, что Mobygames и даже imdb не входит в этот гипотетический список "баз данных" (там без слов "the movie), но и ни на коробках игры, ни в трейлерах нет упоминания The Movie. Или я путаю с другой игрой?

    Очевидно имеются в виду базы данных пиратских изданий? На тех обложках, да слово Movie было.

    https://www.pcgamingwiki.com/wiki/Spider-Man_(2002)

    Spider-Man (Video Game 2002) ⭐ 7.2 | Action, Adventure, Crime

    Spider-Man (2002) - PC Review and Full Download | Old PC Gaming

    Spider-Man (Windows)

    Spider-Man (2002 video game)
     
    Последнее редактирование: 3 дек 2025
  4. warr11r Игропотрошитель

    warr11r

    Переводчик

    Регистрация:
    9 сен 2015
    Сообщения:
    2.354
    MAZterXP нравится это.
  5. kreol Старший офицер Чёрной Гвардии

    kreol

    Администратор

    Регистрация:
    2 июл 2007
    Сообщения:
    122.808
    @MAZterXP, Spider-Man - это вот эта игра 2001 года. Игра 2002 года лично мне всегда была известна именно с подзаголовком "The Movie".

    Imdb - действительно не входит.
    MobyGames - разумеется, входит, но я не был в курсе про переименование игры там.

    И да, пожалуй, вопрос требует обсуждения, ибо ситуация нетипичная. Пока по формальным правилам получается, что игру действительно нужно переименовать, но тогда, боюсь, возникнет большая путаница с игрой 2001 года.
    --- добавлено 3 дек 2025, предыдущее сообщение размещено: 3 дек 2025 ---
    Ладно, чтобы всё было по правилам, переименовал, сохранив "the_movie" в названии директории.
    Отмечу, что, например, на ABF название выложенной там французской версии указано тоже как "Spider-Man" без подзаголовка, но при этом уточняется, что название английской версии игры такой подзаголовок якобы включает.

    К слову, тоже не на всех. Например, на обложке версии от GSC ("8 bit") подзаголовка нет.
     
    MAZterXP нравится это.
  6. Вендиго

    Вендиго

    Регистрация:
    24 июн 2019
    Сообщения:
    8.139
    Sharp_ey и MAZterXP нравится это.
  7. kreol Старший офицер Чёрной Гвардии

    kreol

    Администратор

    Регистрация:
    2 июл 2007
    Сообщения:
    122.808
    @Вендиго, хорошо, жанр изменён. Раз есть круги - то да, пусть будет гонка.
     
  8. Dimouse King of Mice

    Dimouse

    Администратор Переводчик

    Регистрация:
    18 апр 2003
    Сообщения:
    37.199
    @kreol, гонки - это ведь не обязательно где есть круги. Главное - что есть старт и финиш и цель прийти первым.
     
  9. kreol Старший офицер Чёрной Гвардии

    kreol

    Администратор

    Регистрация:
    2 июл 2007
    Сообщения:
    122.808
    @Dimouse, круги - это, на мой взгляд, условие не необходимое, но достаточное. Разумеется, бывают гонки не с кольцевыми трассами, - но если в игре есть кольцевые трассы и ведётся учёт кругов, то, на мой взгляд, это всегда будет гонка.

    С первым согласен, со вторым - извини, не совсем.
    Существует не так мало гонок, где нет формальной (не фактической - фактическая, естественно, всегда есть) цели прийти именно первым. Где-то для перехода к следующему этапу или чемпионату достаточно занять любое или какое-то конкретное призовое (но не обязательно первое) место. А где-то (хотя это уже редкие случаи) учитывают в первую очередь очки и в любом случае пускают дальше, поэтому можно стать победителем (по очкам), даже проиграв на последней трассе, если победить при этом на достаточном количестве предыдущих.
     
    Dimouse нравится это.
  10. Dimouse King of Mice

    Dimouse

    Администратор Переводчик

    Регистрация:
    18 апр 2003
    Сообщения:
    37.199
    @kreol, можно занять и не первое место, но стремиться-то надо к первому:)
     
  11. kreol Старший офицер Чёрной Гвардии

    kreol

    Администратор

    Регистрация:
    2 июл 2007
    Сообщения:
    122.808
    @Dimouse, разумеется, - я выше пишу о том же:
     
  12. MAZterXP

    MAZterXP

    Хелпер

    Регистрация:
    4 ноя 2018
    Сообщения:
    1.817
    Sharp_ey и kreol нравится это.
  13. kreol Старший офицер Чёрной Гвардии

    kreol

    Администратор

    Регистрация:
    2 июл 2007
    Сообщения:
    122.808
    @MAZterXP, указано, спасибо.
     
    MAZterXP нравится это.
  14. Uka

    Uka

    Переводчик

    Регистрация:
    21 окт 2012
    Сообщения:
    29.980
    Legal Crime (1997, Windows)
    Странно, что никто (включая @Вендиго) не предложил добавить обложку.
    Предлагаю!
    Don_Kapone_cover.jpg
    Название "Дон Капоне" (без приставки мелким шрифтом) тоже вполне официальное - можно бы добавить "альтернативным".
     
    kreol, MAZterXP и Dimouse нравится это.
  15. MAZterXP

    MAZterXP

    Хелпер

    Регистрация:
    4 ноя 2018
    Сообщения:
    1.817
    А что это сверху над шляпой, бумажка, или флаг? Предлагаю замазать, прежде чем выкладывать.

    Untitled.jpg
     
    Uka нравится это.
  16. Uka

    Uka

    Переводчик

    Регистрация:
    21 окт 2012
    Сообщения:
    29.980
    Suspended (1983, DOS)
    Строго говоря, вывешенная обложка взята от версии для Apple II...
    В принципе, де-факто обложка для PC версии выглядела точно так же (без плёнки). Но если есть желание придраться, то можно заменить на точную обложку от PC-версии. Есть первое издание в плёнке (увы, не у меня), есть и второе.

    Suspended_cover.jpg Suspended_cover_2.jpg

    Suspended (1983, DOS, обложки)
    А вот тут обложка №1 - точно не подходит (она от PDP-11), нужно убрать. Это 25 лет назад хулиганил тов. Тони (из бывших сотрудников Infocom), который зачем-то заливал на "Мобигеймс" обложки от других платформ с замазанными названиями таковых под видом обложек для DOS.
    Фу так делать!
    Де-юре обложка номер три (задняя) - от той же PDP-11. Хотя де-факто PC-шная выглядела явно точно так же.

    Suspended (1983, DOS, файлы)

    "Дополнительная документация к игре: письмо о выигрыше в лотерею из комплекта переиздания 1984/1985 г. (в "серой" коробке) (в формате PDF). В первом издании 1983 г. данный документ входил в состав руководства пользователя. Взято с MOCAGH.org" - есть предложение заменить на более качественный вариант! Отсканировано с оригинала, приобретённого на зарубежном аукционе; распознавание текста добавлено.

    "Краткая справка по игре из комплекта версии на загрузочной дискете (в формате PDF). Отсканировал Digitoxin" - стоит уточнить: первое издание, 1983 г.

    "Краткая справка по игре из комплекта DOS-версии (в формате PDF). Отсканировал Digitoxin" - стоит уточнить: переиздание 1985 г.

    После некоторого размышления предлагаю добавить ещё и третью справочную карточку. Для PC-версии (на загрузочной дискете), но из комплекта переиздания 1984 г. Некоторые отличия имеются, и шло оно в комплекте с выложенным образом дискеты. Отсканировано с оригинала, приобретённого на зарубежном аукционе; распознавание текста добавлено.
    --- добавлено 3 дек 2025, предыдущее сообщение размещено: 3 дек 2025 ---
    Это остатки ценника.
    Да, можно отковырять, ты прав.
    Don_Kapone_cover.jpg
     

    Вложения:

    Последнее редактирование: 3 дек 2025
    kreol, MAZterXP и Dimouse нравится это.
  17. Вендиго

    Вендиго

    Регистрация:
    24 июн 2019
    Сообщения:
    8.139
    Я ни разу не попадал на страницу с этой игрой. Ни намеренно, ни случайно.
     
  18. Uka

    Uka

    Переводчик

    Регистрация:
    21 окт 2012
    Сообщения:
    29.980
    А кто добавлял туда полноразмерные обложки?
     
  19. kreol Старший офицер Чёрной Гвардии

    kreol

    Администратор

    Регистрация:
    2 июл 2007
    Сообщения:
    122.808
    @Uka, ситуация с Legal Crime специфическая, так как на физическом носителе эта игра выходила только (?) на русском языке и на территории СНГ, причём в "доработанном" по сравнению с оригиналом виде.
    Строго говоря, русскую версию вполне можно было бы представить на отдельной странице.

    Я даже смутно припоминаю, что некогда было решено не добавлять данную обложку к игре именно в качестве миниатюры. Но - ладно, пусть она будет; обложка размещена.

    Этого пока не делаю: по-моему, данная "приставка" всё-таки является неотъемлемой частью названия русской версии.

    ===
    На мой взгляд, стоит быть последовательными и производить даже такие замены, да.
    Заменил на вариант от первого издания (замена может стать заметной не сразу).

    Удалено.

    Не то слово...

    Тогда её лучше оставить.

    Архив заменён, его описание изменено.

    Уточнено.

    Уточнено.

    Выложено.
    И оснований для сомнений, по-моему, здесь нет: раз в данном документе имеются отличия от уже выложенных, то пусть он тоже будет, тем более раз ты сам его отсканировал.

    Спасибо!
     
    Uka нравится это.
  20. MAZterXP

    MAZterXP

    Хелпер

    Регистрация:
    4 ноя 2018
    Сообщения:
    1.817
    перенесено
     
    Последнее редактирование: 4 дек 2025
  1. На этом сайте используются файлы cookie, чтобы персонализировать содержимое, хранить Ваши предпочтения и держать Вас авторизованным в системе, если Вы зарегистрировались.
    Продолжая пользоваться данным сайтом, Вы соглашаетесь на использование нами Ваших файлов cookie.
    Скрыть объявление