Поиск официальных локализаций для сайта

Для сайта ищутся корректные* образы дисков официальных русских версий следующих игр:

	Игра	Название локализации	Локализатор	Комментарий
1	Beetle Bug 2	Операция «Жук» 2	1С
2	Bugged-Out Rally	Безумное ралли	Медиа-Сервис 2000
3	Dogfight: Battle For The Pacific	Ударная эскадрилья. В небе над Тихим	Акелла
4	Elite Warriors: Vietnam		Медиа-Сервис 2000	Сложности со снятием образов из-за защиты "Гефест"
5	Galactic Swarm	Столкновение	Медиа-Сервис 2000
6	Living World Racing	Мировые гонки	Акелла
7	Midnight Outlaw: Illegal Street Drag	Испытание скоростью	Полёт навигатора
8	Midnight Outlaw: Illegal Street Drag Nitro Edition	Испытание скоростью. Полный газ	Полёт навигатора
9	Mini Desktop Racing	Настольные ралли	Акелла
10	Monster Truck Rumble	Четырёхколёсные монстры	Полёт навигатора
11	Nelson Piquet's Grand Prix Evolution	Нельсон Пике. Эволюция гран-при	Медиа-Сервис 2000
12	Offroad Extreme!	Безумные багги	Акелла
13	Panzerfront: Barbarossa 1941-1945	Командир. Танковый удар	DOKA
14	Prince Interactive	Тот, кто называл себя Принц	МедиаХауз
15	Rig Racer 2	Гонки тяжеловесов	Акелла
16	Seven Kingdoms	Семь королевств	Медиа-Сервис 2000
17
18	Supercross Kings		Медиа-Сервис 2000
19	Taxi Racer New York 2	Такси 2. Нью-Йорк	Медиа-Сервис 2000
20	The Hunchback of Notre Dame	Горбун из Нотр-Дама	DOKA
21	Trabi Racer	Ретро Гонки	Медиа-Сервис 2000
22	Ultimate Monster Trucks	Монстры бездорожья	DOKA

Ранее найденное

1. Action Girlz Racing ("Хулиганки на дорогах", "Акелла")
2. ATV Mudracer ("Мотовездеход 4х4", "Медиа-Сервис 2000") - предоставил @PavelDAS!
3. Big Scale Racing ("Машинки", "1С") - предоставил @Pain Elemental!
4. Classic British Motor Racing ("Британский стритрейсинг", "Акелла") - предоставил @Depressor!
5. Combat: Task Force 121 ("Спецназ. Штурмовая бригада 121", "1С") - предоставил @PavelDAS!
6. Creatures Adventures ("СофтКлаб")
7. Creatures Village ("Creatures. Жизнь в деревне", "Руссобит-М") - предостави @ShkodnikZGrodna
8. Crisis Team: Ambulance Driver ("Скорая помощь. Борьба за секунды", "Полёт навигатора")
9. Derby Day ("Дерби", "Медиа-Сервис 2000") - предоставил @PavelDAS!
10. Diamond Drop ("Бриллиантовый бум!", "1С")
11. Disney's Animated Storybook: The Lion King ("Король-Лев. Интерактивная сказка", "Новый диск")
12. Disney/Pixar's Activity Center: Toy Story 2 ("История игрушек 2. Новые забавы", "Новый Диск") - предоставил @LarinX.
13. Disney/Pixar’s Toy Story 2: Print Studio ("История игрушек 2. Сделай сам!", "Новый диск")
14. Emergency Room: Code Red ("Скорая помощь 3", "Новый диск")
15. Euro Rally Champion ("Ралли. Чемпионат Европы", "Акелла")
16. Fast Lanes Bowling ("Боулинг Делюкс", "Акелла") - предоставил @Depressor!
17. FIM Speedway Grand Prix ("1С")
18. Ford Street Racing ("Форд Стрит Рейсинг" , "Новый диск") - предоставил @PavelDAS!
19. GSR: German Street Racing ("Стритрейсинг. Чемпионат Германии", "Акелла") - предоставил @Depressor.
20. Harley-Davidson: Race to the Rally ("Харлей-Дэвидсон. Повелитель дорог", "Руссобит-М")
21. Karate Fighter ("Каратэ 3D", "Медиа-Сервис 2000") - предоставил @PavelDAS!
22. Midnight Racing ("Полуночная грань скорости", "Медиа-Сервис 2000") - предоставил @PavelDAS!
23. Midnight Racing ("Ночные гонщики", "ИДДК")
24. Millie Meter's Nutrition Adventure ("Юля Крохотуля. Как мы едим?", "Бука/Букашка") - предоставил @Uka!
25. Millie Meter and Her Adventures in the Oak Tree ("Юля Крохотуля спасает старый дуб", "Бука/Букашка") - предоставил @Uka!
26. Munch a Bunch ("Пакман 3D: Приключения Сладкоежки", "Акелла") - предоставил @James Valentine!
27. Muscle Car 3: Illegal Street ("Muscle Car 3. Короли автодорог", "Полёт навигатора") - предоставил @PavelDAS!
28. Open Kart ("Картинг Гран-при", "1С") - предоставил @kreol
29. Plane Crazy ("Бешеный проеллер", "МедиаХауз")
30. Powerboat Racing ("На гребне волны", "Медиа-Сервис 2000") - предоставил @PavelDAS!
31. Putt-Putt Enters the Race ("Бип-Бип участвует в гонке" / "Автомобильчик Бип-Бип вступает в Гонку"!, "Руссобит-М" / "Акелла")
32. Putt-Putt Saves The Zoo ("Автомобильчик Бип-Бип спасает зоопарк", "Акелла")
33. RailKing Model Railroad Simulator ("Короли железных дорог", "Медиа-Сервис 2000") - предоставил @PavelDAS!
34. Sprint Car Challenge ("Убойная скорость" ; "Акелла")
35. Sunny Race ("Сумасшедшие гонки", "Новый диск")
36. Tajemnicza Wyspa ("Таинственный остров", "Акелла")
37. Thayer's Quest ("Скитания Тайера", "1С") - предоставил @TIE pilot
38. The Mark ("Mark. Неотвратимая угроза", "Акелла") - предоставил @Depressor
39. Timmy's Sea Adventure ("Антошка и Чудовище Морское", "Руссобит-М") - предоставил @Depressor
40. Treasure Island ("Остров сокровищ", "1С") - предоставил @James Valentine
41. Trucker ("Перевозчик: Раскалённый асфальт", "Руссобит-М")
42. Ultimate Monster Trucks ("Монстры на колеса", "Полёт навигатора")
43. Uwolnić Zozole ("Спасти Zozole", "Коста")
44. War on Terror ("War on Terror. Третья мировая", "Акелла") - предоставил @PavelDAS!
45. War Train: Normandie 1944 ("Секретное оружие Рейха. Нормандия 1944", "Руссобит-М")
46. WizMo's Workshop: Dragons of Frozzbokk ("Мастерская волшебника. Драконы страны Фрозбок", "Руссобит-М")

* Под "корректными" подразумеваются образы, снятые с оригинальных дисков и не имеющие признаков внешнего вмешательства

 

@kreol, начнём с того, что это наверняка переиздание более старой локализации от "Акеллы", хотя не факт.

 

Стоит ли выкладывать это, если там:

 

Предполагаю, что многие (или даже все) поздние DVD-издания "Акеллы", не имеющие их логотипа на передней обложке, содержат объёмные демоверсии. Так что образы дисков Rig Racer 2 и Sprint Car Challenge тоже придётся "облегчать".

 

Новые локализации в списке:

1. Bugged-Out Rally ("Безумное ралли", "Медиа-Сервис 2000")
2. Mini Desktop Racing ("Настольные ралли", "Акелла")
3. Rig Racer 2 ("Гонки тяжеловесов", "Акелла")

 

Информация о переведённом названии была взята из сообщения @Вендиго в этой теме... Спасибо за корректировку!

 

Пожалуй, стоит добавить Prince Interactive (1994, Windows 3.x)
Список всех коробочных изданий игр, вышедших в России
Хотя надежда где-то её найти исчезающе мала...

 

Список продолжает разрастаться и набирать силу:

• Derby Day ("Дерби", "Медиа-Сервис 2000")
• Living World Racing ("Мировые гонки", "Акелла")
• Prince Interactive ("Тот, кто называл себя Принц", "МедиаХауз")

 

Уж не знаю, важно это или нет но, хочу внести небольшую ясность.
Дело в том, что большую часть дисков где упоминается "Медиа-Сервис 2000", издавали не они, а "ООО Языковой Бизнес Центр "Интенс"(Intense Educational)". А "Медиа-Сервис 2000", выступала лишь в качестве локализатора.

 

Если копнуть дальше, то почти во всех изданиях копирайты DDeM. И почти все издания, которые были на сцене, являются допереводами изданий от 7-го волка.
Интенс заключала права с иностранцами, Медиа распространяла. Т.е. работали через посредника. До этого была НД, но они поругались.

 

Тогда, думаю, стоит попросить @Depressor поделить образом.

 

Образ находится в стадии подготовки.

 

@Fabricator, только было бы неплохо получить и оригинал, без вырезок (хотя бы в личном порядке).

 

@Вендиго, @Fabricator, образ будет где-то в августе, ибо сейчас запары на работе. Придётся делать его (урезанный образ) в *iso, потому что пересохранять в *.mdf\mds мне не даёт) Размер будет около 500МБ) Размер с демкой - 7+ГБ. В целом смысла в полных поздних образах я не вижу, потому что Акелла пихала эту демку Корсаров онлайн во все свои игры, увеличивая размер с CD до двухслойного DVD.

P.S. Обидно что сейчас эта демка вообще не нужна) Ибо, если мне не изменяет память, серваки не работают, и в демке делать нечего)

 

Приветствуем новых участников списка:

• Disney's Animated Storybook: The Lion King ("Король-Лев. Интерактивная сказка", "Новый диск")
• Midnight Outlaw: Illegal Street Drag ("Испытание скоростью", "Полёт навигатора")
• Midnight Outlaw: Illegal Street Drag Nitro Edition ("Испытание скоростью. Полный газ", "Полёт навигатора")

 

Есть какие-то доказательства существования этого издания? Я вообще не вижу никакой информации, только о Nitro Edition.

 

На мешке лежит в продаже. Правда, после этих сообщений, повышение цены в 10-20 раз можно ожидать в ближайшие пару дней.