1. Друзья, в это тяжёлое и непонятное для всех нас время мы просим вас воздержаться от любых упоминаний политики на форуме, - этим ситуации не поможешь, а только возникнут ненужные ссоры и обиды. Это касается также шуток и юмора на тему конфликта. Пусть войны будут только виртуальными, а политики решают разногласия дипломатическим путём. С уважением, администрация Old-Games.RU.

    Скрыть объявление
  2. Пожалуйста, внимательно прочитайте правила раздела.
  3. Если Вы видите это сообщение, значит, вы ещё не зарегистрировались на нашем форуме.

    Зарегистрируйтесь, если вы хотите принять участие в обсуждениях. Перед регистрацией примите к сведению:
    1. Не регистрируйтесь с никами типа asdfdadhgd, 354621 и тому подобными, не несущими смысловой нагрузки (ник должен быть читаемым!): такие пользователи будут сразу заблокированы!
    2. Не регистрируйте больше одной учётной записи. Если у вас возникли проблемы при регистрации, то вы можете воспользоваться формой обратной связи внизу страницы.
    3. Регистрируйтесь с реально существующими E-mail адресами, иначе вы не сможете завершить регистрацию.
    4. Обязательно ознакомьтесь с правилами поведения на нашем форуме, чтобы избежать дальнейших конфликтов и непонимания.
    С уважением, администрация форума Old-Games.RU
    Скрыть объявление

Поиск официальных локализаций для сайта

Тема в разделе "Поиск игр по названию", создана пользователем Fabricator, 9 май 2023.

  1. Fabricator Candidate for Deletion

    Fabricator

    Хелпер Переводчик

    Регистрация:
    28 янв 2007
    Сообщения:
    10.921
    Для сайта ищутся корректные* образы дисков официальных русских версий следующих игр:

    Игра Название локализации Локализатор Комментарий
    1 Action Girlz Racing Хулиганки на дорогах Акелла
    2 Bugged-Out Rally Безумное ралли Медиа-Сервис 2000
    3 Crisis Team: Ambulance Driver Скорая помощь. Борьба за секунды Полёт навигатора
    4 Derby Day Дерби Медиа-Сервис 2000
    5 Disney/Pixar's Activity Center: Toy Story 2 История игрушек 2. Новые забавы Новый диск
    6 Elite Warriors: Vietnam Медиа-Сервис 2000 Сложности со снятием образов из-за защиты "Гефест"
    7 Galactic Swarm Столкновение Медиа-Сервис 2000
    8 Living World Racing Мировые гонки Акелла
    9 Midnight Outlaw: Illegal Street Drag Испытание скоростью Полёт навигатора
    10 Midnight Outlaw: Illegal Street Drag Nitro Edition Испытание скоростью. Полный газ Полёт навигатора
    11 Mini Desktop Racing Настольные ралли Акелла
    12 Monster Truck Rumble Четырёхколёсные монстры Полёт навигатора
    13 Muscle Car 3: Illegal Street Muscle Car 3. Короли автодорог Полёт навигатора В очереди на обработку у @PavelDAS
    14 Nelson Piquet's Grand Prix Evolution Нельсон Пике. Эволюция гран-при Медиа-Сервис 2000
    15 Offroad Extreme! Безумные багги Акелла
    16 Panzerfront: Barbarossa 1941-1945 Командир. Танковый удар DOKA
    17 Prince Interactive Тот, кто называл себя Принц МедиаХауз
    18 Rig Racer 2 Гонки тяжеловесов Акелла
    19 Seven Kingdoms Семь королевств Медиа-Сервис 2000
    20 Sprint Car Challenge Убойная скорость Акелла
    21 Supercross Kings Медиа-Сервис 2000
    22 Tajemnicza Wyspa Таинственный остров Акелла В очереди на обработку у @PavelDAS
    23 Taxi Racer New York 2 Такси 2. Нью-Йорк Медиа-Сервис 2000
    24 The Hunchback of Notre Dame Горбун из Нотр-Дама DOKA
    25 Trabi Racer Ретро Гонки Медиа-Сервис 2000
    26 Ultimate Monster Trucks Монстры на колёсах Полёт навигатора
    27 Ultimate Monster Trucks Монстры бездорожья DOKA
    28 Uwolnić Zozole Спасти Zozole Коста
    29 War on Terror War on Terror. Третья мировая Акелла В очереди на обработку у @PavelDAS


    Ранее найденное

    * Под "корректными" подразумеваются образы, снятые с оригинальных дисков и не имеющие признаков внешнего вмешательства
     
    Последнее редактирование: 26 ноя 2025
    compart, Pain Elemental, AndyFox и ещё 1-му нравится это.
  2. Вендиго

    Вендиго

    Регистрация:
    24 июн 2019
    Сообщения:
    8.040
    @kreol, начнём с того, что это наверняка переиздание более старой локализации от "Акеллы", хотя не факт.
     
  3. kreol Старший офицер Чёрной Гвардии

    kreol

    Администратор

    Регистрация:
    2 июл 2007
    Сообщения:
    122.001
    @Вендиго, кстати, да, это вполне возможно.
     
  4. Вендиго

    Вендиго

    Регистрация:
    24 июн 2019
    Сообщения:
    8.040

    Стоит ли выкладывать это, если там:

     
  5. kreol Старший офицер Чёрной Гвардии

    kreol

    Администратор

    Регистрация:
    2 июл 2007
    Сообщения:
    122.001
  6. Fabricator Candidate for Deletion

    Fabricator

    Хелпер Переводчик

    Регистрация:
    28 янв 2007
    Сообщения:
    10.921
    Предполагаю, что многие (или даже все) поздние DVD-издания "Акеллы", не имеющие их логотипа на передней обложке, содержат объёмные демоверсии. Так что образы дисков Rig Racer 2 и Sprint Car Challenge тоже придётся "облегчать".
     
  7. Fabricator Candidate for Deletion

    Fabricator

    Хелпер Переводчик

    Регистрация:
    28 янв 2007
    Сообщения:
    10.921
    Новые локализации в списке:
    1. Bugged-Out Rally ("Безумное ралли", "Медиа-Сервис 2000")
    2. Mini Desktop Racing ("Настольные ралли", "Акелла")
    3. Rig Racer 2 ("Гонки тяжеловесов", "Акелла")
     
    Последнее редактирование: 20 июл 2025
    Sharp_ey нравится это.
  8. kreol Старший офицер Чёрной Гвардии

    kreol

    Администратор

    Регистрация:
    2 июл 2007
    Сообщения:
    122.001
    Точно не "настольные" или как-то так?
     
    Fabricator нравится это.
  9. Fabricator Candidate for Deletion

    Fabricator

    Хелпер Переводчик

    Регистрация:
    28 янв 2007
    Сообщения:
    10.921
    Информация о переведённом названии была взята из сообщения @Вендиго в этой теме... Спасибо за корректировку!
     
  10. Uka

    Uka

    Переводчик

    Регистрация:
    21 окт 2012
    Сообщения:
    29.769
  11. kreol Старший офицер Чёрной Гвардии

    kreol

    Администратор

    Регистрация:
    2 июл 2007
    Сообщения:
    122.001
    @Uka, этим списком заведут @Fabricator - я лишь иногда позволяю себе убирать из него пункты. Со своей стороны полностью поддерживаю - обязательно стоит добавить.
    И полагаю, что найти её всё же не невозможно, просто, вероятно, искать нужно на каких-нибудь музыкальных форумах (а продаваться она могла в музыкальных отделах магазинов с дисками или даже в специализированных магазинах, - поэтому никто из нас в своё время и не обратил внимания на неё и подобные ей вещи).
     
  12. Fabricator Candidate for Deletion

    Fabricator

    Хелпер Переводчик

    Регистрация:
    28 янв 2007
    Сообщения:
    10.921
    Список продолжает разрастаться и набирать силу:
     
    kreol, Uka, Вендиго и ещё 1-му нравится это.
  13. Zlotosalien

    Zlotosalien

    Регистрация:
    13 июл 2011
    Сообщения:
    2.634
    Уж не знаю, важно это или нет но, хочу внести небольшую ясность.
    Дело в том, что большую часть дисков где упоминается "Медиа-Сервис 2000", издавали не они, а "ООО Языковой Бизнес Центр "Интенс"(Intense Educational)". А "Медиа-Сервис 2000", выступала лишь в качестве локализатора.
     
    Последнее редактирование: 24 июл 2025
  14. PavelDAS

    PavelDAS

    Редактор

    Регистрация:
    4 апр 2007
    Сообщения:
    4.144
    Если копнуть дальше, то почти во всех изданиях копирайты DDeM. И почти все издания, которые были на сцене, являются допереводами изданий от 7-го волка.
    Интенс заключала права с иностранцами, Медиа распространяла. Т.е. работали через посредника. До этого была НД, но они поругались.
     
    Последнее редактирование: 24 июл 2025
    Zlotosalien и Colorsit нравится это.
  15. Вендиго

    Вендиго

    Регистрация:
    24 июн 2019
    Сообщения:
    8.040
    Тогда, думаю, стоит попросить @Depressor поделить образом.
     
  16. Fabricator Candidate for Deletion

    Fabricator

    Хелпер Переводчик

    Регистрация:
    28 янв 2007
    Сообщения:
    10.921
    Образ находится в стадии подготовки.
     
  17. Вендиго

    Вендиго

    Регистрация:
    24 июн 2019
    Сообщения:
    8.040
    @Fabricator, только было бы неплохо получить и оригинал, без вырезок (хотя бы в личном порядке).
     
  18. Depressor Russian Crazy Manuals Collector

    Depressor

    Регистрация:
    29 апр 2017
    Сообщения:
    2.082
    @Вендиго, @Fabricator, образ будет где-то в августе, ибо сейчас запары на работе. Придётся делать его (урезанный образ) в *iso, потому что пересохранять в *.mdf\mds мне не даёт) Размер будет около 500МБ) Размер с демкой - 7+ГБ. В целом смысла в полных поздних образах я не вижу, потому что Акелла пихала эту демку Корсаров онлайн во все свои игры, увеличивая размер с CD до двухслойного DVD.

    P.S. Обидно что сейчас эта демка вообще не нужна) Ибо, если мне не изменяет память, серваки не работают, и в демке делать нечего)
     
    compart нравится это.
  19. Fabricator Candidate for Deletion

    Fabricator

    Хелпер Переводчик

    Регистрация:
    28 янв 2007
    Сообщения:
    10.921
    Вендиго, Gamerun и mcrstar нравится это.
  20. Вендиго

    Вендиго

    Регистрация:
    24 июн 2019
    Сообщения:
    8.040
    Есть какие-то доказательства существования этого издания? Я вообще не вижу никакой информации, только о Nitro Edition.
     
  21. Colorsit

    Colorsit

    Регистрация:
    25 окт 2024
    Сообщения:
    216
    На мешке лежит в продаже. Правда, после этих сообщений, повышение цены в 10-20 раз можно ожидать в ближайшие пару дней.
     

    Вложения:

    • 297413788.0.jpg
      297413788.0.jpg
      Размер файла:
      184,8 КБ
      Просмотров:
      31
  1. На этом сайте используются файлы cookie, чтобы персонализировать содержимое, хранить Ваши предпочтения и держать Вас авторизованным в системе, если Вы зарегистрировались.
    Продолжая пользоваться данным сайтом, Вы соглашаетесь на использование нами Ваших файлов cookie.
    Скрыть объявление